曾貢 的英文怎麼說

中文拼音 [zēnggòng]
曾貢 英文
zangun
  • 曾 : 曾副詞（表示有過某些行為或情況; 曾經） （used to indicate past action or state） once; formerly; sometime ago
  • 貢 : Ⅰ名詞1 （貢品） tribute 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（封建時代向朝廷推薦人材） recommend a suitable...
  1. This study, starting with zengguofan ' s learning and social status, has combined with era settings of social transition and china ' s aggressed

    是時，列強環伺，社會劇變，為實現富國強兵，曾國藩在引進西方科技、任用與培養科技人才、翻譯西方書籍、推行新式教育方面，作出了開拓性貢獻。
  2. Although the road from the research and development stage to making concrete contributions to the community is a long one, polyu has garnered substantial and invaluable experience and achievements in the areas of advancing technological innovation, serving the community with our research deliverables as well as commercializing our research output. while our well - known space tools space holiner forceps and mars rock corer have already made their mark in different parts of the world, we have also made use of our research deliverables to serve those in need. earlier this year, local newspapers have given significant coverage to the case of a quadriplegic patient who had lost his will to live and appealed to legislative councillors for the legalization of euthanasia. fortunately, as soon as this incident went to the press and was brought to the attention of our rehabilitation engineering experts, our colleagues were more than willing to offer a helping hand with their professional expertise

    雖然由科技發展到對社會作出實質貢獻是一條漫長的道路，但香港理工大學在推動創新科技、用科研成果服務社會和產業化等方面，已取得了一些寶貴的經驗和成就。除了廣為人知的太空儀器太空鉗和巖芯取樣器的開發，我們也利用科技成果幫助社會上有需要的人士。例如今年年初，報章大篇幅報導了一位四肢癱瘓的長期病患者因為意志消沉，曾去信立法會議員請求將安樂死合法化，以便他能了斷自己的生命。
  3. Professor ji visited the chinese university of hong kong in 1987 on an invitation from the art museum to participate in the symposium and exhibition on dunhuang and turfan studies where he presented an academic paper. he visited the chinese university again in 1988 and enlightened students and faculty by his lectures on tocharian a maitreyasamiti - nataka script and mahayana buddhism

    季教授曾於一九八七及一九八八年訪問香港中文大學，出席文物館舉辦的國際敦煌吐魯番學術會議及文物展覽，主持講座及宣讀論文，並不斷提供寶貴意見，對大學的學術發展，貢獻良多。
  4. His work has won an ar ? ray of awards, including, this last may, a $ 10 000 prize from the wheatland foundation for his “ notable contribution to inter ? national literary exchange ”

    拉巴薩曾多次獲獎，其中包括今年5月惠特蘭基金會由於他「對國際文學交流所做的卓越貢獻」而頒發給他的10000美元獎金。
  5. Xx. i recall that i have read in aelius maurus phlegon ( the author apparently made up this name to give credence to the following fictions ), a freedman of hadrian, that when he was dying septimius severus rejoiced quite unrestrainedly because he was leaving the republic two antoninus with equal power, after the example of pius, who left the republic verus and marcus antoninus, his sons by adoption

    我想起了曾讀過的哈德良皇帝的被釋奴奧雷利烏斯?毛魯斯?菲勒貢* （這位作者在此捏造此名字是為了增加下面一段虛構內容的可信度）的記載，說是塞普提米烏斯?塞維魯死時無比欣慰? ?因為自己象先帝安東尼?皮烏斯那樣，為國家留下了兩個繼子，盧修斯?瓦魯斯和馬爾庫斯?安東尼努斯，賽維魯為國家留下了擁有同等權利的兩個安東尼努斯（指卡拉卡拉和格塔） 。
  6. World journal has received numerous awards for its service to the community as well as acknowledgements from leaders including united states president george w. bush and canadian prime minister jean chretien for its key role in helping new immigrants to assimilate

    發展至今，世界日報非但獲獎無數，更得到北美主流社會的肯定，美國總統布希以及加國總理克里靖都曾先後贊揚世界日報，肯定世界日報在幫助新移民融入當地社會的過程中所扮演的關鍵性角色及卓越貢獻。
  7. Back to 90 ’ s of last century, letter is main media of information and sentiment communication. it played an important role in person - to - person long distance information exchange and making government files known to lower levels

    信函作為人們信息交流和溝通情感的主要媒介，曾經為人與人之間的遠程信息溝通以及為國家機關機要文件下達起過重要作用，做出了重大貢獻。
  8. Twice he came as an external examiner for the anthropology department, where some of the professors were his own students. his contributions to the academic development of the chinese university are indeed many

