未完結的 的英文怎麼說

中文拼音 [wèiwánjiēde]
未完結的 英文
unclosed
  • 未 : Ⅰ副詞1 （沒） did not; have not 2 （不） not Ⅱ名詞1 （地支的第八位） the eighth of the twelve ear...
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. Nor is china ' s deflationary effect on global tradable - goods prices about to end

    中國對全球外貿商品價格的緊縮效應尚未完結。
  2. A conclusion can be drawn that the land market in the rural area and the urban area in our country are dissevered by the faulty land right system and the binary economic structure engendered due to the history cause. such land institution lead to many problems in the land resource allocation. firstly, the land in the rural area should shift, in order to meet the need of the urbanization, the development of the group enterprise and the change of labor structure in the rural area, but there are obstructions in the legal system, which lead to farmland and construction land shifting illegally

    在這種制度安排下導致我國土地資源配置中出現諸多問題：城市化的發展、鄉鎮企業發展以及農村勞動力結構變化都要求農村土地入市，但是法律上卻存在著障礙從而導致農地非法非農化和建設用地自發交易；在不完全的土地產權體系中農村集體和農戶利益受到侵害；國家利益隨著劃撥土地入市而大量流失；在割裂的土地市場制度下土地價格體系也出現城鄉割裂，農村集體土地不論是農用地還是非農用地的價格都未得到科學的界定和規范。
  3. Diverticulosis is a colon disease that is more common in older people. although the exact cause is still unknown, it may be related to a low - fibre diet

    結腸憩室癥在年長的人較常見，成因仍未完全確定
  4. The imperfect subjunctive is used in purpose and result clauses

    假設語氣未完成式動詞用於目的子句和結果子句。
  5. The dangerous situations are regarded as harmful consequences, so danger crime is a special result crime harmful consequences are related to unaccomplished crimes

    危害結果與犯罪的未完成形態也是緊密相連的，並分析了危害結果在犯罪未完成形態中所起的作用。
  6. During the procedure of system design and implementation, the author has made some innovative efforts such as : ( d establishing the user interest orientated model, the model receiving user interests continuously and conjecturing user interests by interaction with the user, accumulating user preferences in information demand, thereby achieving self - adaptive retrieval, ? roviding a feedback method which is based on the human - machine interaction, summarizing the user operations on the interface of result presentation, and designing an algorithm for capturing user operation behaviors, by which the changes in user interests and preferences can be learned potentially, ? ffering a method for user interest mining which can extract subjects of information confirmed by user, thereby conjecturing or predicting different kinds of expressions of the same interest or extracting the new interests or unexpressed interests, ? roposing a solution of personalized internet information retrieval based on the user interests in accordance with the above - mentioned work, the solution having very strong feasibility and practicality with taking user interest model as center, employing machine learning ( active learning and passive learning ) and data mining as tools, and being assisted with network robot,

    Piirs系統分析與設計過程中所做的創新性的嘗試主要有以下幾個方面：實現了基於用戶興趣的用戶模型，該模型通過與用戶的交互（主動交互和被動交互） ，不斷地接收用戶的興趣和推測用戶的興趣，積累用戶信息需求的偏好，實現自適應的檢索；提供了一種基於人機交互的反饋方法，對用戶在結果呈現界面上的操作進行了歸納總結，設計了用戶操作捕獲演算法， 「隱性地」學習用戶興趣和偏好的變化；提供了一種用戶需求挖掘的方法，對用戶已確定的信息做進一步的主題挖掘，由此推測或預測用戶同一興趣的不同表述方式或者挖掘出用戶新的或未表達出來的興趣；在上述工作基礎上提出了一套完整的基於用戶興趣的個性化網路信息檢索的解決方案，該方案以用戶興趣模型為中心，以機器學習（主動學習和被動學習）和數據挖掘為手段，輔以網路機器人，具有很強的可行性和實用性。
  7. The results also include unlisted conferences with a conference name that exactly matches the search

