有擔保信用狀 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒudānbǎoxìnyòngzhuàng]
有擔保信用狀 英文
guaranteed letter of credit
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 擔 : 擔動詞1. （用肩膀挑） carry on a shoulder pole 2. （擔負; 承當） take on; undertake
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 狀 : Ⅰ名詞1 （形狀） form; shape 2 （情況） state; condition; situation; circumstances 3 （陳述事件或...
  • 擔保 : warrant; guarantee; go bail for; vouch for; ensure; assure; assurance; bail; surety
  1. I / we further agree that the title to all property and / or shipped under this documentary credit the documents relating thereto and the whole of the proceeds thereof, shall be and remain in you until the payment of the drafts and / or documents or of all sums that may be due on said drafts and / or documents or otherwise and until the payment of any all other indebtedness and liability, now or hereafter created or incurred by me / us to you due or not due, it being understood that said documents and the merchandise represented thereby and all my / our other property including securities and deposit balances which may now or hereafter be in your or your branches possession or otherwise subject to your control shall be deemed to be collateral security for the payment of all the above - said debts

    與上述匯票及/或單據及有關之各項應付款項，以及申請人對貴行不論其現已發、或日後發生已經到期或尚未到期之其他債務，在未清償以前貴行得就本信用狀項下所購運之貨物、單據及賣得價金視同為自己所有，並應連同申請人所有其他財產：包括存在貴行及分支機構、或貴行所管轄范圍內之保險金、存款餘額等，均任憑貴行移作上述各種債務之共同擔保，以備清償各種債務之用。
  2. Embed equation. dsmt4 further argee that the title to all property which shall be purchased and / or shipped under this letter of credit the documents relating thereto and the whole of the proceeds thereof, shall be and remain in you until the payment of the drafts or of all sums that may be due on said drafts or otherwise and until the payment of any all other indebtedness and liability, now existing or now or hereafter created or incurred by embed equation. dsmt4 to you due or not due, it being understood that the said documents and the merchandise represented thereby and all embed equation. dsmt4 other property, including securities and deposit balances which may now or hereafter be in your or your branches ' possession or otherwise subject to your control shall be deemed to be collateral security for the payment of the said drafts

    五、與上述匯票及匯票有關之各項應付款項，以及本申請人對貴行不論其現已發生、或日後發生經已到期或尚未到期之其他債務，在未清償以前，貴行得就本信用狀項下所購運之貨物、單據及賣得價金視同為自己所有，並應連同本申請人所有其他財產：包括存在貴行及分支機構、或貴行所管轄范圍內之保證金、存款餘額等，均任憑貴行移作上述匯票之共同擔保，以備清償票款之用。
  3. There are some outer and inner reasons, such as monopoly system, latent guarantee from state credit, long period of governmental intervention, imperfection of law, arrangement on the property right of state - owned banks, management system, and personnel system etc., which lead to the phenomenon, that is, stability of surface, imperfection of internality

    銀行業壟斷體制、國家信用的隱性擔保、政府長期干預、法律的不完備等外在體制上的原因和國有銀行產權安排、經營體制、人事制度等內生性因素共同導致了國有銀行信用外觀堅實、內在缺失的現狀。
  4. Part one : this part introduces the summarization of the abs ( asset - backed securities ), which includes the conception, the basic theory, the features, the categories, the basic running process, and the circumstance of the research and development, etc. part two : the main contents of this part are the necessity and the analysis for the feasibility of the financing of securities depending on the charges of expressways, including the analysis for the feasibility of the financing of securities on the basis of the expressways " charges, the option between the two operation models, and the analysis for the feasibility of the operation of indigenization, etc. part three : this part mainly demonstrates how to design the plan of a company for the financing of securities and indigenization, which consists of the introduction of a company ' s background and the main problems to be confronted, the features of the basic assets and the analysis of the cash currency, the selection of spy, the design of trading structure, the product design of securities, etc. part four : this part discusses the financial evaluation about a company ' s design of the financing of securities and indigenization on the basis of the expressways " charges, the analysis of the risks and the analysis in general

