有爭議的問題 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuzhēngyìdewèntí]
有爭議的問題 英文
a controversial issue
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 爭 : Ⅰ動詞1 （力求得到或達到; 爭奪） contend; vie; compete; struggle for; strive 2 （爭執; 爭論） argu...
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 問 : Ⅰ動詞1 （請人解答） ask; inquire 2 （詢問; 慰問） question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 爭議 : dispute; argue; debate; controversy
  • 問題 : 1 （需回答的題目） question; problem 2 （需研究解決的矛盾等） problem; matter 3 （事故或意外） tr...
  1. The matter of difference shall be referred to arbitrators

    有爭議的問題須提交仲裁人處理。
  2. Since then they have tended to steer clear of contentious issues.

    從那時起，他們總想方設法避開有爭議的問題。
  3. Whether service industry is a drive or cumbrance for economic development is still a debate issue

    摘要服務業到底是經濟增長的動力還是拖累，這仍然是一個有爭議的問題。
  4. The diet of youngstock is a contentious issue as overfeeding or an incorrect diet can lead to problems in later life

    小馬駒的飲食是一項有爭議的問題因為過度餵食或飲食不正確會導致今後生活中出現問題。
  5. This thesis deals with legal issues concerning bot from four aspects : the first part devoted to a general analysis of bot - related legal issues, in particular the legal relationships involved in bot projects, and the differences between bot and other investment modes. the second part gives a analysis on the core document - accession agreement and its legal nature - a widely controversial issue. a conclusion is drawn the such agreement falls within the scope of domestic administrative contract

    首先，文章對bot方式的一般理論，尤其是其所涉及的法律關系及其與其他投資方式的f飛碩士學位論文助誦示ym人snr 』 s門正m異同，作了較詳盡的分析：在此基礎上，文章第二部分對t方式所涉及的核心文件一特許權協議的法律性質這一素有爭議的問題進行了探討，采納了其應屬于國內行政合同的觀點。
  6. The field of object in judicial notice is an important and controversial issue

    司法認知的對象范圍是該研究中的一個重要而有爭議的問題。
  7. On the basis of some internal and external materials and from the ethnic perspective, the article fully discusses the national origin, national history, material civilization and spirit civilization and puts forwards some ideas about some controversial problems

    本文根據中外資料，從民族學角度對楚科奇人的民族起源、民族歷史、物質文化和精神文化進行了較全面的論述，並對一些有爭議的問題提出了自己的看法。
  8. Presently it is still arguable whether tender offer has benefited the offeror, target corporate and even the whole economy

    至於要約收購是否對收購者、目標公司乃至整個經濟有利，目前仍是一個有爭議的問題。
  9. If a presidential assistant is wise, or simply bureaucratically adept, he will have discussed any controversial item with the president.

    如果總統助理很明智，或者熟悉官場的那一套，那他對有爭議的問題，都會先與總統商量。
  10. His imprisonment had been a contentious issue in israel

    他的被捕在以色列一直是一個有爭議的問題。
  11. Those on contentious issues are useful in a different way

    那些有爭議的問題以另外一種方式發揮作用。
  12. This is a question which is disputed in america and germany

    這是一個在美國與德國都較有爭議的問題。
  13. Contraception is still a controversial issue in this part of the world

    在該地區節育仍是個有爭議的問題。
  14. The politicians will distance themselves from the controversial issues

    政客們想要盡量遠離有爭議的問題。
  15. There is much controversy of those questions in thorny and practical domain

    這些都是實踐中有困難理論界有爭議的問題。
  16. Bilateral breach is a controversial issue in our legal and theoretical area

    雙方違約在我國法學理論界是一個有爭議的問題。
  17. On monday morning, lawyers for bush and gore laid out their oral arguments on florida ' s disputed ballot recount

    周一早晨，布希和戈爾的律師就佛羅里達州是否重新計票這個有爭議的問題進行了口頭辯論。
  18. Expertise can be shared world wide through teleconferencing, and problems in dispute can the settled without the participants leaving their homes and / or jobs to travel to a distant conference site

    通過遠程會議，專家知識能在全世界范圍內被分享，有爭議的問題也能被解決，同時人們也不必放下工作、別離家人，大老遠去開會了。
  19. In light of the simulative research results, three methods are applied to analyze some controversial problems in this kind of structural system ( such as the concrete pouring sequence of continuous ends, the applying sequence of pretensioned force, the removal of the temporary supports, the concrete pouring style of continuous ends, the optimization of constructional reinforcement and prestressed reinforcement ). some important conclusions are drawn : the concrete pouring sequence of continuous ends should be in accordance with the principle of " interval end " ; the removal of temporary supports is also on this principle ( opposite to traditional opinions ). at the same time, other problems such as the shrinkage and creep effects of concrete, the c racking and failure pattern, the optimization of reinforced bars and prestressed bars are also analyzed in detail

    在此基礎上，對于目前先簡支后連續結構體系中存在的一些有爭議的問題（如后連續端部澆築和后連續預應力張拉的順序、體系轉換中的臨時支座拆除順序、后連續端部澆築方式、后連續端部的預應力筋及普通鋼筋的優化等） ，我們分別運用三種方法進行了細致的模擬分析、研究，並得出了一些具有重要工程意義的結論：后連續端部的澆築順序和后連續預應力張拉的「隔跨」原則，臨時支座拆除的「隔跨」原則（此前人們一直認為「對稱澆注和對稱張拉」是最為合理的施工工序） ，混凝土的收縮、徐變對先簡支后連續結構體系的影響一般較小等。
  20. Where is ancestral home of qi jiguang, this academia has the dispute for a long time, this text through document, macrial object and oral traditions material, prove ancestral home of him at xiahu, gan county, jiangxi, having realized his ancestor ' s pedigree jointing, this is a new progress and break - through that qi jiguang studies

    摘要戚繼光的祖居地究竟系何處，這是學術界長期有爭議的問題，本文通過文獻、實物以及口碑資料，論證了他的祖居地在江西贛縣夏府，並實現了其祖先世系的對接，這是戚繼光研究上的一個新的進展與突破。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書