有案可查的事項 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuànzhādeshìxiàng]
有案可查的事項 英文
matter of record
  • : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • : 名詞1 (長桌) table; desk 2 (案件) case; law [legal] case 3 (案卷; 記錄)record; file 4 (提...
  • : 查名詞1. [植物學] (山查) hawthorn; haw2. (姓氏) a surname
  • : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • : 名1 (事情) matter; affair thing; business 2 (事故) trouble; accident 3 (職業;工作) job; wor...
  • : Ⅰ名詞1 (頸的後部) nape (of the neck) 2 (款項) sum (of money) 3 [數學] (不用加、減號連接...
  1. On the performance of assigned lawyers, council intended to ask lawyers to register for the scheme, and conditions for registration would be drawn setting out, amongst other things, procedures to deal with potential cases of unsatisfactory performance and council s power to take action in cases of unsatisfactory performance, including suspension of a panel lawyer from the panel for a fixed period, removing a panel lawyer from the panel, referring the matter to the relevant professional body for investigation, issuing a warning to draw the attention of the lawyer to his unsatisfactory performance, and adjusting the fees payable to the lawyer to offset any additional expenses incurred by council in assigning other lawyers to undertake remedial work

    對于外判律師表現,本局擬要求律師就該計劃注冊,並制訂注冊條件,列明其中包括對表現不理想能個處理程序及本局針對表現不理想個採取措施權力,包括在一段固定期間內中止律師在律師名冊內注冊資格將律師自該名冊中除名將移交相關專業機構調發出警告使關律師注意其不理想表現,以及調整應付該律師費用以抵銷本局指派其他律師進行補救工作所產生任何額外開支。
  2. In fact, we misunderstand judicial review. on the contrary, the limited intervention turns out to make school run better. to balance the relationship among judicial review, running a school dependently and the protection of right to receive education, the key is the limited judicial review, which includes : 1 ) the limited scope of accepting cases which means only acts seriously encroaching right to education may be brought to court ; 2 ) the limited essentials of review which means that administrative reconsideration is the preceding procedure ahead of administrative litigation ; 3 ) the limited standard of

    司法介入、自主辦學與受教育權保障完全以保持良性互動,其關鍵是審限性,它包括: 1 、受范圍限,只嚴重影響受教育權部分提起訴訟; 2 、審條件限,指行政復議為行政訴訟必經前置程序; 3 、審標準限,指正當程序為主要審標準,告知、聽取相對意見與說明理由是最低標準,聽證是其核心制度。
分享友人