最薄弱的一環 的英文怎麼說

中文拼音 [zuìbóruòdeyīhuán]
最薄弱的一環 英文
the weakest link surround
  • 最 : 副詞（表示某種屬性超過所有同類的人或事物） most; best; worst; first; very; least; above all; -est
  • 薄 : 名詞[方言] （浮萍） duckweed
  • 弱 : Ⅰ形容詞1 （氣力小; 勢力差） weak; feeble 2 （年幼） young 3 （差; 不如） inferior 4 （接在分數或...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 環 : Ⅰ名詞1 （環子） ring; hoop 2 （環節） link 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（圍繞） surround; encircle;...
  • 薄弱 : （不雄厚, 不堅強） weak; frail; vulnerable
  1. But procurement is the most unsubstantial tache in the business management. the paper studies the theory about the bidding system of procurement online

    而采購是企業經營管理中最薄弱的一個環節。本文就是對網上采購招標系統的理論方面進行研究。
  2. Such survey, research, contrast and analysis lead to the author ' s positioning of current status of county economy development of the yuanmou county as follows : 1 ) yuanmou is a county typically sustained by agriculture and thus has the characteristics of its kind along with other basic characteristics of mountainous counties ; 2 ) it has lagged far behind the development of the rest of the country, with an economic size accounting to merely 25 % of the average of other counties of china, or 50 % of other counties of yunnan ; 3 ) natural advantages have enabled the tropical crops and green agriculture to stand out as the leading industries, which, together with the discriminative planning and effective efforts of the local government, has resulted in the emergence of the promising " dinosaur economy ; " and 4 ) under - development of industry, now the weakest point of economy of the county, has always been hindering the rapid growth of the local economy and worrying the county leadership, suggesting that industrial restructure and accelerated development of the second and third industries are a tough but inevitable task to tackle

    通過調查、研究、對比、分析，將元謀縣域經濟發展的現狀定位在：元謀縣是邊疆少數民族地區典型的農業縣，具有農業主導縣所具有的典型特徵，同時也具有山區縣經濟類型的基本特徵；與全國縣域經濟的平均水平相比差距較大，為25左右；與雲南省的平均水平相比僅為50左右；元謀縣由於具有一定的自然優勢，其熱區作物、綠色產業已經非常突出地成為了該縣的主導產業，加之政府能動力發揮得較好，其「龍型經濟」正在逐步形成，發展勢頭看好，縣域經濟的規劃、發展思路清晰明了；工業仍然是元謀縣經濟發展最為薄弱的一環， 「無工不富」是時時懸在縣委、縣政府頭上的一個警鐘。產業結構的調整，二、三產業的大力發展是元謀縣無法繞開而又必須面對的非常艱巨的任務。
  3. The strength of the chain is in the weakest link

    鏈子的承受力在於最薄弱的一環。
  4. This research firstly provides an overview of the chinese dairy industry chain and the new structure of current dairy industry in china is completely describes, then the focus was pointed on the production of raw milk which is the weakest link of dairy industry chain

    本研究報告首先勾勒中國乳業產業鏈，力求較完整地體現當今中國乳業發展的最新格局，然後將研究視角切入乳業產業鏈最薄弱的一環? ?原乳生產環節。
  5. Through systematically analyzing the composition and structure of concrete from three levels of macroscopic, microcosmic and ultra - microcosmic, the author of this paper found that the mechanical properties and durability of concrete depended on mainly its composition and structure. the interface, which is one of three composition of concrete ( hardened cement paste, aggregate and interface ), is the most weak zone in concrete

    作者通過對混凝土材料的組成和結構進行宏觀、微觀和細觀三個層次的系統分析發現，混凝土材料的力學性能和耐久性主要取決于其微觀的組織構成；在組成混凝土材料的三相（硬化水泥漿體、集料和硬化水泥漿體-集料界面過渡區）中，界面過渡區是其中最薄弱的一環。
  6. The choreography … is the feeblest element in the film, with too much unimaginative " mickey mousing ", matching each note in the score with some movement rather than creating an overall style of dance

