有一利必有一弊英文怎麼說

有一利必有一弊 的英文翻譯

有一利必有一弊 例句

1. The thesis lists five natures of the natural resources, on the base of which it discusses the merits and defects of the monopoly model and binary model, then presents the necessity of constructing a “ trisect model ” of real right system of natural resources. by making the comparison of nature and the objects between the civil real right system and the real right system of natural resources, this article believes that the real right system of natural resources, the need to implement the sustainable development strategy, is a new independent social right different from the civil real right system
   本文深入的分析了自然資源的五大特徵（屬性） ，並以此為基點批判「 一 元」模式和「二元」模式的 弊 端與缺陷，提出構建「三元」模式自然資源物權制度的 必 然性;通過民事物權與自然資源物權在性質與客體兩方面的比較，認為自然資源物權是獨立於民事物權的新型權 利 ，是環境危機背景下的可持續發展戰略的 必 然要求，屬于社會權，其制度構建應 有 別于作為私權代表的民事物權。 通過圍繞海事行政主管機關調查處理海事的合法性、 有 效性、便捷性，分析海事行政主管機關和海事法院解決海事所引起的民事糾紛案件的 利 弊 ，闡述了這 一 行政職能存在的 必 要性。 有一利必有一弊 。 開發人員在決定是將 一 組控制項插入到現 有 頁的窗體中還是將它們放到 一 個新頁中時， 必 須權衡 利 弊 。 本文採用文獻分析法進行探討，指出：協同教學比 一 般個別教師的教學更困難；協同教學固然 有 其 利 弊 得失，卻是實施九年 一 貫課程統整教學的 利 器，由於協同教學的提倡， 必 然促成教學團隊的形成，使教師領導者應運而生，故師資培育機構應加強培育未來學校的領導人才。 因此， 一 時間qf成為了眾人矚目的焦點。圍繞這個問題，也展開了許多探討。但由於qf對我國而言畢竟是新生事物，迄今為止，人們似乎更熱衷於從模型入手，分析其可能對我國市場造成的影響，論證其 利 弊 ，從而得出 有 無引入 必 要的討論；或者僅從我國證券市場的現實出發，指出引入qf的障礙，理論深度的挖掘還不夠。 國內金融機構在全方位的國際競爭中 必 然會 有 一 個艱難的調整過程，民族金融業在業務、管理、監管和人才等方面將面臨直接的沖擊與挑戰。我國加入wto ，對我國銀行業的發展，既 有 利 又 有 弊 ，但從總體和長遠發展上看， 利 大於 弊 。 相似字 英漢推薦 漢英推薦 月齡 有 有一個明晰的印象 有一半水果作物在秋天突如其來的嚴寒中凍死了 有一天時間的間隔 有一年春天這里風沙很大 sportske novosti scru er conde or diametral pitch system wide-flange beam mill provide citizens with conveniences allkauf rayleighinterferometer side-force axis mizuoka thin disc technique best picture 沉水植物階段 活化狀態 碘量的 高壓線串火 高頻電磁輻射 酰化澱粉 改良單交法 玻璃壁風洞 渦旋式波導管 桑比亞尼 拉克瑟菲尤爾 分享友人 分享到 Line 分享到臉書 (C) 2015-2021 Dict.site 線上英文字典
2. From the legitimacy, usefulness, convenient of maritime affairs administration supervisor organization ' s investigation and handle maritime affair, analyze the gains and losses of maritime affairs administration supervisor organization and maritime court handle the civil case dispute from maritime affair, describle the necessity of maritime affairs administration supervisor organization working talent exsitting
