更奇妙的是 的英文怎麼說

中文拼音 [gēngjīmiàodeshì]
更奇妙的是 英文
what was still more wonderful
  • 更 : 更副詞1. （更加） more; still more; even more 2. （再,又） further; still further; furthermore
  • 奇 : 奇Ⅰ形容詞1 （罕見的; 特殊的; 非常的） strange; queer; rare; uncommon; unusual 2 （出人意料的; 令...
  • 妙 : Ⅰ形容詞1 （好; 美妙） fine; wonderful; excellent; extraordinary 2 （神奇; 巧妙; 奧妙） exquisite;...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
  1. It is curious what a subtle but unmistakable transmutation it makes, both in the body of men and women : the woman more blooming, more subtly rounded, her young angularities softened, and her expression either anxious or triumphant : the man much quieter, more inward, the very shapes of his shoulders and his buttocks less assertive, more hesitant

    肉體的愛，使男子身體發生奇異的微妙的顯然的變化。女子是更艷麗了，更微妙地圓滿了，少女時代的粗糙處全消失了，臉上露出渴望的或勝利的情態。男子是更沉靜了，更深刻了，即肩膊和臀部也不象從前硬直了。
  2. Certainly ， you can do it yourself and it maybe very fine, interesting, and wonderful, this is comeliness, goodliness, and charming between two languages

    顯然，您可以用您的睿智去做，或許會更完好、有趣、奇妙，這是中英二種語言的漂亮、艷貌、迷人之所在。
  3. She is older than the rocks among which she sits, like the vampire, she has been dead many times, and learned the secrets of the grave ; and has been a driver in deep seas, and keeps their fallen day about her ; and trafficked for strange webs with eastern merchhants, and, as leda, was the mother of helen of troy, and, as saint anne, the mother of mary ; and all this has been to her but as the sound of lyres and flutes, and lives only in the delicacy with which it has molded the changing lineaments, and tinged the eyelids and the hands

    她比她所坐的巖石更古老；像吸血鬼，她死過多次，懂得墳墓里的秘密；曾經潛入深海，記得海沉的往日；曾同東方商人交易，買過奇異的網；作為麗達，是海倫的母親，作為聖?安尼，又是瑪麗的母親；而這一切對她又像豎琴和橫笛的樂音，只存在於一種微妙的情調上，表現於她生動的面目和她眼瞼和雙手的色調。
  4. It is a myth that the black man has abandoned blues music in favor of the more modern genres of r & b, soul, and rap

    奇妙的是，黑人們在稍後的歲月中逐步擯棄了純藍調風格，而投身於更具現代風韻的節奏與藍調、靈魂樂及說唱樂。
  5. The truth about caves is much more interesting than their role in fiction and legend. they are inhabited by strange and uniquely adapted life, and they abound with geologic treasures. moreover, caves are a gateway to the past, to the lives of ancient man and extinct animals

    洞穴的真正面貌要比小說的描述更為有趣：洞穴內有奇特的生物棲息，這些生物會為適應洞穴的環境而作出絕妙的配合洞穴內滿布奇巖異石，是地質學的寶庫洞穴更是通往研究遠古人類與絕種動物遺跡的蹊徑。
  6. But perhaps most importantly, science fiction or something resembling it and descended from it is not going to die because it will always be needed

    不過也許更加重要的是：科幻小說及其分支，加上與它相近的其他門類，它們不會消亡，因為人們永遠需要，對于奇妙事物的需求將永世長存。
  7. And then most amazing of all, the apostles receive the gift of courage to leave their room of hiding and go out into the streets

    與此同時，更奇妙的是他們得著勇氣離開那房間，他們走到街上跟不同的訪客分享跟隨耶穌的經驗。
  8. Experience the sensation of a live abalone crawling on the palm of our hand ! visitors are allowed to purchase live, crawling abalone to bring home. we guarantee that these abalone will be much fresher than any others you would find at markets