    本文的創新之處在於: （ 1 ）通過對我國《信託法》 、 《公司法》等相關法律、法規的深入研究，提出在國內現行制度框架和市場環境下，以信託方式設立特設目的機構的基本思路，並構架了類附擔保公司債信託型和信託簽發企業銷售型兩種較為滿意的本土化交易結構方案，具有一定的理論創新性; （ 2 ）將資產證券化這一金融創新工具應用到高速公路融資領域，論證了高速公路利用收費證券化融資的必要性和可行性，並提出了一個可供借鑒的操作性方案。本文可能的不足是在證券化產品設計方面由於筆者知識水平的欠缺，深感作得不是很深入，需進一步的完善和細化;另外對各種交易結構模式的設計和分析只是一種理論上的探討，到底是否有效和可行需接受實踐的進一步檢驗。論文分為四個部份:第一部份，資產證券化概述，包括資產證券化的概念、基本理論、特點、基本形式、基本運作流程、國內外研究和發展現狀等。
  5. This thesis, through extensive investigation on site for present situation of mse credit guarantee finance in mianyang, incorporated relevant theory of mse credit guarantee with the present development of mse credit guarantee in domestic and abroad, analysis the guarantee financing case of mianyang zijiang electronic ltd. study the guarantee operation of mianyang tianli credit guarantee ltd. in detail, point out. the problem existed in mse credit guarantee institution in mianyang. at last, the thesis gave the strategy and proposal of how to improving the credit guaranty system in mianyang

    本文對綿陽市中小企業信用擔保融資的現狀作了詳實的實地調研，結合對中小企業信用擔保有關理論的探討以及目前國內外中小企業信用擔保的發展情況的介紹，運用實證分析和案例分析法，分析了綿陽市資江電子有限責任公司的擔保融資案例，具體解剖了綿陽市天力信貸擔保公司的擔保運作機制，指出綿陽市中小企業信用擔保融資存在的問題，最後提出了完善綿陽市中小企業信用擔保體系的對策及建議。
  6. If the documents called for do not include insurance policy ( ies ) or certificate ( s ) we undertake to produce to you within 15 days from the date of this application an insurance policy or certificate acceptable to you and in your name for the cfr value plus at least 10 percent, failing which you may effect insurance at your expense but you are not obliged to do so

    若信用狀內容所需附單據，不包括保險單據者，本公司承諾願于開狀日後十五日內，提供以貴行為受益人之保險單或保險證書且最低保險金額為貨物之cfr價值加計百分之十，倘本公司未履行保險事宜，貴行有權代為投保，費用由本公司負擔，但貴行並無代為投險之義務
  7. Starting from the perspectives of economics and the reality in our country, the paper illustrates the necessary existence of credit guarantee institution for medium & small - sized enterprise and emphasizes its functions such as revising asymmetric market information, facilitating the implementation of macro - economic policies and perfecting credit economy etc. it focuses on analyzing how the operational process of guarantee institution handles the relationship between enterprise and bank and forwards four methods to precaution against risks for the guaranteed, guarantee institution itself and bank respectively, i. e. finding the breaking point, carrying out guarantee and venture investment meanwhile, enhancing anti - guarantee measure and sharing risks with bank etc. following above, it puts forward improving operating model of oriental wisdom guarantee co. limited

    本文從經濟學的角度以及我國的現實出發，闡述了中小企業信用擔保機構存在的必要性，強調了它在修正市場信息不對稱狀態、促進宏觀經濟政策的實施、完善信用經濟等方面的作用。論文的核心是對擔保機構在運作流程中如何處理與企業、銀行的關系進行了研究，並分別從針對擔保對象、自身和銀行的角度提出了四種防範風險的方法，即尋找切入點、擔保與風險投資并行、加強反擔保措施以及與銀行共擔風險。據此對中科智信用擔保有限公司的運作模式提出了改進意見。
  8. However, since the 1970s, the resurgence of small and medium - sized enterprises has appeared in american economy, the ratio of their production in the gdp has gradually risen, and economic status has improved, esp., in the 1990s, they have played very important roles in the aspects of technological innovation, increasing employment, and promoting exportation, etc. limited by their own characteristics, one of the largest difficulties of developing small and medium - sized enterprises is lacking of capital. such being the case, the governments and other economic sectors all over the world, either developed or developing countries, have focused on solving this problem