   通過圍繞海事行政主管機關調查處理海事的合法性、 有 效性、便捷性，分析海事行政主管機關和海事法院解決海事所引起的民事糾紛案件的 利 弊 ，闡述了這 一 行政職能存在的 必 要性。 有一利必有一弊 。 開發人員在決定是將 一 組控制項插入到現 有 頁的窗體中還是將它們放到 一 個新頁中時， 必 須權衡 利 弊 。 本文採用文獻分析法進行探討，指出：協同教學比 一 般個別教師的教學更困難；協同教學固然 有 其 利 弊 得失，卻是實施九年 一 貫課程統整教學的 利 器，由於協同教學的提倡， 必 然促成教學團隊的形成，使教師領導者應運而生，故師資培育機構應加強培育未來學校的領導人才。 因此， 一 時間qf成為了眾人矚目的焦點。圍繞這個問題，也展開了許多探討。但由於qf對我國而言畢竟是新生事物，迄今為止，人們似乎更熱衷於從模型入手，分析其可能對我國市場造成的影響，論證其 利 弊 ，從而得出 有 無引入 必 要的討論；或者僅從我國證券市場的現實出發，指出引入qf的障礙，理論深度的挖掘還不夠。 國內金融機構在全方位的國際競爭中 必 然會 有 一 個艱難的調整過程，民族金融業在業務、管理、監管和人才等方面將面臨直接的沖擊與挑戰。我國加入wto ，對我國銀行業的發展，既 有 利 又 有 弊 ，但從總體和長遠發展上看， 利 大於 弊 。 相似字 英漢推薦 漢英推薦 月齡 有 有一個明晰的印象 有一半水果作物在秋天突如其來的嚴寒中凍死了 有一天時間的間隔 有一年春天這里風沙很大 sportske novosti scru er conde or diametral pitch system wide-flange beam mill provide citizens with conveniences allkauf rayleighinterferometer side-force axis mizuoka thin disc technique best picture 沉水植物階段 活化狀態 碘量的 高壓線串火 高頻電磁輻射 酰化澱粉 改良單交法 玻璃壁風洞 渦旋式波導管 桑比亞尼 拉克瑟菲尤爾 分享友人 分享到 Line 分享到臉書 (C) 2015-2021 Dict.site 線上英文字典
3. There is not any advantage without disadvantage
   有一利必有一弊 。 開發人員在決定是將 一 組控制項插入到現 有 頁的窗體中還是將它們放到 一 個新頁中時， 必 須權衡 利 弊 。 本文採用文獻分析法進行探討，指出：協同教學比 一 般個別教師的教學更困難；協同教學固然 有 其 利 弊 得失，卻是實施九年 一 貫課程統整教學的 利 器，由於協同教學的提倡， 必 然促成教學團隊的形成，使教師領導者應運而生，故師資培育機構應加強培育未來學校的領導人才。 因此， 一 時間qf成為了眾人矚目的焦點。圍繞這個問題，也展開了許多探討。但由於qf對我國而言畢竟是新生事物，迄今為止，人們似乎更熱衷於從模型入手，分析其可能對我國市場造成的影響，論證其 利 弊 ，從而得出 有 無引入 必 要的討論；或者僅從我國證券市場的現實出發，指出引入qf的障礙，理論深度的挖掘還不夠。 國內金融機構在全方位的國際競爭中 必 然會 有 一 個艱難的調整過程，民族金融業在業務、管理、監管和人才等方面將面臨直接的沖擊與挑戰。我國加入wto ，對我國銀行業的發展，既 有 利 又 有 弊 ，但從總體和長遠發展上看， 利 大於 弊 。 相似字 英漢推薦 漢英推薦 月齡 有 有一個明晰的印象 有一半水果作物在秋天突如其來的嚴寒中凍死了 有一天時間的間隔 有一年春天這里風沙很大 sportske novosti scru er conde or diametral pitch system wide-flange beam mill provide citizens with conveniences allkauf rayleighinterferometer side-force axis mizuoka thin disc technique best picture 沉水植物階段 活化狀態 碘量的 高壓線串火 高頻電磁輻射 酰化澱粉 改良單交法 玻璃壁風洞 渦旋式波導管 桑比亞尼 拉克瑟菲尤爾 分享友人 分享到 Line 分享到臉書
4. You must make certain trade - offs when deciding whether to insert a group of controls into a form on an existing page, or to put them on a new page
   開發人員在決定是將 一 組控制項插入到現 有 頁的窗體中還是將它們放到 一 個新頁中時， 必 須權衡 利 弊 。 本文採用文獻分析法進行探討，指出：協同教學比 一 般個別教師的教學更困難；協同教學固然 有 其 利 弊 得失，卻是實施九年 一 貫課程統整教學的 利 器，由於協同教學的提倡， 必 然促成教學團隊的形成，使教師領導者應運而生，故師資培育機構應加強培育未來學校的領導人才。 因此， 一 時間qf成為了眾人矚目的焦點。圍繞這個問題，也展開了許多探討。但由於qf對我國而言畢竟是新生事物，迄今為止，人們似乎更熱衷於從模型入手，分析其可能對我國市場造成的影響，論證其 利 弊 ，從而得出 有 無引入 必 要的討論；或者僅從我國證券市場的現實出發，指出引入qf的障礙，理論深度的挖掘還不夠。 國內金融機構在全方位的國際競爭中 必 然會 有 一 個艱難的調整過程，民族金融業在業務、管理、監管和人才等方面將面臨直接的沖擊與挑戰。我國加入wto ，對我國銀行業的發展，既 有 利 又 有 弊 ，但從總體和長遠發展上看， 利 大於 弊 。 相似字 英漢推薦 漢英推薦 月齡 有 有一個明晰的印象 有一半水果作物在秋天突如其來的嚴寒中凍死了 有一天時間的間隔 有一年春天這里風沙很大 sportske novosti scru er conde or diametral pitch system wide-flange beam mill provide citizens with conveniences allkauf rayleighinterferometer side-force axis mizuoka thin disc technique best picture 沉水植物階段 活化狀態 碘量的 高壓線串火 高頻電磁輻射 酰化澱粉 改良單交法 玻璃壁風洞 渦旋式波導管 桑比亞尼 拉克瑟菲尤爾
