朦朧的故事 的英文怎麼說
中文拼音 [ménglóngdegùshì]
朦朧的故事
英文
beotime story- 朧 : 形 [書面語]1. (月明) moon bright2. (朦朧) dim moonlight
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 故 : Ⅰ名詞1 (事故) event; incident; happening; accident 2 (原因) cause; reason 3 (朋友; 友情) fr...
- 事 : 名1 (事情) matter; affair thing; business 2 (事故) trouble; accident 3 (職業;工作) job; wor...
- 朦朧 : 1 (月光不明) dim moonlight; hazy moonlight 2 (不清楚) obscure; dim; hazy 3 [氣象學] obscurati...
- 故事 : 1 (用作講述的事情) story; tale 2 (情節) plot; 故事畫報 storyboard; 故事會 a gathering at whic...
-
Indeed all his stories have the special poe flavour. many of them are set in strange places-a ruined abbey, a castle on the rhine-with elaborate and dimly or luridly lit decors.
坡的短篇確實都有他獨特的風格。故事大都發生在奇怪的地方--傾圮的僧院,萊茵河上的城堡--籠罩著微妙、朦朧或恐怖駭人的氣氛。Indeed all his stories have the special poe flavour. many of them are set in strange places - a ruined abbey, a castle on the rhine - with elaborate and dimly or luridly lit decors
坡的短篇確實都有他獨特的風格。故事大都發生在奇怪的地方- -傾圮的僧院,萊茵河上的城堡- -籠罩著微妙、朦朧或恐怖駭人的氣氛。
分享友人