有關政黨的 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuguānzhèngdǎngde]
有關政黨的 英文
political
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 黨 : Ⅰ名詞1 （政黨） political party; party 2 （在我國特指中國共產黨） the party （the communist party...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 有關 : have sth to do with; have a bearing on; relate to; concern; be in [with] relation to; involve; ha...
  • 政黨 : political party
  1. To the labor party and attlee governments ' educational policies, the academe now has little works and even has some censures

    摘要對于戰后初期英國工黨艾德禮政府的教育政策，學術界有關論著不是輕描淡寫，就是非議頗多。
  2. With the reform of the economical system developing, improvement of the capacity and people ' s living standard, our country is also facing a series of new situations and new problems. at the same time, our party has lead all people in our country to create the new conjuncture that is chinese characterical socialism and has acquired a great accomplishment. it has proved that our party ' s organization and the party member are good on the whole. it is capable, but there are some problems that can not be ignored, something that are depressed even deteriorated, have come i nto being and affected the party member ' s ideals. they corrode the party member, affect the party ' s cohesion, flie organization, the party ' s battle strength and the relation between the party and the people

    當今世界國際風雲變幻莫測，世界多極化趨勢繼續發展，經濟全球化進程與科學技術發展不斷加快，而舊的不平等的國際政治經濟秩序並沒有根本改變，霸權主義與強權政治依舊盛行，西方對我國的和平演變戰略一刻也沒有停止，而隨著經濟體制改革的深入發展，在生產力和人民生活水平不斷提高的同時，國內也面臨著一系列新情況新問題；與此同時，在社會主義市場經濟大潮中，我們黨帶領全國各族人民開創了建設有中國特色的社會主義的新局面，取得了世人矚目的偉大成就，事實證明我們黨的組織和黨員幹部總體上是好的，是有戰鬥力的，但是，黨內也產生了一些不容忽視的問題，一些消極的甚至是腐朽的東西逐漸滋生起來，從思想上、組織上和作風上侵蝕著黨員、幹部隊伍，影響著黨的凝聚力、戰鬥力的增強和黨同人民群眾的關系。
  3. On the formation of the moral dedication and remuneration system, encouraging the salt of the earth. punishing the devilry man, which is good for advancing civil moral diathesis. administing the party by moral is a key to ruling country by virtue. party pioneer exemplar has important effect on socialist mores

    建立道德奉獻與回報機制，對道德高尚的人進行獎勵，保障他們的道德權力，同時對那些惡行進行懲罰，這是提高培養公民的道德素質的有效途徑。以德治政，是以德治國的關鍵，黨員的先鋒模範作用，對社會風氣的好轉起著至關重要的作用。
  4. A relationship that thrived under eight american presidents of both political parties must have resulted from deeper causes than personal idiosyncrasy.

    一種關系能夠在分屬兩黨的八位總統執政期間都得到蓬勃發展，必然有比個人癖好更為深刻的原因。
  5. National educational inspector ought to accord with following postulate : ( one ) the main line that holds to a party, have deep love for socialism to teach a career ; ( 2 ) law of familiar concerned education, code, guiding principle, policy, have stronger professional ability, working gain is outstanding ; ( 3 ) have stronger organization harmonious ability and stronger oral with written expression ability ; ( 4 ) have record of formal schooling of above of university undergraduate course or coequal knowledge, be engaged in education manages or education, research works 10 years above ; ( 5 ) level of executive authority deputy hall and above, or have middle and primary school fancy teacher name, colleges and universities and scientific research orgnaization advanced and professional technical position ; ( 6 ) hold to a principle, handle affairs justice, behave well, clean - fingered self - discipline ; ( 7 ) healthy, can assure to perform duty of national educational inspector and the time that the task that finish needs

    國家督學應當符合下列基本條件： （一）堅持黨的基本路線，熱愛社會主義教育事業； （二）熟悉有關教育法律、法規、方針、政策，具有較強的業務能力，工作實績突出； （三）具有較強的組織協調能力和較強的口頭與書面表達能力； （四）具有大學本科以上學歷或同等學力，從事教育治理或者教學、研究工作10年以上； （五）行政機關副廳級及以上，或具有中小學特級教師稱號，高等學校和科研機構等正高級專業技術職務； （六）堅持原則，辦事公道，品行端正，廉潔自律； （七）身體健康，能夠保證履行國家督學職責和完成任務所必需的時間。
  6. A participant considered that the chief executive needed to have political support during his term. consideration should therefore be given to the development of party politics to enable the chief executive to deal with the relationship between the executive and the legislature

