月子 的英文怎麼說

中文拼音 [yuèzi]
月子 英文
1. （婦女生育后的第一個月） month of confinement after giving birth to a child 2. （分娩的時期） time of childbirth; confinement; 月子病 puerperal fever
  • 月 : Ⅰ名詞1 （月球; 月亮） the moon 2 （計時的單位） month 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （每月的） mo...
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  1. It has two flavours - white sugar and brown sugar. the pastry is mixed with flour, sugar, honey, barley sugar and butter. it s a healthy food for women after accouchement and at the old time

    凸餅又稱香餅又分白糖、黑糖兩種口味，以麵粉、砂糖、蜂蜜、麥芽糖、奶油等材料製作，是古早時代，婦女生產、坐月子，調理生體的聖品。
  2. The queen s hotel, ennis, county, glare, where rudolph bloom rudolf virag died on the evening of the 27 june 1886, at some hour unstated, in consequence of an overdose of monkshood aconite selfadministered in the form of a neuralgic liniment, composed of 2 parts of aconite liniment to 1 of chloroform liniment purchased by him at 10. 20 a. m. on the morning of 27 june 1886 at the medical hall of francis dennehy, 17 church street, ennis after having, though not in consequence of having, purchased at 3. 15 p. m. on the afternoon of 27 june 1886 a new boater straw hat, extra smart after having, though not in consequence of having, purchased at the hour and in the place aforesaid, the toxin aforesaid, at the general drapery store of james cullen, 4 main street, ennis

    他服的是按附子搽劑二氯仿搽劑一系他於一八八六年六月二十七日上午十點二十分在恩尼斯教會街十七號弗朗西斯登內希藥房所購，按比例親自配製的神經痛搽劑。盡管並非由於此舉，然而在此舉之前，一八八六年六月二十七日下午三點十五分，他曾從恩尼斯的通衢大道四號詹姆斯卡倫普通服裝店購買了一頂嶄新而時髦的特級硬殼平頂草帽盡管並非由於此舉，然而在此舉之前，他於前文中所述的時刻與地點，購買了前邊提到的毒劑。
  3. This happened on the thirteenth day of the month of adar, and on the fourteenth they rested and made it a day of feasting and joy

    17亞達月十三日，行了這事。十四日安息，以這日為設筵歡樂的日子。
  4. On the thirteenth day of the month adar ; and on the fourteenth day of the same rested they, and made it a day of feasting and gladness

    這是在亞達月十三日的事，十四日他們得享安寧，以這日為設宴歡樂的日子。
  5. This happened on the thirteenth day of the month adar ; and on the fourteenth day of the same they rested and made it a day of feasting and rejoicing

    17這是在亞達月十三日的事；這月十四日他們享安息，並以這日為設筵歡樂的日子。
  6. In a paper published jan. 18 in science express, the scientists describe how they got an adsorbate molecule ( anthraquinone ) to pick up two carbon dioxide atoms and carry them in a specific direction on a flat copper surface

    1月18日的「科學快訊」上的一篇文章中的研究者描述了他們將攜帶有二氧化物原子的一種吸附分子（蒽醌）定向進入扁的銅表面。
  7. The house was completed five months ago.

    這幢房子是5個月前竣工的。
  8. Through analyzing guan zi, zhao guo, fan sheng zhi shu, si min yue ling and other agricultural books, some agronomists on agricultural education, it states that in west han and east han dynasties agricultural science and technology made great progress, such as soil and tillage, drainage and irrigation, farm implements, crop cultivation, gardening, silkworm raising and mulberry growing, environment and ecology, agricultural economics and management

    通過對《管子》 、趙過、 《 ?勝之書》 、 《四民月令》等農書及農業科學家農業教育的闡述，指出了兩漢時期的農業教育主要在農業科技教育方面取得進展，具體體現在土壤耕作教育、農田水利教育、農機具教育、作物栽培知識教育、園藝知識教育、蠶桑知識教育、環境生態教育、農業經濟管理教育等方面。
  9. Meetings at new york and chicago of the american institute of electrical engineers ( aiee ) are linked by long distance lines connected to loudspeakers so that both meetings could follow the same program ( 14 february )

    2月14日，在紐約和芝加哥舉行的美國電子工程師協會（ aiee ）會議，通過長途電話線連接兩端的擴音器，以使兩地會議能夠按議程同步進行。
  10. So he tried to find out the truth. when he came to the well, he saw an aigrette keeping crying at him, and the voice was just the same as amei

    就去詢問住在湖邊的月老人，老人就告訴他姐姐如何害了妹妹，妹妹化成了白鷺整日在湖上徘徊的情形，太子明白了是非，恍然大悟。
  11. And it was his first major as a father, walking into the scoring room with wife elin holding their 2 - month - old daughter, sam alexis

    這也是他第一次作為父親，和他的妻子艾琳，抱著他們兩個月大的女兒-薩姆.亞麗克西斯，一起走進記分室。
  12. People living in the small alleyways of shanghai pay little attention to the waxing and waning, or the visibility, of the moon

    例3 ：住在上海「弄堂房子」里的人對月亮的圓缺隱現是不甚關心的。
  13. Still more money was allocated for the months ahead.

    供今後數月使用的更多款子又撥來了。
  14. He allows his son five hundred dollars a month.

    他每月給他兒子五百元。
  15. After a car accident, tsukiko dreams of her being covered with blood every night. by the treatment of hypnotherapy, she unconsciously mentions the names such as " tomie "

    月子在交通意外后每晚都夢見自己滿身是血，遂接受催眠治療，呢喃說出富江等名字。
  16. A fish dealer named tsai, who has been going crazy lately as the wholesale price of milkfish has plummeted to about nt $ 28, says with exasperation : " milkfish used to be a very expensive item, which people only got when recovering from an operation or after having a baby

    最近為了虱目魚的批價一斤已經降到二十八元左右的成本價而傷透腦筋的蔡姓業者感慨地表示：過去虱目魚是很高貴的東西，開刀和坐月子的人才吃的。
  17. Later, tsukiko meets a beautiful girl who worked in her boy friend s office

    而月子新識一女子，她的名字亦叫富江. .
  18. The access of the camera can be confined, so that only messages of specified senders will be accepted

    照相機的通路能作月子，所以只有指定寄件人的信息將會被接受。
  19. He intended to have the monthly child support amount changed to $ 200, based on his actual salary of $ 20, 000

    他希望能根據他目前的實際收入的$ 20 ， 000元而將月子女撫養費用改為$ 200 。
  20. Her mind is totally alienated, which, according to her mother's account, is sometimes the consequence of an confinement.

    她神志恍惚，據她母親說，這是一次坐月子以後得的病。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書