有因次的 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒuyīncìde]
有因次的
英文
dimensional-
Our banking innovation has both its especially international backgrounds and abstruse internal causes
我國的銀行創新具有自身特殊的國際背景和深層次的國內原因。2 the theoretical values of the second virial coefficient are precisely fitted into some simple expressions. according to one of them, a new temperature function for the quadratic terms in cubic equations was derived : the function is simple, general, without acentric factor, truly predictive, theoretically sound, and applicable to all the van der waals - type equations
2將第二維里系數的理論值較精確地擬合為幾種簡單的表達式,並據此導出了立方型狀態方程中二次項溫度函數的新形式該式簡單、通用,不含偏心因子,具有真正的預測功能和堅實的理論基礎,原則上適用於所有vanderwaals型方程。The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings
顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性,以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者,八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期,在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端,一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時,出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時,出現在仙女座中之後又消失,小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失,以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。Tang shan area of price of pink of this iron essence reduce small, the impact is not big for large to those steelworks, because their early days had prepared many store up goods, and the phenomenon that depends on entrance mine is more and more apparent, but it may be said is deadly biff for the trafficker that has merchandise on hand to still be being put in the hand
唐山地區此次鐵精粉價格的小幅下調,對于那些大型鋼廠來說影響不大,因為他們前期已經預備了大量的囤貨,且依靠進口礦的現象越來越明顯,但是對于手中還存有現貨的貿易商來說可謂是致命的一擊。Its biquadratic finite element approximation is considered and under the appropriately graded meshes, quasi - optimal order error estimates in the - weighted h ^ 1 - norm, up to a logarithmic factor in the singular perturbation parameter, are proved
然後,考慮此方程在分層網格剖分上的雙二次有限元逼近,在-加權h ^ 1 -模意義下得到了至多相差一個關于攝動參數對數因子的擬最優階收斂的誤差估計。It was not so much a better principle, as partly his natural good taste, and still more his buckramed habit of clerical decorum, that carried him safely through
讓他得以平安地度過這次危機的,倒不是因為他有什麼更高的準則,而是因為他天生具有優雅的情趣,更主要的,是因為他那形成牢固習慣的教士禮儀。No doubt, as a new social strata its trait is different from other social strata ' s its consentient individual discrepancy as a whole appearing in its inner with regard to economic factor, cultural factor, political factor etc leads to multilevel character of its political participation
不容否認,作為一個新的階層,他們有不同於其它社會階層的特徵,加之他們內部所呈現的經濟、文化、政治等因素的整體一致性的個體差異性,導致了他們的政治參與也呈現出多層次。On that same occasion i learned, for the first time, from miss abbot s communications to bessie, that my father had been a poor clergyman ; that my mother had married him against the wishes of her friends, who considered the match beneath her ; that my grandfather reed was so irritated at her disobedience, he cut her off without a shilling ; that after my mother and father had been married a year, the latter caught the typhus fever while visiting among the poor of a large manufacturing town where his curacy was situated, and where that disease was then prevalent : that my mother took the infection from him, and both died within a month of each other
就是這一回,我從艾博特與貝茜的文談中第一次獲悉,我父親生前是個牧師,我母親違背了朋友們的意願嫁給了他,他們認為這樁婚事有失她的身份。我的外祖父里德,因為我母親不聽話而勃然大怒,一氣之下同她斷絕了關系,沒留給她一個子兒。我父母親結婚才一年,父親染上了斑疹傷寒,因為他奔走于副牧師供職地區一個大工業城鎮的窮人中間,而當時該地流行著斑疹傷寒。As an advanced materials preparation technology, spray - deposition has shown remarkable superiority in producing large - sized alloys and metal matrix composites. however, the spray deposeted preforms usually contain a certain quantity of porosity. besides, the oxide films on the surface of the particles lead to week metallurgic conjunction between the particles. in order to obtain an ideal structure and performance, the porous preforms need further densifying and plastical forming. in this paper, a new technology named wedge pressing was used to densify spray - deposeted 5a06 aluminium alloy, in which the large deformation can be obtained through the sum - up of local deformation and multi - step small deformation. this method can also solved the problems in traditional processing and greatly decreased the producing cost. what ’ s more, the reserch on the wedge pressing desification rules about the large - sized spray deposeted preforms was significant it was vital not only to the further densification of the prefoums but also to the further research on plastical deforming the research was also benefit to the industrialization an the application of the spray deposeted porous materials
坩堝移動式噴射沉積技術作為一種先進的材料制備新技術,在制備大尺寸合金及金屬基復合材料方面具有顯著的優越性。然而噴射沉積坯件特別是大型坯件通常存在一定量的孔隙,顆粒表面存在一定量的氧化膜,顆粒之間未能完全達到良好的冶金結合狀態,因此需要進行后續緻密化和塑性變形才能獲得理想的組織和性能。本文採用一種新型的楔形壓制工藝,即通過局部變形、多道次小變形累積實現大變形的緻密化加工方法,對噴射沉積多孔坯料進行后續緻密化和塑性變形,很好地解決了傳統加工工藝的難題,大大降低了生產成本。The double - base teaching is one of traditional features in the mathematics " education in our country, which focuses on how to cultivate the students " inquiry ability in the daily teaching. first of all, from the beginning of the double - base teaching, we pay attention to the original knowledge during the teaching of concepts, definitions, theorems and formulas. in the case of exercising lessons, we conclude, summarize and train the student ' s emanative ideations
重視雙基教學是我國中學數學教學的傳統特色,在日常教學中培養學生的探究能力,應首先從雙基教學開始:在概念、定義、定理、公式的教學中注重知識的起源;在例習題教學中,注重歸納、小結及訓練學生的發散思維能力;在復習課的教學中注重各知識的相互聯系;其次,由於數學開放題具有良好的探究功能,因此,在日常教學中適當創設數學開放題,也是培養學生探究能力的一個重要途徑。She was impatient with the maids once because she didn't like the way they were pressing her evening dress for that night's white house dinner.