    結果還包括會議名稱與搜索參數完全匹配的未列出的會議。
  8. From the analysis of the construction and applying of our country ' s bidding system, the author approach a subject about the proper arrangement and structure of the bidding organization, and propose the way to deal with the development direction and standardization of it. using the structure of the feasible research and the tactics in our country ' s construction bidding system, analyse the standardization in our bidding program, the author point out the unstandard phenomena such as the deficiency research of the earlier stage and behaviour of forcing price down, and put out constructive suggestions. from the analysis of the system and the way used in deciding the bidding winers, also from the analysis of the new theory in bidding - evaluction, decision and concrete instances, the author point out the phenomena of the deficiency system and organization and propose suggestions about the standardization in our construction bidding system

    在對發達國家和地區招標投標制度進行綜述的基礎上，指出目前我國招標投標活動運行中存在不規范和不完善的現象，同時提出研究本論文的理論意義；通過對我國建設工程招標投標組織的構建和應用的分析，從理論上探討了招標投標組織應有的層次結構，提出了招標投標組織的未來發展趨向和規范招標組織的對策建議；利用我國建設項目投標的可行性研究及招標投標報價策略的層次結構體系，對我國建設工程投標的規范化進行分析，指出了目前投標前期研究不夠，報價隨意壓價等不規范現象，提出了規范投標活動的建議；通過對建設工程招標投標定標的運行機制及辦法的分析以及建設工程在評標定標方法上創新的理論與案例的分析，指出機制不完善，體系不健全的現象，提出了規范我國建設工程招標投標定標運行體系的建議。
  9. Having considered the public comments received, the government introduced the blue bill into the legislative council ( legco ) in 2000. due to complexity of the issues involved, however, the then legco was unable to complete the scrutiny of the bill before the expiry of its term

    政府在考慮?集得的公眾意見后，在二零零零年向立法會提交藍紙條例草案。不過，由於所涉議題非常復雜，當時的立法會未能在其會期完結前，完成條例草案的審議工作。
  10. There is no effective method to forecast and estimate the hydraulic vibration of hydraulic turbine up to now in the world, much less research in - depth for powerhouse structure resonance excitated by hydraulic disturbance of hydrogenerator set

    目前國內外尚無完善的水輪機水力振動預估方法，而對機組水力振動引起的廠房結構共振更是未深入研究。
  11. Before 900 c, ti reacts with al to form tial intermetallics ; above 900 c, c reacts with remain ti to form tic triggered by the exothermal reaction of ti and al ; tial reacts with tic to produce dense tial / ti2alc composites

    間的放熱反應引發c和未反應完全的ti反應生成tic ; tiai金屬間化合物和tic反應併合成緻密tiai / tizaic復合材料。通過保溫階段， tizaic長成層狀多品結構，同時復合材料緻密化。
  12. A monster ' s fight to survive, and live to kill again. a mother willing to fracture her own soul to protect her child. youth struggle for innocence, despite life ' s cruelty. the double - edged lies needed to sustain a double - edged life. a wandering hero ' s pure joy at success. and his darkest hour, when all the world seems lost. all perfect moments frozen in time. alone, each tells a single story. together they can tell the future

    一個怪物為了生存而戰，為了殺戮而生存，一位母親寧願分裂自己的靈魂，也要保護她的孩子，年輕人為了單純的生活而努力，盡管生活是殘酷的.雙重人格的生活，需要雙重謊言來支撐.一位迷茫的英雄單純地為了成功而喜悅，他人生最黑暗的時刻，就是整個世界都已滿目瘡痍，所有完美的瞬間都在此刻凍結，孤零零的每個人都講述著單獨的故事，而合在一起他們可以敘述整個未來
  13. Rubber tree ( hevea brasiliensis ) is an important economic woody - crop in tropical areas. its latex is the unique source of crude rubber used in current industry. because of its special and important use, the rubber tree has been extensively planted in tropical areas. increase production is always the main target in rubber tree cultivation. since the ethrel was applied in increasing latex production in 1968 for the first time as a chemical stimulant, not only the latex production had been increased largely, but also a new set of rubber tapping system had been established, leading to a series of economic benefit. owing to ethrel " s extensive application, its side effects had been found more and more obviously, such as tapping dry, speeding up senescence, shortening the life span of rubber tree etc. in order to overcome the side effects and increase production more availably, for a long time, people had carried out lots of research work on cell level, membrane level, physiology and biochemistry of laticifer contents. but the mech anism why ethrel increased latex production was not yet understood completely. this study had cloned the ethylene receptor gene ( efrl ) from rubber tree, and researched the relationship between etrl expression in laticifers and ethrel stimulation on transcription level and protein translation level. the results were as follows : 1