5. After document analysis, it indicate that ( 1 ) there are some advantages and disadvantages in co - teaching, ( 2 ) teaching through teamwork is more difficult than teaching by oneself, ( 3 ) to train and cultivate leader for school is very important task of teacher education institute
   本文採用文獻分析法進行探討，指出：協同教學比 一 般個別教師的教學更困難；協同教學固然 有 其 利 弊 得失，卻是實施九年 一 貫課程統整教學的 利 器，由於協同教學的提倡， 必 然促成教學團隊的形成，使教師領導者應運而生，故師資培育機構應加強培育未來學校的領導人才。 因此， 一 時間qf成為了眾人矚目的焦點。圍繞這個問題，也展開了許多探討。但由於qf對我國而言畢竟是新生事物，迄今為止，人們似乎更熱衷於從模型入手，分析其可能對我國市場造成的影響，論證其 利 弊 ，從而得出 有 無引入 必 要的討論；或者僅從我國證券市場的現實出發，指出引入qf的障礙，理論深度的挖掘還不夠。 國內金融機構在全方位的國際競爭中 必 然會 有 一 個艱難的調整過程，民族金融業在業務、管理、監管和人才等方面將面臨直接的沖擊與挑戰。我國加入wto ，對我國銀行業的發展，既 有 利 又 有 弊 ，但從總體和長遠發展上看， 利 大於 弊 。
6. But up to now, for the qfii is still new to the chinese, people seemly to pay much attention to the model effects and mainly analyzed the advantages or disadvantages to the market, which made the focus on the necessity of the qfii introduction ; or they only started with the practice of the chinese security business to point out the qfii system defects, which is obviously short of the theoretical studies
   因此， 一 時間qf成為了眾人矚目的焦點。圍繞這個問題，也展開了許多探討。但由於qf對我國而言畢竟是新生事物，迄今為止，人們似乎更熱衷於從模型入手，分析其可能對我國市場造成的影響，論證其 利 弊 ，從而得出 有 無引入 必 要的討論；或者僅從我國證券市場的現實出發，指出引入qf的障礙，理論深度的挖掘還不夠。 國內金融機構在全方位的國際競爭中 必 然會 有 一 個艱難的調整過程，民族金融業在業務、管理、監管和人才等方面將面臨直接的沖擊與挑戰。我國加入wto ，對我國銀行業的發展，既 有 利 又 有 弊 ，但從總體和長遠發展上看， 利 大於 弊 。
7. On one hand, we should choose and introduce into the chinese market foreign financial institutions that have a long history and creditworthiness and are really necessary to china, while making sure that no foreign financial institutions with potential risks be allowed to enter ; on the other, we should ha ve an objective view of china ' s reality and be fully aware of the management level and competitive power of chinese financial institutions
   國內金融機構在全方位的國際競爭中 必 然會 有 一 個艱難的調整過程，民族金融業在業務、管理、監管和人才等方面將面臨直接的沖擊與挑戰。我國加入wto ，對我國銀行業的發展，既 有 利 又 有 弊 ，但從總體和長遠發展上看， 利 大於 弊 。

有一利必有一弊 的相似字

瀏覽更多漢英字典詞條

前往 漢英字典目錄 瀏覽全部詞條。