    舞蹈設計… …是這部影片中最薄弱的環節，因為畫面動作和音響配合搞得過了頭，又缺乏想像力，與其說是創造一種整體風格的舞蹈，倒不如說是把樂譜中的每個音符都與畫面的某個動作硬套在一起。
  7. The first way is the laziest and offers the highest performance, but it has several vulnerabilities to both deliberate attacks and innocent mistakes

    第一種方式是最懶散的，並且提供了最好的性能，但是對于蓄意攻擊和無意識的失誤，它有幾個薄弱環節。
  8. The value of pfca was a denotation of properties of the weakest part, viz. interfacial zone between cement paste and aggregates in concrete, the pfca was a function of void structure in interfacial zone

    粗集料破碎率的大小是混凝土最薄弱環節? ?漿體與集料界面? ?性能的一個表徵，它是界面孔結構的函數。
  9. In part one, the general of reclamation of arable land for reforestation : basing on resulting lots of data, author referred to many measures taken by america and china in the reclamation of arable land for reforestation and took the comparison, which concluded the following : china does not take the ways that the developed countries firstly destroyed before protection ; carrying out the reclamation of arable land for reforestation step and step is the important step which improves the reasonlesss utilization of land ; because of the weak economic base in the reclamation of arable land for reforestation of china and the low rate of labor, we should enlarge the content of science and technology, improve per yield of the remaining cultivated land and solve the self - sufficiency of grain, meanwhile the government should strengthen the transfer of remaining labor, adjust the industrial construction and lead the construction of small cities and towns ; the implement of reclamation of arable land for reforestation does not leave the support of the government ; we should carry out the reclamation of arable land for reforestation according to law ; the reclamation of arable land for reforestation does not be seen the effort in the short time, we should insist in a long time. which can have the result

    本論文共分八個部分：第一部分退耕還林概況：筆者在查閱大量資料的基礎上，參閱美國與中國的退耕還林過程中所採取的各項措施並進行比較，得出了以下結論：中國不能重走發達國家先破壞后保護的道路；有計劃、有步驟地實施退耕還林是改善不合理土地利用現象的有力舉措；中國退耕還林經濟基礎較為薄弱，農業勞動生產率低，退耕還林后，必須加大科技含量，提高剩餘耕地的單產，解決糧食自給問題，同時，政府應加強剩餘勞動力轉移，產業結構調整及小城鎮建設的引導；退耕還林的實施仍離不開政府的扶持；依法退耕還林；退耕還林不是在短期內能見到效果的，長期堅持必有成效。該部分最後論述了目前國內退耕還林工程政策、管理方面的現狀及其存在哪些問題尚待改進或繼續深入研究，並需要進一步完善。第二部分退耕還林背景分析：針對我國目前生態環境建設中的退耕還林工程，就其產生的根源從社會經濟背景、生態環境背景及西部大開發三個角度進行了全面、系統的分析。
  10. The monitor of milk quality is one of the most fragile moment. from these, we can say that the successful development of quickly measuring instrument of protein in milk will make great contribution for promoting the progress of our country ' s milk industry and improving milk quality. it would have widen market prosperity, huge economy and social profit

    由於我國乳品工業與發達國家的差距仍然十分明顯，而且牛乳的質量檢測是最薄弱環節之一，因此牛乳蛋白質快速測定儀的成功開發，對促進我國乳品工業發展，提高乳品質量會帶來巨大貢獻，它有廣闊的市場前景和很大的社會、經濟效益。
  11. Answer : preparative job includes : understands workplace one, the moving circumstance of 2 equipment, this job has with moving equipment without direct connection, have the job that cooperates without need with other team and group ; makes working priority discipline and the blemish that prepare to solve and weak point ; the staff member makes clear to divide the work and be familiar with the concerned data such as blueprint and test gauge cheng ; should be had the blueprint that agrees with actual state, record that examines last, newest rectify spare parts of the instrument that decides requisition, test gauge cheng, qualification, machine parts or tools kept in reserve, tool and join lead to wait ; is a few righter important equipment, especially complex protector or couplet jumps loop protector, should weave test program, working controller should fill in ticket of protection safety precaution, examine and approve via technical chief, just can carry out