    李教授曾兩次擔任中文大學人類學系校外考試委員，人類學系多位教授都出其門下，李教授對中大的學術發展，貢獻良多。
  9. He is also a trustee of the east grinstead medical research trust from 1999. professor kenneth hobbs has been an external examiner and external assessor of the faculty of medicine and the department of surgery of the chinese university for many years

    香港中文大學醫學院成立以來， kennethhobbs教授一直大力支持，不斷提供寶貴意見，並曾擔任該院外科學系的校外考試委員及校外評審委員，貢獻重大。
  10. Historians of science use many words to deal with galileo ' s scientific theories and appraise his contribution the history of science. no alike with the historians of science, historians of philosophy only have a few words spoken when they deal with galileo ' s thought, which are only about the thought of two species natural materials

    科學史家都曾花大量筆墨論述伽利略科學貢獻和評價其在科學史上的地位，與此不協調的是，哲學史家在提到伽利略時往往只有三言兩語，且局限於他物質兩種性質的思想。
  11. In recognition of dr. wu s remarkable contributions to education, the socio - economic growth of hong kong, and the promotion of the art of penjing, numerous honours and awards were conferred upon him by both local and overseas institutions, including honorary doctorates and honorary citizenships

    為表揚伍宜孫博士促進社會經濟發展、匡扶教育事業和推廣盆景藝術等多方面之傑出貢獻，香港和世界各地多所大學均曾頒授榮譽博士學位予伍博士，而海內外多個城市亦先後向其頒授榮譽市民名銜。
  12. Hall wood and abansodor in africa coastal state ever came to china for four times, bangladeshies for 11 times, the kings of sumatera and ceylon are sent to china

    除了越南、暹羅等屬國外，霍爾木茲和非洲沿海國家的使節曾4次來華，孟加拉人有11次來華朝貢，蘇門答臘和錫蘭的國王則被押解到中國。
  13. The diffident adolescent that tested the pride and patience of regulators is changing as another generation of employees contribute their ideas

    公司羞澀的青春期曾經考驗了公司掌舵人的驕傲與耐心的，隨著新一代員工開始貢獻出他們的智慧，這一狀況也在改變。
  14. Further enquiries by police officers suggested that he might have picked up somebody in sai kung town centre

    警方經進一步調查后，相信他在事發前曾在西貢市中心接載搭客。
  15. He held numerous honorary professorships in mainland institutions

    他曾擔任多所院校的榮譽教授職務，貢獻良多。
  16. His publications on planned economy and economic reform are read internationally, and he has been honoured by the board of national economic awards

    他就經濟及經濟改革撰寫的著作，深受國際重視。吳教授曾獲中國經濟學評獎委員會贊揚，授予傑出貢獻獎。
  17. Another is that venables was at middlesbrough for six months immediately prior to mcclaren ' s july 2001 appearance. venables was assisting bryan robson then, helping the beleaguered boro manager rally his squad to avoid relegation

    在2001年7月麥克拉倫正式走馬上任之前，維納布爾斯曾經作為當時米堡主教練羅布森的助手在河畔體育場工作了6個月，為球隊保級做出了貢獻。
  18. Chang cheh might not have a silvery tongue, but he sure had a keen eye, a big heart and embracing arms for talents. his long - time collaborators, including renowned screenwriters ni kuang, chiu kang - chien, martial arts directors tong kai and lau kar - leung, cinematographer miyaki yukio aka gong muduo, and the rest of his crew were among the elites of the industry

    張徹閑話少說，卻愛才惜才，又能慧眼識英雄，曾跟他合作無間的編劇家倪匡和邱剛健武術指導唐佳和劉家良攝影師宮木幸雄以及一眾幕後功臣，都是深具名望和創意的一時俊彥，在張徹的電影中有巨大貢獻。
  19. The forest industry zone of heilongjiang province is the biggest forest zone owned by the state in china. its total operation area covers one - fourth of the heilongjiang ' s area. it has a very important position in the development of heilongjiang province ' s economy. it made a great contribution to the economy construction of the state and heilongjiang province in history

    黑龍江省森工林區是全國最大的國有林區，施業區面積占黑龍江省的四分之一，在黑龍江省經濟發展中具有重要地位，歷史上曾為國家和黑龍江省的經濟建設做出了巨大貢獻。
  20. He was bestowed many prestigious honours, including the japanese order of the sacred treasure, gold rays with rosette, an asteroid 3678 named mong man wai star, and honorary doctorates from numerous institutions around the world for his distinguished contributions towards the promotion of industry and commerce as well as the advancement of education, in particular, higher education, medical services and welfare

    蒙博士熱心促進工商貿易發展，對教育尤其是高等教育、醫療及社會福利之發展貢獻傑出。蒙博士於一九八四年成立信興教育慈善基金，他曾獲頒日皇勛四等瑞寶章，以及獲中國科學院紫金山天文臺命名蒙民偉星以作表揚，並獲全球多所大學授予榮譽博士學位。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書