服從法律 的英文怎麼說

中文拼音 [bìzòngfǎlǜ]
服從法律 英文
amenable to law subject to the law
  • 服 : 服量詞（用於中藥; 劑） dose
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 律 : Ⅰ名1 （法律; 規則） law; rule; statute; regulation 2 （律詩的簡稱） short for lüshi 3 （姓氏） a ...
  • 服從 : obey; submit （oneself） to ; be subordinated to; abide; subject; subserve; succumb; obedience; s...
  • 法律 : law; statute法律保護 legal protection; 法律程序 legal procedure; 法律承認 de jure recognition （...
  1. Respect for its authority, compliance with its laws, acquiescence in its measures, are duties enjoined by the fundamental maxims of true liberty.

    尊重它的權威，服從它的法律，依照它的政策，這些義務，乃是真正的自由之基本準則所訓示的。
  2. Tc of acsc is engaged generally in these translation and interpretation services of business affairs and law, science and technology, industries, television and movie, audiovisuals, websites globalization, software localization, publishing industry, english writing and translation assistant and also provide the design, plate printing services

    主要從事商務法律翻譯、科技工業翻譯，商務口語翻譯、影視音像翻譯、網站全球化、軟體本地化、出版翻譯業務、英文撰稿服務、翻譯助理服務；並提供設計、製版、印刷一條龍服務。
  3. The privileged can bend the law.

    那些有權有勢的人們可以叫法律服從他們的意志。
  4. The first is to prove the slln for a subsequence of sn / bn then reduce the problem for the whole sequence to that of the subsequence

    ）的某個子序列服從強大數定律，再把這個結論推廣到整個序列上（如子序列方法） 。
  5. In november 1999, with abolishment of the 66 years implemented the glass - steagall act and adoption of the gramm - leach - bliley act in replacement, the united states has legally ensured the establishment of financial universal operation model and has declared the world has entered into a new era of universal operation

    1999年11月美國廢止了已有66年歷史的《格拉斯?斯蒂格爾法》 ，通過了《金融服務現代化法案》 ，從法律上重新確立了金融混業經營的模式，宣告了世界混業經營時代的到來。
  6. All are bound to obey the laws.

    人人有服從法律的義務。
  7. We are amenable to the law [ to discipline ]

    我們應該服從法律[有遵守紀律的義務] 。
  8. All citizens in this nation are subject to the law

    這個國家的全體公民都必需服從法律。
  9. Obey the law, or you will be bunished

    服從法律，否則你將會受到懲罰
  10. It is our duty to obey the laws

    服從法律是我們的責任。
  11. We are amenable to the law

    我們有服從法律的義務。
  12. His second duty is to obey the law and help the government ( to ) maintain order

    他第二件責任是服從法律並且幫助政府維持治安。
  13. To the iaws of moral behavior. if it were up to me, he ' d get no deal

    服從法律的制裁，如果能由我來決定的話，他是得不到什麼便宜的
  14. . . to the iaws of moral behavior. if it were up to me, he ' d get no deal

    …服從法律的制裁，如果能由我來決定的話，他是得不到什麼便宜的
  15. She says many drivers are irresponsible and they should obey laws in order to protect the public and themselves from accidents

    他們應該服從法律來保護公共安全，也使他們自己免於事故。
  16. When justice is infringed on, people may adopt the conscience rejection - the non - violence revolt to refuse to abide the law

    對正義的嚴重侵犯下，人們可以採取良心拒絕、非暴力反抗的方式拒絕服從法律。
  17. Civil disobedience is a theory originated in the west. many western scholars regarded it as a means of correcting errors of law and a non - legal form of stable constitutional system in democratic society

    一直以來，我們傳統的法治觀念所強調就是如何服從法律，認為服從才是法治理念之所在，而持異議者則通常被定性為法治理想的叛逆者或無政府主義的衛道者。
  18. The later jin dynasty pacificated monan - mongolia looked from the law

    從法律的視角看后金征服漠南蒙古
  19. To fail in submission to the authority of the tribunal would be to put yourself out of law

    不服從法庭的權威是能叫你失去法律的保護的。
  20. That is, when courts practise their authorities, they subject to only to law. no other units organizations or individuals shall interfere, including the legislative organs and the ruling party. inside courts, independence means that when a judge pactise his authority, he is independent of the interference from the court heads, his other superiorsand other judges, and that courts of lower level are independent from courts of higher levels

    司法獨立是現代法治國家的重要原則，包括審判權獨立、司法的外部獨立、司法的內部獨立，即法院行使審判權只服從法律，不受任何機關、組織和個人的干涉，包括立法機關、執政黨都不能干涉，在法院內部首先是法官獨立，即法官行使審判權獨立於院長、庭長及其他法官，其次是上、下級法院之間的相互獨立，下級法院獨立行使審判權，不應受到來自上級法院的不正當干預。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書