    本文在分析美國中小企業在經濟中的地位的基礎上，首先對中小企業的融資模式進行了探討，認為盡管美國是市場主導型的金融系統，商業銀行貸款仍是中小企業外源融資的主要形式，隨著金融創新的出現，資本市場的創新形式? ?創業投資和納斯達克市場為中小企業的權益融資提供了新的渠道;政府在中小企業融資方面也提供了強有力的支持;其次，本文討論了美國中小企業融資的有效制度安排，包括相關的金融立法、創新的融資機制和抵禦風險的信用擔保體系等;最後，在分析我國中小企業融資現狀及造成我國中小企業融資困境原因的基礎上，借鑒美國的有益經驗，提出了有益的建議。
  9. This chapter also gives a glance to the main egas in five countries, including export - import bank of the united states, export credit guarantee department of the united kingdom, kfw and hermes of germany, japan bank of international cooperation, export credit guarantee corporation of india ltd. by these introduction, the writer want the reader to learn a few about these egas, and to provide reference for the discussion in chapter three of this article

    在此基礎上，分別簡要介紹了世界上規模較大、業務發展較為成熟的5個國家的出口信用機構，包括美國進出口銀行、德國的kfw和hermes 、中國出口信用機構的現狀與發展莢國出口信用擔保局、日本協力銀行和印度出口信用擔保局。這些出。信用機構所在的國家中有發達國家也有發展中國家，本文介紹這些機構的目的是為了使讀者了解其他國家的出口信用機構的做法和經驗，以在討論我國的情況時加以借鑒。
  10. Part three : analyzing the obstacles of developing the housing mortgage securitization in our country now, including the our country housing mortgage scale is not enough big, insurance and guarantee mechanism is not sound and personal reputation mechanism is not perfect, the marketization of interest rate system is not completed, the development of institution investor is still not mature and the development of intermediate institution is not perfect, the system of law is not sound, the related accounting system and tax revenue system is lack and blank etc. part four : passing the analysis of the second and third part put forward the whole idea and concrete strategies in our country to develop the housing mortgage securitization

    第二部分：首先對全球住房抵押貸款證券化的發展狀況進行了簡要的介紹與分析，然後選擇對我國有借鑒意義的美國、加拿大和香港等典型國家和地區的住房抵押貸款證券化實踐進行了詳細的比較分析，並從中得出：住房抵押貸款證券化是住房抵押貸款一級市場巨大發展的必然結果：政府的支持非常重要；住房抵押貸款證券化的發展需要一定的基礎條件以及需要因地制宜等一些關鍵性的啟示。第三部分：分析了我國當前實施住房抵押貸款證券化所面臨的一些具體障礙，其中包括有我國住房抵押貸款規模不夠大、保險與擔保機制不健全、個人信用體系不完善、利率體系非市場化、機構投資者的發展還不成熟、中介服務機構發展不完善、法律法規制度不健全以及相關會計制度和稅收制度的欠缺和空白等一系列的問題。
  11. Targeting the major problems hindering the development of s & mes in china, the author, on the basis of referring to foreign experience, proposed counter - policies and suggestion in the following aspects : accelerate the legislation of promoting the development of s & mes ; establish united national monitoring institution ; define s & mes state will concentrate on supporting ; lower the entrance threshold set for s & mes ; establish and improve tax, finance and innovative supporting policies respectively ; start social service system for s & mes in the area of finance, technology, guarantee, management consultancy, marketing, employee training ; also, the author introduced the basic condition of s & mes in hubei province, analyzed the current situation and main problem of non - state - owned s & mes and raised concrete action plan for local government to promote their development

    如：加速制定有關促進中小企業發展的立法，建立全國統一的中小企業監管機構，明確國家重點支持發展的中小企業類型，降低中小企業市場準入門檻，分別建立和完善扶持中小企業發展的財稅政策、融資政策、科技創新政策等，同時要在資金融通、技術開發、信用擔保、管理咨詢診斷、市場開拓、人才培訓和創業服務等方面建立起為中小企業服務的社會化服務體系。文章通過對湖北中小企業發展的實證研究，簡要介紹了湖北中小企業基本情況，深入剖析了湖北非國有中小企業的現狀和主要問題，提出了地方政府在促進中小企業發展方面的具體行動計劃。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書