有圈套的 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒujuāntàode]
有圈套的 英文
tricky deceptive
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 圈 : 圈名詞1. （養豬羊等牲畜的建築） pen; fold; sty 2. （姓氏） a surname
  • 套 : 名1 （套子） cover; case; sheath 2 （河流或山勢的彎曲處） a bend of a river or a curve in a mount...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 圈套 : snare; trap; springe
  1. They attacked him in various ways--with barefaced questions, ingenious suppositions, and distant surmises; but he eluded the skill of them all.

    他們想盡辦法對付他-赤裸裸的問句，巧妙的設想，離題很遠的猜測，什麼辦法都用到了；可是他並沒有上他們的圈套。
  2. Would you think it likely, now, that your squire would prove a liberal - minded one in case of help - him being in a clove hitch, as you remark

    呢，要是有人能救你們的鄉紳擺脫圈套，你認為他在報答援助方面會不會慷慨就像你對他評論的那樣？ 」
  3. To free latin america from the snares of foreign concessionaires and bankers, he proposed a farsighted plan.

    為使拉丁美洲不致陷入外國特許權所有人和銀行家的圈套，他提出了一個先見之明的計劃。
  4. He must have been pretty gullible to fall for that old trick

    他準是有點兒傻，才落入那慣用的圈套。
  5. Series full - auto pipe expander with drawing device and program interface is used with extruding machine. it is also used solitarily, while expanding pipes, the machine adopts translation, the action is steady and corret, it does not damage pipe materical, the machine adoptes double - infrared heating oven type, each oven is equipped with heating cire, the shaping method adopts expanding - end shaping, the size of pipe mouth is correct. on its panel, there is a transfer swith of expanding solvent type pipe socket ( straigh port ) and expanding sealloop type pipe socket ( rport ). the choice of expanding pipe type is very convenient, the technologocal adaptability is strong, its main electric control elements are all imported. the syetem charecteristics are steady and reliable

    配有與主機配套的接料牽引裝置和相應的程序介面，既能與擠管主機聯線使用，又可以作單機使用；擴管時管材的移動均採用平移方式，動作平穩準確而且不易損傷管材；這種機型採用紅外線加熱方式且為雙加熱爐型，每個加熱爐都配有中心加熱爐芯；成型方式均採用擴管頭定型方式，管口成型尺寸準確；該機型在控制面板上設有擴溶劑型承介面（直口）和擴彈性密封圈型承介面（ r口）的轉換開關，擴管方式選擇十分方便，工藝適應性強；主要的電器控制元件均採用進口元件，系統性能穩定可靠。
  6. I mus d for some time upon what he had said ; and found it was a very rational conclusion ; and that therefore something was to be resolv d on very speedily, as well to draw the men on board into some snare for their surprize, as to prevent their landing upon us, and destroying us ; upon this it presently occurr d to me, that in a little while the ship s crew wondring what was become of their comrades, and of the boat, would certainly come on shore in their other boat, to see for them, and that then perhaps they might come arm d, and be too strong for us ; this he allow d was rational

    我對他的話沉思了一會兒，覺得他的結論很有道理，因而覺得必須迅速作出決定。一方面，可以用出其不意的辦法，把船上的那伙人引入某種圈套另一方面，得設法阻止他們上岸攻打我們，消滅我們。這時候，我立刻想到，再過一會兒，大船上的船員不見小船和他們夥伴的動靜，一定會感到奇怪那時，他們就會坐上大船上的另一隻長艇上岸來找他們。
  7. This girl, he continued, looking at me, knew no more than you, wood, of the disgusting secret : she thought all was fair and legal, and never dreamt she was going to be entrapped into a feigned union with a defrauded wretch, already bound to a bad, mad, and embruted partner

    「這位姑娘， 」他瞧著我往下說， 「沃德，對討厭的秘密，並不比你們知道得更多。她認為一切既公平又合法，從來沒有想到自己會落入騙婚的圈套，同一個受了騙的可憐蟲結親，這個可憐蟲早已跟一個惡劣瘋狂沒有人性的伴侶結合！
  8. If you think so, you must have a strange opinion of me ; you must regard me as a plotting profligate - a base and low rake who has been simulating disinterested love in order to draw you into a snare deliberately laid, and strip you of honour and rob you of self - respect

    「要是你這樣想，你準對我抱有成見了，你一定認為我是一個詭計多端的浪子低俗下賤的惡棍，煽起沒有真情的愛，把你拉進預先設置好的圈套，剝奪你的名譽，打消你的自尊。
  9. Perhaps our friend can weave all the loose ends into a noose. eh, mcpherson

    也許我們的朋友們能夠把所有的繩頭編成一個圈套。是吧，麥克佛森
  10. A mainland chinese refugee aixinjueluo qixin, descendent of china s last emperor falls in love with a local macau guy alex fong, without knowing that her friend stephy tang has been his secret admirer for years.