    有嘉賓認為行政長官在執政期間要有一定支援，可考慮政黨化，以處理行政機關與立法機關的關系，並要考慮銜接、政治氣候和溝通問題。
  7. In history of the development of marxism, the representative marxist writers proposed various inter - party relations principles but none of them put forward a comprehensive theory

    在馬克思主義的發展史上，馬克思主義經典作家們都分別提出了一些處理無產階級政黨關系的原則，但都沒有提出一個完整的理論。
  8. If it had concerned either of the political parties, depend upon it, it would have appeared in the gazette with the earliest intelligence

    如果風聲中有兩黨政治的信息，一定是一些黨的機關報上搶先發表了的。
  9. They may not be helped by the ostentatious love - in between mr sarkozy and tony blair, who spoke ( in french ) to rapturous applause at an event organised by the president ' s centre - right party last weekend

    上周末，薩克齊總統的右派政黨組織了一個與托尼?布萊爾的友情聚會，炒作得頗為厲害，而布萊爾先生在聚會中用法語的發言贏得了雷鳴般的掌聲與喝彩，可即使這樣也對英法外交關系沒有多大幫助。
  10. The present paper attempts to probe into the main factors of restricting the development of the rural economy during the transformation, and it takes the factors as follows : the tense relation ship between person and land ; disharmony between city and rural areas ; the level of agricultural productive forces is low ; the adjustment of rural industrial structure is not advanced, various policies about reform and implement are imperfect

    本文對轉型時期農村經濟發展的主要制約因素進行了嘗試性地探討。認為主要的制約因素有：人地關系緊張；城鄉分割對立的二元結構制約農村經濟的發展；農業生產力水平低；干群矛盾突出；農村產業結構的調整滯后；黨在農村的各項政策的改革和實施不到位等六個方面。
  11. The executive should consider amending the relevant laws and proposing new laws with a view to encourage the healthy development of political parties

    有見及此，香港政黨的發展，需得到政府正面及積極的支持，如修改有關法例，建議政黨法等。
  12. Firstly, it give a scientific definition to the contents the army ' s social security system, i, e., military social insurance system, military social special care and compensation system, military social welfare system, military social aid system, military retirement placement support system and supplementary social security system. secondly, from the point of dialectical material and comparative law, this paper discusses the reasons of the shortness of the army ' s social security system

    一是在深入分析研究黨和國家關於我國社會保障體系的有關政策精神的基礎上，科學界定了我國軍人社會保障制度的體系結構和主要內容，指出現階段我國軍人社會保障體系應該包括軍人社會保險體系、軍人社會優撫體系、軍人社會福利體系、軍人社會救助體系、軍人退役安置體系以及補充社會保險體系等。
  13. The functions of the political parties in the european parlia - ment are mainly embodied in two aspects. one is embodied in playing the role in the european parliament, mainly in the arrangement of personnel and the organization or the selection of members of the european parliament, the elec - tion of the leaderships, the parliamentary committees, and conference of presi - dents, plenary and etc. the other is embodied in the influence on the process of european integration. each political party in the european parliament puts forward its own european policy and assumes distinct attitude, and supports, suspects or opposes the process of european integration

    歐洲議會中政黨的功能主要體現在兩個方面：一是在歐洲議會中的作用，主要是在人事安排方面和在歐洲議會的機構及其決策機關中的作用，體現在對歐洲議會議員的選拔、歐洲議會領導層的任命、議會委員會、議長會議、全體大會等方面的影響；二是對歐洲一體化進程的影響，歐洲議會中的政黨都提出了本黨的歐洲政策，對歐洲一體化進程有著不同的態度，或支持、或懷疑、或反對，對歐洲一體化事業產生了深刻的影響。
  14. How to maintain and consolidate the position of the ruling party and to prevent the power from flowing will have great influence on heading the government and the leadership as well as the stability of the ruling base, especially the realization of the target of socialist construction with chinese character under the leadership of the party

