有效必 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuxiào]
有效必 英文
v useful power
  • : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • : Ⅰ名詞(效果; 功用) effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 (仿效) imitate; follow the example of 2 ...
  • : Ⅰ副詞(必定; 必然) certainly; necessarily; surely Ⅱ動詞(必須; 一定要) have to; must Ⅲ名詞(姓氏) a surname
  • 有效 : effective; valid; efficacious
  1. In this country, the current criminal code clearly denies the joint negligence offense, not only denying negligence aiders and abetters, but also denying the negligent co - principal. when the joint behavior of two or more actors leads to some harmful consequence but whose act is consequently related to it is uncertain, some scholars consider it as joint negligence offense but difficulties will be encountered in practical case handling

    雖然目前學界對這一問題的研究相對較少,但是,在過失犯罪給社會共同生活帶來越來越大危害的今天,對于這一問題進行理論上的研究以及探討如何運用刑法同這種犯罪現象作斗爭是十分要的,是著很強的理論和現實意義的。
  2. Endangered abies yuanbaoshanensis will probably have been extinct, so it very necessary to studying its genetic diversity with a proper way in order to save this key group of biological diversity in china

    元寶山冷杉是具重大科學價值的類群,目前它卻處于高度瀕危極待保護狀態,要保護和挽救這一作為我國生物多樣性的關鍵類群,選擇合適的方法來研究其遺傳多樣性是非常要的。
  3. During this part, the necessity of government ' s interference in the business enterprise m & a is firstly explained, on the base of which several detai led, actable, effective schemata and suggestions are pointed out

    在這部分里,首先對我國政府介入企業並購的要性進行了探討,在這個基礎上就我國政府如何介入企業並購提出了一些詳細、可行、的方案和建議。
  4. Rapidly increasing oxygen in water, driving water circulation in pond, and efficiently handling hypoxia in fish, prawn and eel, it is a necessary tool of increasing oxygen for aquiculture

    1迅速增加水中氧氣,推動池中水循環,快速解決魚蝦鰻等浮頭現象,是水產養殖的要增氧工具。
  5. Because it ’ s hard to get radiation - harden hardware overseas, so the software fault tolerance techniques are significant for our national space enterprise. the computer platform of 863 plan project ” micro intelligent free - flying space robotic system ” consists of cots component. the orbit and the radiation environment of the robot are similar to ones of the argos satellite, and the system is required to have high reliability. therefore it ’ s necessary to applied the software fault tolerance techniques into the system to improve the anti - radiation capability after the techniques been verified valid

    因為我國很難從國外獲得輻射加固的硬體,所以,這項軟體容錯技術對我國航天事業的發展具較大意義。 863計劃項目「小型智能飛行機器人系統」所用的計算機平臺採用商用器件,其衛星的運行軌道與argos衛星軌道近似,面臨的輻射環境與argos衛星相似,要求具高可靠性。因此,小型智能飛行機器人系統要在驗證sihft技術的基礎上,應用軟體容錯技術,提高其空間抗輻射能力。
  6. For proper combustion it is necessary to atomize the propellants.

    為了地進行燃燒,推進劑須霧化。
  7. The fourth charter research the withdraw law system of listed company in developed countries and districts including america, japan and hong kong district in china and get many benefic remark building our own stock market, as a result, we found that improvement of a mature stock market must emphasis on the withdraw law system of listed company in order to make it play an essence role in stock market, the formulation of the withdraw law system of listed company should accord with the rule and trait of market economy, at the same time, we must pay attention to its responding accessorily measures

    第四章為成熟證券市場上上市公司退市法律制度研究。主要介紹了美國、日本、香港證券市場的退市法律制度。並從中得到啟示:一個完整的證券市場須重視退市法律制度的作用,而退市制度應當符合市場發展的本質和內在規律,且相應的配套制度作為鋪墊。
  8. For anthrax to be an effective agent in biological warfare, it must be aerosolized into very small particles

    要以炭疽病作為生物戰中的媒介,須將之製成極細的霧化微粒。
  9. The structure of this paper goes like this, the first chapter introduce the development of e - b / l in practice and in laws. and draw a conclution that the electrification of the b / l is a history tide. in the second chapter, on the basic of reseach the security trap in e - b / l running, 1 conclude six security elements of, e - b / l : the liability of the system, the authenticity of dealers ' identity. the integrity and secrecy of electronic data, and the validity and evidence effectiveness of electronic data. from the third chapter to the eighth, 1 reseach these elements one by one. the third chapter introduce the establishment of the e - b / l security system, and some related laws the fourth chapter introduce the certification authority of e - b / l. in the fifth chapter, 1 introduce the encrypt of electronic information and some countries ' control on use / import / export crytography. the sixth chapter introduce the concept and principle of digital signature, and reseach some related legal issues. the seventh chapter reseach the legal demand of validity, then come to a conclution that to establish a independent electronic information system is necessary. in the eighth chapter, 1 reseach some countries " regulation on the evidence effectiveness of electronic data

    第二章在分析電子提單運作中的安全隱患的基礎上,歸納出其六大安全要素,即系統的可靠性、交易者身份的真實性、數據電訊的機密性和完整性、數據電訊的合法性以及交易者行為的不可抵賴性。第三章到第八章分別對這六大要素進行分析:第三章介紹了電子提單網路安全體系的建立以及系統安全保護法規,第四章則介紹了電子提單的安全認證機構,第五章介紹了信息加密技術以及各國立法對密碼技術的進出口及使用的控制,第六章介紹了數字簽名的概念及原理,並以bolero為例介紹了數字簽名的技術方式,對關法律問題作了論述;第七章首先論述了電子提單對性的法律需求,然後結合國內法和國際規則的規定論證了數據電訊制度產生的然性;第八章通過對各國立法對電子證據的法律力的規定,論述了對電子交易至關重要的數據電訊的不可抵賴性。
  10. Sampling of propellants under typical operating conditions may be necessary to obtain valid capacitance information.

