普天同慶 的英文怎麼說

中文拼音 [pǔtiāntóngqìng]
普天同慶 英文
the whole world or nation joins in the jubilation
  • 普 : Ⅰ形容詞（普遍; 全面） general; universal Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 慶 : 動詞（慶祝; 慶賀） celebrate; congratulate Ⅱ名詞1. （值得慶祝的周年紀念日） occasion for celebration 2. （姓氏） a surname
  1. Of this festive composition each boy had one porringer, and no more - except on occasions of great public rejoicing, when he had two ounces and a quarter of bread besides

    按照這樣一種過節一般的布置，每個孩子分得一湯碗粥，絕不多給- - - - - -遇上普天同慶的好日子，增發二又四分之一盎司麵包。
  2. Embry form, a major lingerie brand, announces that it has opened two new specialty shops at shopping hotspots - russell street in causeway bay and pioneer centre in mongkok - to celebrate its 28th anniversary in hong kong. what s more, a series of promotional activities has also been kicked off to rejoice with customers in christmas festivity. embry form enhances the alluring appeal of customers " inside " and accentuates their captivating look outside

    女性內衣品牌安莉芳宣布，為慶祝成立28周年，現已在消費熱點銅鑼灣羅素街及旺角始創中心開設新專門店，並於全線分店推出多項推廣活動，在這個普天同慶的聖誕月，讓顧客分內迷人，令女士們更光採奪目！
  3. Celebrate at your own venue in style with our takeaway party platters. a selection of culinary delights is available, including christmas turkey, festive hot dishes and mouth - watering desserts

    在這普天同慶的佳節與好友及親人聚首家中，舉行一個私人派對，又怎能缺少大宴親朋的美食呢？
  4. Watch the hilarious antics of stubborn old donald as he tries in vain to resist the joy of the season, and laugh along with mickey and pluto as they learn a great lesson about the power of friendship

    普天同慶的聖誕節降臨北極，淘氣的唐老鴨討厭佳節氣氛，但它的搗蛋行動卻失敗收場另外，米奇及布魯圖亦在歡渡佳節中明白到友誼的可貴。
  5. Early years with the sea, to make a 10000 block ; later me network, the extent to more than 10 million ; this year ' s national gambling, in a more than five million ! one

    早年跟著下海，賺個萬把來塊；后來搗鼓網路，弄個十幾來萬；今年國慶買彩，中個五百多萬！普天同慶！
  6. On festive days, special pyrotechnic displays launched from the middle of the harbour add extra sparkle to the show. for the best view of a symphony of lights

    全新製作的匯演共有五個主題，先以旭日初升作序幕，然後是活力澎湃繼往開來和共創輝煌，最後以普天同慶為壓軸。
  7. There are five main themes - awakening, energy, heritage, partnership and the finale, celebration. on festive days, special pyrotechnic displays launched from the middle of the harbour add extra sparkle to the show

    全新製作的匯演共有五個主題，先以旭日初升作序幕，然後是活力澎湃繼往開來和共創輝煌，最後以普天同慶為壓軸。
  8. The show creates an all - round vision of coloured lights, laser beams and searchlights performing a stunning, unforgettable spectacle synchronised to music and narration that celebrates the energy, spirit and diversity of hong kong

    全新製作的匯演共有五個主題，先以旭日初升作序幕，然後是活力澎湃繼往開來和共創輝煌，最後以普天同慶為壓軸。
  9. It is the day we celebrate as the birthday of jesus

    交換禮物，寄聖誕卡，這都使聖誕節成為一個普天同慶的日子。
  10. Today is a momentous day for china. today is a joyous day for all chinese people

    今天，是一個全中國普天同慶的日子，是全球華人舉杯同賀的日子。
  11. As you might imagine, people around the world celebrate with a wide range of christmas traditions

    正如你所想象的，全世界各國人民普天同慶這個傳統節日。
  12. The bells are ringing and the lights are ablaze. at last, christmas is here

    當璀璨閃爍的燈飾亮起，悠揚樂韻響起時，普天同慶的聖誕節及元旦又再度降臨！
  13. " it is a great opportunity for us to give something back to the community which we hold dear, in this season of goodwill.

    在普天同慶迎接新一年的日子，宏利支持及參與此有意義的活動，是我們回饋社會的一個大好機會。
  14. October 25, the fifth anniversary of ching hai day fell on a sunday, which is the usual group meditation day for the los angeles disciples

    洛杉磯小中心的同修在共修會后舉辦了一場文藝演出來慶祝這個普天同慶的特別日子。
  15. In the context of it, a rich program of events in a variety of forms will be staged, which will culminate in an international cultural pageantry amidst great jubilation

    一系列豐富多彩、形態各異的文化、體育活動將圍繞它陸續展開，匯為普天同慶的文化盛典。
  16. You gave the best blessing to you : national, jiaqing, people throughout the official sources, financial resources, both ways, popularity, humble, the geopolitical fate

    送給你最美好的祝福，願你:國慶、家慶、普天同慶，官源、財源、左右逢源，人緣、福緣，緣緣不斷
  17. As the festive season draws near, i hope readers will forgive a little frivolity in this column and try their hand at a light - hearted quiz on some of the world s central bank governors

    聖誕將至，在這個普天同慶的日子里，我想不妨跟大家玩個競猜游戲，輕松一下。
  18. Gave you the best blessing to you : national, jiaqing, people throughout the official sources, financial resources, both ways, popularity, humble, the geopolitical fate

    送給你最美好的祝福，願你：國慶、家慶、普天同慶，官源、財源、左右逢源，人緣、福緣，緣緣不斷。
  19. Winter is a time of celebrat ion when a number of religious and cultural festivals, such as the winter solstice festival, christmas, new year and chinese new year, bring families and friends together to renew family ties and friendships. it is also a time when gifts are exchanged, sum ptuous feasts are prepared or ordered to show our generosity, and a time when we celebrate the spirit of renewal and starting afresh for the new year for example by replacing old household items with new ones

    冬季是普天同慶的日子，人們趁著冬至聖誕節新年和農歷新年等多個宗教節日和傳統節慶聚首一堂，大肆慶祝冬季亦是眾人互相饋贈禮物，或設宴招待親朋的日子冬季也代表著送舊迎新，大家也愛趁新年期間添置新傢俱，為家居添上新氣象。
  20. 2006 discover hong kong year to experience the magic, the fun, the love and the caring that make the hktb s winterfest such a wonderful event year after year for couples and families

    由香港旅遊發展局主辦的年度盛事香港繽紛冬日節，把普天同慶的聖誕歡樂灑遍這個亞洲國際都會，讓大家感受到暖暖的愛與關懷！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書