    如何維護和鞏固執政黨的地位，控制權力流向，防止其流失，不僅影響黨的執政水平和領導水平的提高，而且關繫到黨的執政基石的穩固，乃至黨領導的建設有中國特色社會主義目標的實現。
  15. Our theorists have contributed a great deal by studying, expounding and publicizing the theory that practice is the sole criterion for testing truth, the scientific analysis of the party ' s history, especially in the period since the founding of the people ' s republic, and the need to build socialism with chinese characteristics, to reform the economic and political structures, build a socialist society advanced in ethics and culture and to educate people in communism and patriotism

    關于實踐是檢驗真理唯一標準的討論，關于黨的歷史特別是建國以來歷史的科學總結，關于建設有中國特色的社會主義，關于經濟和政治體制的改革，關于建設社會主義精神文明和加強共產主義、愛國主義思想教育，圍繞這些，理論界做了許多研究、論證和宣傳工作，發揮了積極的作用。
  16. In thought building, he insists on " seek truth from fact " and advocates to study philosophy ; in organization building, he cultivates successor actively and tries hard to solve new problem ; in moral building, he points out that style is a problem relating to party life and death, so we must tackle it urgently and forever

    在思想建設上堅持實事求是，大力倡導學習哲學；在組織建設上大力培養接班人，解決黨建新問題；在作風建設上指出「執政黨的黨風問題是有關黨的生死存亡的問題」 ， 「必須抓緊搞，永遠搞」 。
  17. Part one : thc conccpt and valuc analysis of judicial review system of constitutionality judicial review system of constitutionality is a fundamental system with legal sense to prevent violation of the constitution, which refers to that specially designated state organs examine and conduct whether certain legis1ation or certain acts are constitutional or not. ( generally it refers to the acts of state organ leaders, but in some states, it also includes the acts of political parties, for instance, germany l l l constitutional court can exaxnine the organianion and acts of political pwties. )

    第一部分：違憲審查制度的概念與價值分析違憲審查制度是指由特定的國家機關對某項立法或者某種行為（通常為國家機關領導人的行為，有些國家還包括政黨的行為，例如德國憲法法院可以審查政黨的組織和行為）是否合憲所進行的具有法律意義的審查和處理的一種基本制度，是一種為防止違憲而設立的專門制度。
  18. The political report of 12th national congress of cpc mentioned the construction of socialist material civilization and socialist spiritual civilization, which raised discussions on civilization

    這帶來了學術界有關文明的討論。這場討論隨著黨對社會主義政治文明認識的深入而不斷取得有益的研究成果。
  19. Argument over policy led to a split in the party

    有關政策的爭論導致了黨內的分裂。
  20. Wenzhou cereals, oils foodstuffs trade corporation, founded in 1980, is a specialized foreign trade corporation, which is the organization under wenzhou foreign - economy trade cooperation bureau. in the past twenty years since the establishment, special in 1988, we turned to self - operate import export complety, under party s guiding of reformong opening general and specific policies, also under the leading of highter department, the while staff follows the spirit of being pragmatic, blazing new trails, hard struggle and keeping ahead so that our foreign trade business has been developed rapidly and the economic strength are growing stronger day by day. at present, we have established quite stable trade relations with about a humdred foreigh companies from foreign countries and districts which are distributed all over the world. the import and export amount has reached to 17000, 000dollars between january to september, and ther s hope of close to 30000, 000 dollars

    溫州市糧油食品對外貿易公司系溫州市外經貿局所屬的專業外貿公司，成立1980年。建司20年以來，特別是1988年轉向全方位自營進出口業務以來，在黨的改革開放方針政策指引下，在上級有關部門的領導下，公司全體員工務實開拓，拼搏進取，外貿業務迅速發展，經濟實力日益增強。目前，我公司已同分佈在五大洲的50多個國家和地區的百余家外商建立了較穩定的貿易關系，今年1 - 9月份自營進出口額達到1700萬美元，全年有望逼近3000萬大關。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書