景家 的英文怎麼說
中文拼音 [jǐngjiā]-
By analyzing the cultural atmosphere, singificance and value direction masked by contemporary writer ' s " hot - study of a dream of red mansions ", this article regards that writer ' s deconstruction for " a dream of red mansions " is not only the instructions and demand of academical writers ' s pursuit, but also the producer excruciation, introspection, reconstruction in his spiritual word in the atmosphere of the lost of traditional chinese culture and the marginalized literature condition
摘要通過對當代作家「紅學熱」現象所遮蔽下的文化環境與背景、內涵及價值指向之解析,認為當代作家對《紅樓夢》的較集中解構不僅是作家追求學者化的先導與訴求,更是創作主體在傳統文化精神的迷失與文學邊緣化的境遇中,對其迷惘貧困的內在精神世界的拷問、反省與重建。In order to utilize the by - products produced in the process of soybean oil to develop the series products with high - tech content and high affixture, the raw material classification, substance composing, product quality, function characteristics, extraction technology, applied field, the foreground of development and existent problems, were synthesized
摘要對植物性大豆蠟研發的原料分類、物質組成、產品質量、功能特點、提取技術、應用領域、發展前景及存在的問題進行了綜合性表述,旨在綜合利用大豆油脂加工中的副產物,開發高科技含量與高附加值的系列產品,開拓新的應用領域,為國家提供新的蠟質資源,並推進到國際商品市場。It provides aftercare residential facilities for people discharged from the halfway house who do not have family support
由於有部份舍友或因個人背景、工作、經濟或家庭等問題,缺乏家人接納和社會支持而徒增壓力,影響其復康進程。Aonb area of outstanding natural beauty
受到國家保護的傑出自然風景區Asmodeus - that diabolical personage, who would have been created by every fertile imagination if le sage had not acquired the priority in his great masterpiece - would have enjoyed a singular spectacle, if he had lifted up the roof of the little house in the rue saint - germain - des - pr s, while debray was casting up his figures
譯注如果勒薩日沒有把他寫進自己的作品里,其他想象力豐富的作家也會創造出他來的如果在德布雷算帳的時候,揭開聖日爾曼路那座小房子的屋頂,就會看到一幕奇特的情景。Experts with the national astronomical observatories affiliated with chinese academy of sciences suggest tonight is the night for the public to experience this astronomical phenomenon known to chinese
中科院下屬的國家天文臺的專家指出:今晚是老百姓觀賞這一國人熟知的天文景觀的好時機。And that ' s how lrh found himself in the basement of cal tech ' s athenaeum hall on the night of november 15th, 1945 - - working to establish an organization where scientists might vent their complaints in a somewhat less explosive manner
這就是lrh於1945年11月15日站在加州理工學院的雅典娜廳堂的情景以一種較溫和的方式著手建立一個讓科學家發?抱怨的組織。The azores are home to green volcanic mountains and picturesque towns ? attributes noted by one of 522 experts who helped judge 111 islands for national geographic traveler magazine
522位曾為《國家地理旅行者》對111個島嶼進行評判的專家如此歸結此島嶼的特徵:亞述爾島盛產翠綠的火山和風景如畫的小鎮。Although ascenvision is smaller, it is more focused, concentrating on the development of networking equipment and software. mr. babu believes that ascenvision has a bright future ahead of it, while he himself was interested in moving into r d work ; he was therefore delighted to accept ascenvision s invitation to join the company
相較之下,亞盛科技雖然規模較小,是一家以網路相關設備及軟體為主要產品,專精於網路設計的公司, mr . babu十分看好亞盛科技的前景,並且希望將來能從軟體設計,再朝研發工作發展,所以接受該公司的邀約。They scrutinized his pedigree and background.
他們詳細審查了他的家系和背景。It was about five o'clock in the evening when he went away, and at bedtime he had not reached home.
他出發的時間大約是在傍晚五點鐘的光景,而睡覺的時候他還沒有到家。The disquisition consists of three part : part i : bewrite the background of governance theory, and then, according to “ what is governance ”, which is described by academia, put forward my own opinion on governance : it concludes such as multiple manage subject, cooperate and reciprocal droit function, social self - organized network, the relation of nation and citizen which has been adjust compare with beforetime, and so on
本文分為三個部分:第一部分:對治理理論產生的背景進行描述,在對學術界對治理理論所下定義進行梳理總結的基礎上,提出了當前治理理論的主要觀點,即主張治理主體多元化,合作互惠的權利運行方式,社會自組織網路,國家與公民關系的較之以前社會的調整等,並進一步指出了合理治理結構的目標及決定因素。In the alchemy of his brain, trigonometry and mathematics and the whole field of knowledge which they betokened were transmuted into so much landscape
這家人所象徵的三角數學和整個知識領域經過他頭腦的煉金術一冶煉便變成了美妙的景物。The first stop will be the black sand beach at the foot of the volcano, then proceed to the hawaii volcano national park and visit the volcano museum, and the park s unique geographic features such as the craters, the lava tube and the steaming vents of the volcanoes
接著前往國家火山公園,此地是活火山,隨處可見熔巖縫隙中所冒出的熱氣。在此特參觀火山博物館,特異的火山地理景勝,如火山口熔巖洞地熱噴泉等大自然奇景。It had been a four-hour journey, in part through the breathtaking beauty of plumas national forest.
這是一次四小時的旅行,路上經過了風景秀麗令人嘆為觀止的帕拉馬國家森林。National scenic byway
國家景觀大道The research of this paper includes three parts : the first, according to the statistical figures about the cargo transport in recent years, it analyzes cargo transport structure and the changing law and the internal reason of cargo transport. at the same time it analyzes and calculates the change of the arriving ships " structure for a systematic and full understand of the transport demands. the second, it make a scientific forecast of the port ' s future cargo capacity making use of the grey forecast system, which provides scientific basis for medium - long term development plan of the port ' s cargo handling capacity
本文研究的工作主要分三個部分:第一,根據張家港近年來有關貨物運輸的一些統計數據,對貨物運輸的結構和規模演變的規律及內在原因作一剖析,同時對到港船舶的結構變化進行預測,以求對運輸需求有一個系統全面的了解;第二,應用灰色預測系統對張家港港未來港口貨運吞吐量進行科學預測,為張家港港貨物裝卸能力規劃提供科學依據;應用物元分析技術對張家港港口的未來發展前景作出一定程度的分析、研究,找出張家港港口未來發展規劃的零散無序、不成系統的因素,總結前人經驗的基礎上採用綜合評判物元模型進行評判,在預測港口未來發展規劃是否科學實際上具有獨到見解。East building ocean - view family suite
東樓海景家庭套房Sea view family suite
東樓海景家庭套房1208, building 16, huamao center, 89, jianguo road, chaoyang district, beijing, china
北京崇文西花市南里新景家園12號樓3單元分享友人