    但是，由於乙烯利應用的普及，乙烯利刺激割膠引起橡膠樹發生死皮病及加速膠樹衰老，縮短膠樹壽命等副作用也越來越明顯。為了克服這些副作用，使乙烯利能更有效地刺激增產，長期以來，人們在細胞水平、膜水平和乳管細胞內含物的生理生化層面上進行了大量的研究，但仍未完全了解乙烯對膠樹的作用機制。本研究從分子水平入手，克隆橡膠樹的乙烯受體基因（ etr1 ） ，並在轉錄水平和蛋白質翻譯水平上研究etr1基因在乳管細胞中的表達及與乙烯刺激的關系，取得了以下結果： 1
  14. Depending on the amount of work pending, exiting the application immediately could be disastrous

    根據未完成的工作數量來看，程序立即結束的結果可能是損失慘重的。
  15. Now, a group of astronomers are petitioned against the new definition, so the story is not yet end

    現在，一群天文學家正向國際天文聯會請願並要求重新定義行星，冥王星的故事和最終命運可說是仍未完結。
  16. In this thesis, firstly, we give an introduction and analysis to the complexity adaptive system and artificial life which are the mainstream research harvest currently. secondly, we provide a supplement to some theory include stream, diversity and adaptive agent. at last, on the basis of the theories, we complete a validating to the nature selection and heredity variance in computer, a basic conceiving about learning species and a validate model of the theories of the origins of currency and price equilibrium

    本文對這方面最主流的研究成果復雜適應系統及人工生命的研究工作作了分析與介紹，並就其中的流、多樣性、適應性主體等理論作了自己的補充，最後我們結合對這些理論的認識，完成了自然選擇及遺傳變異的初步驗證、學習物種的基本構思、貨幣產生及市場價格均衡理論驗證的模型構建，在後續的工作中，我們除了繼續未完成的工作外，還將添加許多新的理論驗證。
  17. You must have enough log records backed up to complete a restore sequence. the necessary log backups, including the

    只有在最後一個還原操作結束時才需要回滾未完成的事務。
  18. His mother is the only one who knows of the existence if the terminators, human - like robots that exist only to kill and are nearly indestructible, and sarah, the boy s mother is currently in a state mental hospital because of her " delusions "

    Aspect ratio 2 . 35 : 1 widescreen在九七年八月二十九日，地球經歷了一場核子大災難，死去近三億人，但噩夢還未完結，一場與機械電腦的長期戰爭又告展開。
  19. In the event that you have a non - hong kong employment and the option in question is a conditional one in respect of which the vesting period has not expired on the date of notional exercise, the gain would be calculated on the basis that the vesting period would be deemed to end on that date

    如果你履行的是香港以外的受僱工作，有關的股份認購權又有附帶條件，如訂明的歸屬期在名義上行使認購權當日仍未完結，本局在計算利益時會視歸屬期截至該日為止。
  20. In the event that you have a non - hong kong employment and the option in question is a conditional one in respect of which the vesting period will not have been completed on the notional date of exercise, the gain would be calculated on the basis that the vesting period only extends to that date

    如果你履行的是香港以外的受僱工作，有關的股份認購權又有附帶條件，訂明的歸屬期在象徵式行使股份認購權當日仍未完結，本局在計算利益時會視歸屬期截至該日為止。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書