有幸 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuxìng]
有幸 英文
ariyuki
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 幸 : Ⅰ名詞1 （幸福; 幸運） good fortune 2 [書面語] （寵幸） favour 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （認為...
  1. People inside the path of annular eclipse will see a ring of the sun in mid - eclipse

    有幸在日環食帶的人們，可以在食甚時看見如介指般的太陽。
  2. New york had its chance at the armory show of post-impressionist art, to see the work of the same artists.

    紐約有幸在後期印象派藝術的「武庫展覽」中看到了那些畫家的作品。
  3. Tony blair i never had the privilege of meeting george harrison but the generation of bertie and myself i mean we grew up with the beatles

    布萊爾：我從未有幸與喬治。哈里森相識，但對我和伯蒂這一代人來說，披頭士伴隨著我們長大。
  4. Most of us have been blessed to be able attend a bible school or week

    我們大多數人有幸能夠參與聖經學習周。
  5. With his mailed gauntlet he brushed away a furtive tear and was overheard by those privileged burghers who happened to be in his immediate entourage to murmur to himself in a faltering undertone

    他伸出有著鎖子甲的防護長手套，悄然抹掉一滴淚。 231那些有幸站在他身邊的隨行人員聽見他低聲喃喃自語著：
  6. Heartened by the rousing reception her abilities earnedaustralian director jane campion, then a film student, saw a 14 - year - old kidman perform and sent her a personal letter of encouragementshe diligently applied herself to acting, and in 1983 she made a striking television debut in the australian film bush christmas, which became a national favorite and still airs each december

    同年，她有幸與巨星湯姆克魯斯合作雷鳴的日子days of thunder但在這部影片中，基德曼並沒有什麼出色的表演。相反，這之後她與克魯斯熱戀並結婚，倒使她一夜成名。
  7. I once had the good luck to hear old christopher try his lungs in the open air in scotland.

    有一次我有幸聽到老克里斯托在蘇格蘭野外亮嗓子。
  8. He didn t recognize the voice of the high general commander in chief

    我有幸遇到同村一位年長的同修。
  9. Next along to sample our mince pies and ( who knows ? ) perhaps a companionable glass of mulled wine and a slice of chocolate log : arsenal

    下一個有幸來品嘗我們的碎肉餡餅（也許還會配上一杯細細研磨的紅酒和一條巧克力）的客隊球迷，是阿森納的支持者。
  10. The wondrous shock of feeling had come like the earthquake which shook the foundations of paul and silas s prison ; it had opened the doors of the soul s cell and loosed its bands - it had wakened it out of its sleep, whence it sprang trembling, listening, aghast ; then vibrated thrice a cry on my startled ear, and in my quaking heart and through my spirit, which neither feared nor shook but exulted as if in joy over the success of one effort it had been privileged to make, independent of the cumbrous body

    這驚人的震感來勢猛似地震，搖撼了保爾和西拉所在的監獄的地基，它打開了心靈的牢門，松開了鎖鏈，把心靈從沉睡中喚醒，它獃獃地顫栗著，傾聽著。隨后一聲尖叫震動了三次，沖擊著我受驚的耳朵，沉入我震顫的心田，穿透了我心靈。心靈既不害怕，也沒有震驚，而是歡喜雀躍，彷彿因為有幸不受沉重的軀體支配，作了一次成功的努力而十分高興似的。
  11. The extreme case of favorable physical resource endowments is, of course, the persian gulf oil states.

    有幸得到天賦物質資源好處的極端例子自然是波斯灣各產油國了。
  12. Opening the window, i walked in upon them ; liberated celine from my protection ; gave her notice to vacate her hotel ; offered her a purse for immediate exigencies ; disregarded screams, hysterics, prayers, protestations, convulsions ; made an appointment with the vicomte for a meeting at the bois de boulogne. next morning i had the pleasure of encountering him ; left a bullet in one of his poor etiolated arms, feeble as the wing of a chicken in the pip, and then thought i had done with the whole crew. but unluckily the varens, six months before, had given me this filette adele, who, she affirmed, was my daughter ; and perhaps she may be, though i see no proofs of such grim paternity written in her countenance : pilot is more like me than she

    我打開落地窗，朝他們走去，解除了對塞莉納的保護，通知她騰出房子，給了她一筆錢以備眼前急用，不去理睬她的大哭小叫歇斯底里懇求抗議和痙攣，跟那位子爵約定在布洛尼樹林決斗的時間，第二天早晨，我有幸與他相遇，在他一條如同瘟雞翅膀那麼弱不禁風的可憐的胳膊上，留下了一顆子彈，隨后自認為我已了結同這伙人的關系，不幸的是，這位瓦倫在六個月之前給我留下了這個fillette阿黛勒，並咬定她是我女兒。
  13. I have the happiness of knowing your father-in-law.

    我很有幸，和你岳父認識。
  14. Cui zien ' s writings have been released since 1993, but for some unexplainable reasons, readers couldn ' t read his novels until zhuhai publishing house published his florilegium pink series in 2003

    雖然早在1993年他的部分小說已經成文，但由於種種原因，在2003年珠海出版社出版了以「桃色文學系列」命名的作品集以後，大陸的讀者才有幸系統一窺他的文學風貌。
  15. I hope, sir, pleaded the abashed mr. cruncher, that a gentleman like yourself wot i ve had the honour of odd jobbing till i m grey at it, would think twice about harming of me, even if it wos, - so i don t say it is, but even if it wos

    「我希望，先生， 」克朗徹先生漲紅了臉懇求道， 「我有幸給您干點零活，直干到頭發全白。就算我干過那樣的事我沒說干過，只說就算干過我也希望像你這樣的厚道人在打算跟我過不去時多想一想。
  16. So lori. i ' ll get that grand tour or what

    那麼，蘿莉，我能有幸參觀嗎
  17. Earth 89509 honored to be a guest player in the competition and how kind and good refueling ah, do not expect so many people you disappointed

    地球上的玩家有幸成為了特邀選手參加該項比賽，怎麼樣，好好加油啊，別讓那麼多期待你的人失望哦！
  18. The chinese people have happily put an end to tipping.

    中國人有幸廢除了小費。
  19. Without health, happiness is impossible.

    沒有健康就不可能有幸福。
  20. You know we cannot yet pronounce him guilty. " he is in safe custody, " answered villefort ; " and rely upon it, if the letter is found, he will not be likely to be trusted abroad again, unless he goes forth under the especial protection of the headsman.

    「已經被捕了， 」維爾福回答說， 「正如我們剛才有幸向蕾妮小姐說過的那樣，假如那封關鍵的信找到了，那個病人可就沒救了。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書