    為了獲得的容量資料,在典型的工作條件下對推進劑取樣是很要的。
  11. In a long time, the controversy between the inevitability of criminal law causality and chanciness of criminal law causality have monopolized the words right of china ' s criminal law theory of causation. but the dispute is not beneficial to the criminal causation problems. therefore, it is urgent to find a new starting point and establish a new judging - mode

    因果關系的然性與偶然性之爭,在相當長的時間內壟斷了我國刑法因果關系理論的話語權,但卻無益於刑法因果關系問題的解決,並同刑事訴訟中因果關系的認定過程脫節,缺乏實際的指導作用,因此亟需尋找新的切入點並建立新的判斷標準。
  12. Based on the analysis of the general situation of teachers group in higher vocational colleges at present, the paper presents that the construction of high quality teachers depends on the efficient countermeasures as follows, that is, carry out the attestation and admittance system ; enlarge the charnels of part - time teachers ; develop core teachers ' to teach in multiple disciplines ; establish a system to encourage advancement and reward excellent teachers ; promote the development of core teachers

    摘要文章通過對我國高職院校師資隊伍總體現狀的分析,指出構建高素質師資隊伍,須採取切實的措施:實行職業教育教師資格認證與準入制度;拓寬兼職教師來源渠道;加強「雙師型」教師隊伍建設;建立向關鍵崗位和優秀教師傾斜的激勵機制;加強骨幹師資的人才開發。
  13. Send wind to ensure public air conditioning system is safe, prevent to erupt popular, when necessary, can mix to the whole equipment that offer wind canal sending wind is service and effective chloric rise for every 500 to 1000 milligram contain chloric disinfectant solution to wipe disinfection. 2 it is to be able to undertake air disinfection and object surface are disinfected

    為確保公共場所的空調系統安全送風,防止爆發流行,要時,可對整個供風設備和送風管路用氯為每升500到1000毫克的含氯消毒劑溶液擦拭消毒。
  14. Accurate load forecasting is helpful to planning generators " starting and stopping in the interior of the electrical networks economically and reasonably, preserving the security and stability of power system, reducing the unnecessary circumvolving repertory capacity, making planning to overhaul the units in reason, ensuring the normal production and life of the society, effectively reducing the cost of generating electricity, increasing the economical and social benefit

    電力負荷預測是供電部門的重要工作之一,準確的負荷預測,可以經濟合理地安排電網內部發電機的啟停,保持電網運行的安全穩定性,減少不要的旋轉儲備容量,合理安排機組檢修計劃,保證社會的正常生產和生活,地降低發電成本,提高經濟益和社會益。
  15. So, the treatment of labor contract ’ s valid factors, sanction, invalid effects should have a different criterion from the common civil contract

    因此,勞動合同的要件、約束力、無後果的處理著不同於普通民事合同的特殊規范。
  16. Lawmaking is to aim to enhance all kinds of law ’ s efficiency factors which are confirmative degree and developmental degree and efficient social press. new laws are needed when the law demand which is asked for the variability of insider structure breaks through the intrinsic law supply because a domain ’ s insider structure changes, that is, new sub - domains appear, or intrinsic sub - domains expand or fission or shrink or die away. new laws are also needed if that situation is estimated by legislators in advance

    立法旨在提高各子域法的率因子? ?確定性因子、適應性因子和社會壓力的性因子;當域的內部結構發生變化,即出現新的子域,或者原子域壯大、裂變、萎縮抑或消失時,這種域的內部結構的變異性對法律的需求一旦突破了原的法律供給,或者立法者已於事先估測到這種情形時,新的立法就成了需。
  17. For traction to be effective, countertraction and friction are necessary.

    要使牽引須使用反牽引和摩擦力。
  18. Fertilizers must be applied so that they can be reached by the roots of crops just when they are needed if they are to be used efficiently.

    要使肥料用得須在正好當作物需要的時候能達到它們的根部。
  19. But then when he had gone into the next room, and the countess had hastily followed him, he assumed a serious face, and shaking his head gravely, said that though there was indeed danger, he had hopes from the effect of the most recent medicine, and that they could only wait and see ; that the illness was more due to moral than physical causes, but the countess slipped some gold into his hand, trying to conceal the action from herself and from him, and always went back to the sick - room with a lighter heart

    可是當他走到另一間屋子,伯爵夫人也趕緊跟他出去的時候,他就換上另一副嚴肅的面孔,若所思地搖著頭說,雖然危險,他希望這最後一劑藥能須等待和觀察多半是精神方面的病,但是伯爵夫人盡力不讓自己和醫生覺察,把一枚金幣塞到醫生手裡,每次都懷著寬慰的心情回到病人那兒。
  20. The value that you specify must be valid for global variable defined in the. rss file

    指定的值須對. rss文件中定義的全局變量須為每個
分享友人