    然而，我們在鮑魚場內見到的都是真正活生生的，而且，更可以把活生生的鮑魚，置於手掌上，去感受一下這只跳皮的活鮑魚吸附在您手中爬行的奇妙感覺，非常有趣。
  9. Vcd hk version - it is a full screen transfer, with medium image and sound qualities. the english subtitles are decent with very few grammatical errors. but somehow the subtitles appear so big on the screen, blocking at least 1 5 of the full screen image

    但看來一般觀眾也只是以獵奇的心態去觀賞一連串的殺人場面，集中焦點在暴力血腥之上，而未有餘暇探索當中奧妙，會回頭反思的觀眾就更少，看來深作欣二的苦心都是白廢居多。
  10. All the rest of the year the city is in that state of dull apathy, between life and death, which renders it similar to a kind of station between this world and the next - a sublime spot, a resting - place full of poetry and character, and at which franz had already halted five or six times, and at each time found it more marvellous and striking

    一年中其餘的日子，全城都在一種不死不活陰沉清冷的狀態之中，看來象是陽世和陰世之間的一個中間站，是一個超塵絕俗的地點，一個充滿著詩意和特色的安息地，弗蘭茲曾來此小住過五六次，而每次總發覺它比以前更神奇妙絕。
  11. But in the omnimax film " the human body ", you can venture into a territory even more exotic and astounding - the world inside your own skin

    但在全天域電影人體奇觀中，我們會進入一個更為奇妙更加不可思議的地帶就是每個人皮膚下的人體世界。
  12. A hitman living with his wife ! you can see how humors are generated from this absurd construction of the characters. the antagonist, two pistols hung jim chim, is not the typical villain you ll see in other comedies

    后來播放殺人錄影帶更是全片最過癮和設計新穎的鋪排，構思之奇特和巧妙，一反以往港片的倒模製作模式，令人大開眼界。
  13. Stem cell research might yield ways to grow new body parts, but without a parallel curer for alzheimer ' s, this wonderful new technology would do no more than allow more people to persist in vegetative states for years longer than is currently possible

    幹細胞研究可能會找到新器官的培育途徑，但是如果我們沒有同時找到醫治老年癡呆癥的良方，這種奇妙的新技術無非只是讓更多的人在植物狀態下茍活更長的時間罷了。
  14. Ven before i was initiated by master ching hai, i loved music very much, especially the ethereal singing of greek singer nana mouskouri. i was enchanted by her performance of the christian hymn " amazing grace. " each time i heard her sing this song, i couldn t help but listen to it over and over again

    跟清海師父印心前，我酷愛音樂，尤其希臘國寶娜娜nana宛如天籟般的歌聲更是我的最愛，她有首膾炙人口的基督教聖歌叫做奇妙恩典amazing grace ，每次聆聽都忍不住一聽再聽，一遍又一遍，欲罷不能。
  15. Tuixiangzi a small classic educational games, many parents have to temper the intellectual development of children. buy the same type of equipment, game discs, now moved onto cell phones, will let you feel more convenient, what time to play on the play when it rules simple and easy to use. give in to capture a player after another in the process of endless feel wonderful

    「推箱子」是一款經典的益智小游戲，很多家長為了鍛煉開發小孩的智力，買同類型的模具游戲碟，現在移到手機上來，會讓您感到更加方便，想什麼時候玩就什麼時候玩，它規則簡單，操作容易，會讓玩家在攻克一關又一關的過程中覺得奇妙無窮。
  16. Introduction : tuixiangzi a small classic educational games, many parents have to temper the intellectual development of children. buy the same type of equipment, game discs, now moved onto cell phones, will let you feel more convenient, what time to play on the play when it rules simple and easy to use. give in to capture a player after another in the process of endless feel wonderful

    「推箱子」是一款經典的益智小游戲，很多家長為了鍛煉開發小孩的智力，買同類型的模具游戲碟，現在移到手機上來，會讓您感到更加方便，想什麼時候玩就什麼時候玩，它規則簡單，操作容易，會讓玩家在攻克一關又一關的過程中覺得奇妙無窮。
  17. Better still, mr sarkozy seems unafraid of the ideas that waft across the atlantic

    更妙的是薩科奇似乎並不在意漂過大西洋。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書