    素心落入圈套，險被污辱。楚艷紅以自己的色相救了素心，素心事業愛情都有進展，只是突傳噩耗，父親在演出時從高處摔下跌死，素心悲慟至極。
  11. While tom was eating his supper, and stealing sugar as opportunity offered, aunt polly asked him questions that were full of guile, and very deep - for she wanted to trap him into damaging revealments. like many other simple - hearted souls, it was her pet vanity to believe she was endowed with a talent for dark and mysterious diplomacy, and she loved to contemplate her most transparent devices as marvels of low cunning. she said : " tom, it was midding warm in school, wasn ' t it ?

    吃晚飯的時候，湯姆一有機會就偷糖吃，波利姨媽問了他幾個莫名其妙且藏有陷阱的問題，為的是使湯姆落入圈套說出實話來.跟其他許多單純善良的人一樣，她很自以為是，相信自己很有點子，手段精明，把那些極易被人識破的伎倆當做最高明的計策，她說: "湯姆，學校里挺熱的，對吧?
  12. Metallic gaskets for pipe flanges ; ring - joint, spiral - wound, and jacketed

    用於管法蘭環形接頭螺旋纏繞和有套的金屬墊圈
  13. The employer set a trap for the man by putting marked money in the till

    僱主把有記號的錢放入錢櫃作圈套來誘捕那個人。
  14. Preserve his army ; put weapons of brass in the hands that wage war in thy name, and gird them about with strength for the battle. take thou the lance and shield, and rise up to succour us, and put to shame and to confusion them that devise evil against us, and let them be scattered before the face of thy faithful armament like dust before the wind ; and may thy mighty angel put them to flight and to confusion. and let the net ensnare them when they wot not of it, and their plots that they have hatched in secret be turned against them

    請保佑他的軍隊和那些武裝起來，並以你的名義全力準備戰斗的人們，請賜予他們銅弓，用你的利矛和堅盾來助戰吧，讓那些加害於我們的人遭到詛咒與羞辱願他們在你忠誠的武士面前，如風中塵埃，願你強有力的天使使他們潰散而逃，願他們在毫無察覺中陷入圈套，願他們因暗施詭計而自食其果讓他們跪倒在你的臣僕腳下，被我們的軍隊一掃而光。
  15. And the hydrocarbon - generating is mainly from late cretaceous to tertiary, while traps formed mainly from late cretaceous to tertiary, prior to the hydrocarbon migration or simultaneously, with a fine coordination on the duration

    主要生烴階段發生在晚白堊-第三紀，圈閉的主要形成期在晚白堊紀-第三紀，圈閉形成時間基本早於或同時于油氣運移時間，具有較好的時間配套關系。
  16. In this paper, by explored geo - physico - chemical prospecting method for looking for oil in prior prospect, the authors summarize a suit of prospective technique and program, which is valid to oil - geology trait of zhidan area and composed of ; oil gas geo - chemical prospect ( acid degradation of hydrocarbon, absorbed - fluorescent spectrum, ultraviolet radiation spectrum, methane carbon - isotope ) non seismic detection in favorable explorative area which confirmed by chemical prospect ( matural potential, gamma energy spectrum. accurately magnetic analysis ) resistively prospecting in anomalous area which confirmed by physicalprospect successful general evaluation of geo - physicochemical prospect

    通過勘探早期地質物化探綜合找油方法實驗，筆者總結了一套適合志丹探區石油地質特點的勘探方法組合和勘探程序：油氣地球化學勘探（酸解烴、吸附烴、熒光光譜、紫外光譜、甲烷碳同位素、蝕變碳酸巖）化探圈定的有利勘探區進行非地震物探（自然電位、伽瑪能譜、高精度磁測、土壤測氧）物探圈定的異常區進行電阻率測深勘探地質物化探成果綜合評價。
  17. It has conversion efficiency on the senior level, strong ability to clean, operating simply, and can use oil pharmaceutical and aqua according to the user " s demand, and offers technical support of snare cleaning craft

    具有高層轉換效率，洗凈能力強，操作簡單功能，並能根據用戶需要，油劑、水劑都可用，並提供圈套清洗工藝的技術支持。
  18. Just like you go to dive into the sea, you have to be equipped with oxygen mask and all that. there are things for different purposes. that s why you see all the saints with the halo on them

    光和音是通往天堂必備的，就像潛到海里，一定要有整套的氧氣裝備一樣，任何東西都有不同的用途，所以你看所有的聖人都有光圈，這就是光。
  19. The road to heaven is equipped with light and sound. just like you go to dive into the sea, you have to be equipped with oxygen mask and all that. there are things for different purposes. that s why you see all the saints with the halo on them

    光和音是通往天堂必備的，就像潛到海里，一定要有整套的氧氣裝備一樣，任何東西都有不同的用途，所以你看所有的聖人都有光圈，這就是光。
  20. " do you not think with me, m. de villefort, that general quesnel, whom they believed attached to the usurper, but who was really entirely devoted to me, has perished the victim of a bonapartist ambush ?

    「維爾福先生，人們都以為這位奎斯奈爾將軍是追隨逆賊的，但實際上他卻是完全忠心於我的，我覺得他是拿破崙黨所設的一次圈套的犧牲品，你是否與我有同感？ 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書