有一次她對女僕們非常不耐煩,因為她不喜歡她們把她當天出席白宮晚宴時要穿的夜禮服熨成那個樣子。Our desired operator must have two excursions.
我們欲求的因子必然有兩次脈動。Firstly, setting up the moral concepts in accord with quality education, mainly including its quality concept, social concept, dialectical concept about student, functional and level concepts and so on. secondly, the author thinks that in order to carry out middle school moral educational activities, scientific moral educational content has to be chosen so that it shows to some degree realistic and foresighted feature to adjust to students " physical and psychological character. thirdly, because the content of moral education can be carried out effectively only by scientific approaches, the author puts forward pursuing the new moral educational approaches : realizing the transfer from single teaching into intercommunicating, from empirical approaches into scientific approaches, and realizing the modernization of its means and the variety of its approaches
針對以上問題,本文提出了素質教育條件下中學德育改革的基本策略,從五個方面進行了闡述,即要樹立與素質教育相適應的德育觀,主要樹立德育素質觀、德育社會觀、辯證的學生觀、德育功能觀、德育層次觀等;在內容上,本文認為要實施科學的中學德育活動,必須選擇科學的德育內容,使德育內容具有一定的社會現實性和一定的教育超前性,同時要使之適合學生的身心特點;德育內容必須通過科學的德育方法才能得到落實,因此,本文進一步提出了要探索新的德育方法的觀點,認為德育方法要實現從單向灌輸向雙向交流型的轉變,從經驗型向科學型轉變,同時要實現手段的現代化,途徑的多樣化; i 。Some of these events may appear to recapitulate features of primitive genomes, providing indirect clues as to how early genetic systems could have functioned
隔代遺傳中的一些事件可能會再次反映出原始基因組的特徵,從而為早期遺傳學系統是如何擁有功能提供間接的線索。Because shave, stimulate wool bursa directly from time to tome, those who pass for many times is exciting, wool bursa can greaten, the beard that grows also can be jumped over thick, blacker, harder
因為刮鬍子時有直接的刺激到毛囊,經過多次的刺激,毛囊就會變大,長出來的胡須也就會越粗,越黑,越硬。After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc
研究結果認為:發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上;種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建,而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足;廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平;面對wto ,廣西種子產業仍有諸多的不適應,突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面,而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境,企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因;因此,以提升種子整體產品開發能力為核心,不斷深化改革,調整種業體系中不相協調的各有關因素,構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系,是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想;其中,加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等,都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。The collapse which bloom ascribed to gastric inanition and certain chemical compounds of varying degrees of adulteration and alcoholic strength, accelerated by mental exertion and the velocity of rapid circular motion in a relaxing atmosphere, stephen attributed to the reapparition of a matutinal cloud perceived by both from two different points of observation, sandycove and dublin at first no bigger than a woman s hand
這是始而精神緊張,繼而又在鬆弛的氣氛下疾迅地旋轉這一劇烈的運動所造成的。斯蒂芬卻把它歸因於起初還沒有女人的巴掌那麼大的晨雲再次出現他們二人曾從不同的地點-沙丘與都柏林,目擊到那片雲彩5 。Dream for your dreams, go where you want to go, do what you want to do, because you only have one lifetime to spend on the world and one chance to do everything
為自己的夢想而去想,到自己想到的地方,做自己想做的事,因為你只有一次的人生及一次的機會去做全部事。In order to build a secure web services architecture, security issues of all layers of the web services stack should be carefully tackled, as vulnerability will invite malicious attackers to penetrate the system
為建設安全的網路服務架構,必須慎重處理網路服務堆疊中所有層次的保安問題,因為網路服務若有任何漏洞,便可能招致黑客惡意侵入系統。We could say that the four years indicates that you are a slow learner, not because you are stupid, but because you were looking for a learning that did not violate the level of personality, when the learning involves stepping out of that level and into a new one
過去這四年的延宕顯示出你是個遲緩的學習者,不是因為你笨,而是因為當學習需要你跨出人格層次進入一新的層次之時,你尋覓的卻是仍能保全你舊有層次的學習經驗。分享友人