朝氣蓬勃 的英文怎麼說

中文拼音 [zhāoqìpéngbó]
朝氣蓬勃 英文
full of youthful spirit; bubble over with life; full of vigour and vitality; imbued with vitality; vigorous and dynamic; fresh and vigorous; teem with life and vitality; the vigour of youth
  • 朝 : 朝名詞1. （早晨） early morning; morning 2. （日;天） day
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 蓬 : Ⅰ名詞1 [植物學] （飛蓬） bitter fleabane （erigeron acris）2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（蓬鬆） f...
  • 朝氣 : youthful spirit; vigour; vitality
  • 蓬勃 : vigorous; flourishing; exuberant; thriving; full of vitality; going full steam ahead
  1. A european writer would not, i suspect, feel able to sound so auroral a note.

    我想一個歐洲作家就不會說出這種朝氣蓬勃的話
  2. He does not see himself as particularly “ progressive ”. he comes from a long line of vigorous, non - conformist teachers

    他從未把自己視為特別地「進步」 。他是那類朝氣蓬勃、不墨守成規的教師。
  3. Shanghai is an international metropolis full of vigor, dynamism and variety

    上海是一座朝氣蓬勃、充滿活力、多姿多彩的國際化大都市。
  4. My gay goshawk i took with me, from my right sleeve i set him free, said the song, arousing an involuntary sensation of courage and cheerfulness

    「她從右手袖筒中放出一隻雄鷹， 」歌詞中寫道，歌詞無意中引起一種朝氣蓬勃的愉快的感覺。
  5. We are vigorous and energetic, with surefooted working attitude, can satisfy all of your demands, and create more competitive marketing for you

    朝氣蓬勃的達通人本著誠信、務實的工作態度，滿足廣大客戶的需求，為您的產品創造更大的市場競爭力。
  6. Though old in years, he is young in spirit.

    他雖年邁，但朝氣蓬勃。
  7. Government dedicated to creating vibrant harbour - front

    政府致力建造朝氣蓬勃的海傍
  8. We are both countries of great vitality and strength.

    我們兩國都是朝氣蓬勃、力量強大的國家。
  9. He was youthful but white-haired.

    他朝氣蓬勃，卻已白發蒼蒼。
  10. We stick to the policy of " quality first, custom up ", we have periodical quality supervision and the whole step follow up to the quality of the products and manufacture process

    「 g 」的開口變形寓意公司永不滿足的工作態度。圖案整體呈初升的紅日，象徵公司朝氣蓬勃的生機及快速發展的勢頭！
  11. Winsome is as vigorous as the rising sun on the sea and has strong wills and resolves

    盈鑫美就像大海初升起的太陽，顯得朝氣蓬勃，富有堅強的意志和理念！
  12. Through the actual combat experience and studying constantly for many years, have already grasped a large amount of steel knowledge, can offer better suggestion for users ' increase income in materials, occupy the good cooperative position in the same trade

    元昌亨泰擁有一支朝氣蓬勃、訓練有素的青年隊伍經過多年的實戰經驗和不斷學習已經掌握大量的鋼鐵知識在用料方面可以為用戶的開源節流提供更好的建議，在同行業居良好的合作地位。
  13. As a new high - tech guided company, zhuangda technology and industrial ( hang zhou ) co., ltd will follow the market as its orientation, r & d as its foundation, capital as its lubricant and skilled personnel as its core, with the target of establishing a high quality, high efficiency, high profit specialized industrial high - tech company, accompanied by down - to - earth working morale, young and energetic spirit for exploration, innovation and development

    作為一家新型的以高新技術為指導的表面鍍膜公司，壯大材料科技（杭州）有限公司將以市場為導向，以研發為基礎，以資本為紐帶，以人才為核心，以積極務實的態度，朝氣蓬勃的面貌，開拓創新、銳意進取，打造一個高品質、高效率、高效益的專業化高科技公司。
  14. 20. we will continue to work closely with the harbourfront enhancement committee to enhance the harbour - front, making it a vibrant, attractive and accessible place for the enjoyment of the community and tourists

    20 .我們會繼續與共建維港委員會衷誠合作，將維港海濱提升為朝氣蓬勃富吸引力和容易到達的地方，供市民和遊客享用。
  15. Build a contingent of high - caliber leading cadres and form an energetic and promising leadership

    四）建設高素質的領導幹部隊伍，形成朝氣蓬勃、奮發有為的領導層。
  16. Abroad, he was brisk and lively, and eager and impassioned enough.

    在外邊，他朝氣蓬勃，生龍活虎，也相當起勁，相當熱情。
  17. We have adequate cause believe high quality " art " printing ink, certainly can make your printing change gorgeous much, but youthful huahan science and technology will must can with you create a good tomorrow total too

    我們有充分理由相信優質的「 art （阿爾特） 」油墨，一定能使你的印刷品變得更加絢麗多彩，而朝氣蓬勃的華漢科技也必能與你共創一個美好的明天。
  18. But to build a more vibrant and dynamic society, singaporeans must overcome this feeling of needless fear

    新加坡人若不改變這種無謂「怯怕」心理，對建立一個具有生命活力，朝氣蓬勃的新社會是不利的。
  19. It is also the legacy of a particular time and situation. but to build a more vibrant and dynamic society, singaporeans must overcome this feeling of needless fear

    新加坡人若不改變這種無謂「怯怕」心理，對建立一個具有生命活力，朝氣蓬勃的新社會是不利的。
  20. Children are always so full of life.

    兒童總是那麼朝氣蓬勃的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書