朋友親戚 的英文怎麼說

中文拼音 [péngyǒuqīnqī]
朋友親戚 英文
kith and kin
  • 朋 : Ⅰ名詞1. （朋友） friend 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語] （倫比） rival; equal; compare
  • 友 : Ⅰ名詞1. （朋友） friend 2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（有友好關系的） friendly
  • 戚 : 名詞1. （親戚） relative 2. （憂愁; 悲哀） sorrow; woe 3. （古代兵器） battle-axe, an ancient weapon4. （姓氏） a surname
  • 朋友 : 1. （有交情的人） friend 2. （戀愛對象） boy friend; girl friend
  • 親戚 : relative; kinsman; kinswoman; kinsfolk
  1. She had been ambivalent about their jewish friends and his relatives, though outwardly she seemed not a prejudiced person.

    她對他們的猶太朋友和他的親戚有一種矛盾的心情，盡管她在外表上並不是個懷有偏見的人。
  2. Both emperors pronounced panegyrics for their father from the rostra, and they appointed a flamen for him chosen from their own kinsmen and a college of aurelian priests55 from their closest friends

    兩位皇帝在講壇上對他們的父親發表了贊辭，並且在他們的親戚中為他任命了一個祭司，另一個來自奧里利安的一個祭司團，從他們的親密朋友中挑選（ 55 ） 。
  3. Most people would favor a bank holiday or special chinese festival for their relatives and friends to attend the wedding

    大部分人會挑選節假日或某個中國的傳統節日為的是親戚朋友們能來參加婚禮。
  4. The next program was to move dowery, they began to move out of the hall after the couple

    下一個節目是親戚朋友幫忙搬嫁妝，大家開始跟著新人陸陸續續往外走。
  5. After small number of pioneer emigrants made a successful start, they sent for their relatives and friends.

    小批移民先驅移居海外獲得成功后，他們就會把自己的親戚朋友一起召來。
  6. Depending on your extrasensory abilities, those friends or relatives who have passed onto the other side will be able to communicate with you

    依你的超感覺能力，已經離開到另一邊的那些朋友或親戚將能夠與你溝通。
  7. Especially to an old family friend

    尤其是對一個年長的親戚和朋友
  8. Key recommendations and suggestions include blaze - proof lifts, sky bridges linking high - rise buildings and curbs on mobile phones during evacuations. " it would add tragedy to tragedy if we did not learn from 9 11, " said the study ' s leader, professor ed galea of the university of greenwich. galea and his team analysed the written accounts of 250 survivors of 11 september, 2001, and found they show a startling variation in human behaviour

    據英國觀察家報10月30日報道，英國格林威治大學教授加利亞領導的一個研究小組在研究了250名「 9 11 」倖存者的書面報告之後認為，未來超高層建築的設計應該增設防火電梯拓寬逃生通道建設跨樓天橋，以便發生危機情況時有利於人員疏散，樓內人員則應該盡快逃生，而不是把時間耽誤在用手機向親戚朋友報信上。
  9. A telephone helpline has been set up for anyone concerned about friends or relatives on 0800 3894193

    電話服務熱線被設置成任何關心朋友和親戚的人聯系， 08003894193 。
  10. All john ' s kith and kin came to his wedding

    約翰所有的親戚朋友都來參加他的婚禮。
  11. He had neither relatives nor friends there.

    他在那裡一無親戚，二無朋友。
  12. When a very miserly man nicknamed the " stingy ghost " died and went to hell, the yama king reproached him, saying, " you stingy ghost ! when you were alive, you clung hard to everything and wouldn t give to anyone. even when you saw others in poverty and misery, you refused to offer them help

    有一個人很吝嗇，叫吝嗇鬼，他死了以後下地獄，閻羅王罵他說：你這個吝嗇鬼，在塵間的時候什麼東西都抓很緊不放，什麼人都不給，看到貧窮痛苦的人也不幫助，父母親戚朋友也沒有照顧好，讓他們都挨餓受苦，你這種兇惡的業障，應該被放入滾開的油鍋裏面。
  13. During the festival the local people of bhaktapur invite their relatives for feast

    在這慶典期間，巴克塔布的人民會邀請他們的親戚朋友來享用盛宴。
  14. Travel, speed dating or even going on a blind date that a friend or relative has set up for you will be interesting

    天秤座：親戚朋友為你安排的旅行，約會或者相親一定很有趣。
  15. He says hundreds of thousands of homeless people are living with friends or relatives

    他說成千上萬流離失所的人和朋友親戚一起住。
  16. To be proud of you

    讓你自己讓你的家人朋友親戚
  17. Let yourself let your family your friends your relatives let our country and the world

    讓你自己讓你的家人朋友親戚
  18. After being released from prison, repeat offender lam sai ? song received no acceptance by friends and relatives

    一個多次犯事的釋囚回到家裡，為家中各人不容，亦不容於朋友親戚。
  19. It just tests my attendants, my disciples, my loved ones, my friends, relatives ; brings that person s troubles ; and in turn it troubles me. that should be enough

    所以它就考驗我的侍者徒弟，以及我心愛的人，包括我的朋友親戚等，它困擾那個人，然後那個人就會來困擾我，這樣就夠了。
  20. Think method lends bit of money lash - up then to friend, kin again next

    然後再想辦法向朋友、親戚那借點錢應急吧！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書