    答：預備的工作包括：了解工作地點一、二次設備的運行情況，本工作與運行設備有無直接聯系，與其他班組有無需要配合的工作；制定工作重點項目及預備解決的缺陷和薄弱環節；工作人員明確分工並熟悉圖紙與檢驗規程等有關資料；應具備與實際狀況一致的圖紙、上次檢驗的記錄、最新整定通知單、檢驗規程、合格的儀器、備品備件、工具和連接導線等；對一些重要設備，非凡是復雜保護裝置或有聯跳迴路保護裝置，應編制試驗方案，工作負責人應填寫繼電保護安全措施票，並經技術負責人審批，方能實施。
  12. Beginning with domestic transformation status of scientific payoffs in china, the paper analyses preliminarily one of the weakest links in the technology system that is how to popularize and commercialize scientific payoffs. according to actual experience and insufficiency of our company, combining with numerous domestic and foreign cases of integrating industry, academe and research institutes, then it puts forward a practical model that scientific research units and enterprises merge into an organic whole

    本文從中國國內科技成果的轉化現狀切入，對中國技術體制中最薄弱的環節之一：科技成果的推廣與商業化進行了初步分析，針對柳州歐維姆建築機械有限公司在產學研聯合方面的具體經驗和不足，結合國內外產學研一體化的眾多案例，提出了學研單位與企業一體化的模式。
  13. The dimensional globoidal indexing cam mechanism, as a result of the steady movement, accurate, the transmission ceaseless and is suitable for high speed indexing and precise indexing. now it is the most ideal high speed precision indexing mechanism in the world, and it is being widely applied on each kind of automaton and the production line, this mechanisms prospect of application is broad, arouses the people enormous interest. but the examination of the globoidal indexing cam mechanism is a quite weak link, the manufacturers don ’ t give the examination because of the difficulty of the geometry shape error examination of the cam contour

    空間弧面分度凸輪機構，由於運動平穩、準確、傳動無間隙而適用於高速分度和精密分度，是當今世界上最理想的高速精密分度機構，正被廣泛應用於各種自動機和生產線上，該機構應用前景廣闊，引起人們極大的興趣，而弧面分度凸輪機構的檢測是一個比較薄弱的環節，一般生產廠家由於凸輪輪廓幾何形狀誤差檢測困難而不予檢測，因此本試驗臺的研製具有極其重要的意義。
  14. System of corporate supervision is the weakest chain in the modern corporate governance

    公司監督機制是現代公司法人治理結構中最薄弱的一個環節。
  15. System security follow the " cask principle ", that is to say a cask ' s volume decide on the shortest wood plate that consists the cask

    信息安全遵循「木桶原理」 ，即一個木桶的容積決定於組成它的最短的一塊木板，一個系統的安全強度等於它最薄弱環節的安全強度。
  16. In this paper, on the base of analyzing the reliability operation status and the reliability data of 200mw units with the reliability management information system for jingyuan power plant, the feeble link and the key part of the generation set and system are defined and the corresponding measures are adopted, consequently, is increased the fault ratio of the device we can reduce and enhance security of the power plant, which is an effective method that controls the device reliability by using the mothod of systems engineering, namely plans, organizes, corresponds, controls and supervises the diversified engineering and technic activity of the reliability during the period of the whole device life to realize the reliability aim, minimize the cost of the whole device life and improve the general level of business safety production

    本文在應用靖遠電廠可靠性管理信息系統對該廠的200mw機組運行狀況和可靠性數據進行分析的基礎上，確定了發電設備和系統的薄弱環節、關鍵部位、並採取相應的措施，從而使設備的故障率減少，使電廠的安全性得以提高。這是一種利用系統工程的方法對設備的可靠性進行控制，即對設備全壽命周期中各項可靠性工程技術活動進行規劃、組織、協調、控制、監督，以實現確定的可靠性目標，使設備全壽命周期費用最低，提高企業安全生產綜合水平的有效方法。
  17. It is commonly believed that the effects of risk management system depend on the weakest part in the course of managing risks

    而在風險管理過程中，有一個基本的共識，那就是:風險管理的效果僅僅取決于最為薄弱的一環。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書