未離題 的英文怎麼說

中文拼音 [wèilítí]
未離題 英文
on the track
  • 未 : Ⅰ副詞1 （沒） did not; have not 2 （不） not Ⅱ名詞1 （地支的第八位） the eighth of the twelve ear...
  • 離 : Ⅰ動詞1 （離開） leave; part from; be away from; separate 2 （背離） go against 3 （缺少） dispens...
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 離題 : digress from the subject; stray from the point
  1. The second is the parents now to exercise the power of tutelage of the minor children after devoice. with the family plan of our country this question becomes more and more important nowadays

    離婚後父母將如何行使對未成年子女的監護權、未與子女共同生活一方有無監護權都成了實踐中相當突出的問題。
  2. The reactive power is of great significance. it can reduce loss, improve voltage wave, increase power quality and maintenance system stabilization. as the generation and net disjoined, remunerating the reactive cost relates the benefits of the generation and transmission

    隨著電力市場的改革，廠網分離，競價上網后，無功成本的收回問題關繫到發、輸電各方切身的利益，逐漸受到人們的重視，但由於對其研究起步較晚，尚未形成完善的理論。
  3. Infinitude liability the property right relationship with " stand - by " enterprise. the problem of partner ship enterprise " s property right is original property right is not clear, property right is single and close still infinitude liability the property right relationship with " stand - by " enterprise and the inherit of enterprise. stock company " s problem is the separate of stoke ownership right and manage right is not separate still

    具體而言，個人獨資企業問題是產權完全單一、封閉，無限責任，與掛靠企業脫鉤時產權關系的不明晰問題；合夥企業的問題是初始產權界定不清晰，產權仍舊單一、封閉，無限責任，與掛靠企業脫鉤時產權關系的不明晰以及企業繼承問題；股份制企業的問題是在實現股份化過程中，仍存在的所有權與經營權並未分離，委託-代理關系不明確，企業繼承問題。
  4. With management and audit theory, the paper counters the fact that the audit mechanism doesn " t completely show its proper effect in supervising and managing the party and government leaders, and exposes the necessity of having the mechanism existed and expanded. the paper points out that there are five outstanding phenomenon and the cause in processing the present audit mechanism, such as " carrying out audit before the cadres leave their position ", examine is not clear, legislation and standard formulation work is stagnant, unfix of audit plan effects the sequence of normal work.,

    運用管理原理和審計理論，針對此項審計機制在推行過程中尚未完全發揮其在幹部管理和監督工作中的應有作用這一現實，從管理角度闡述了此項審計機制存在和推行的必要性。指出和分析了此項審計機制目前在管理實踐中存在諸如「先離后審」現象大量存在，審計不清，立法和規范制定工作滯后，審計計劃的不確定性影響正常的工作秩序，審計主體多元化制約監督作用的發揮等五個突出問題及產生問題的原因。
  5. The problem discussed in this paper is to separate two ( or more ) input signals from observed signals which are generated by passing input signals through diffrent unknown multi - input multi - output linear systems. it is proved that the input signals can be separated when they are independent identitically distributed ( i. i. d ) signals. a new algorithm for multi - input multi - output blind deconvolution via maximum entropy is presented which needs no information about the input signals and mixing filters

    本文研究的問題是從觀察信號中分離出兩個（或者更多個）輸入信號，其中每一組信號分別通過不同的未知多輸入多輸出線性系統.本文證明了當輸入信號是兩兩相互獨立的獨立同分佈信號時可以分離出輸入信號，並導出了基於最大熵的多輸入多輸出盲解卷新演算法.這個演算法不需要任何關于輸入信號和混合濾波器的先驗知識
  6. Columnist for trendy composure magazine, andie anderson hudson agrees to write a first - hand account about what it takes to drive a man out of your life. in exactly 10 days. at the same time, eligible ad agency bachelor benjamin barry mcconaughey accepts a high - stakes bet that ha can lure any woman into falling head - over - heels in love with him. also in 10 days. the resulting romantic head - on collision ignites a series of deliriously comic deceptions that prove when it comes to true love. your heart cannot tell a lie

    安蒂是女性雜志專攔作家，新推期截稿時間逼到埋身，題目更是前所未有的離奇：如何在10日內撇走男友？為了取得第一手資料，她決定親身上陣，令一個男人愛上自己，然後犯盡拍拖禁忌，令對方拋棄自己。安蒂很快就找到目標-廣告界單身俊男阿彬，誰知在同一時間，阿彬與同事打睹，自誇可以在10日內收伏任何女人的芳心！
  7. In chapter two, we consider full disceret scheme of mixed finite element methods for the following initial - value problems of linear integro - differential equations of parabolic in this chapter, we give the error analysis of this full discrete scheme and get optimal error estimates for the discrete solutions of u and p

    第二章討論下述線性拋物型積分微分方程初邊值問題混合有限元方法的后差全離散格式。給出了該全離散格式的誤差分析，得到了離散解逼近未知函數u以及伴隨速度p的關于空間和時間的最優階誤差估計。
  8. The problem of urban inhabitation in xi ' an has its distinctive feature. close attention to people ' s actual requirements is lacking. dwelling sizes are getting larger and larger, greatly exceeding basic requirements of average households and beyond their economic base, while, provision of qualified medium and small - sized dwelling unit type are neglected

    西安地區城市居住問題有其獨特的特徵：城市住宅的發展並未真正關注人們的實際需求，商品住宅套型面積越做越大，脫離了家庭的戶型狀況和居民的經濟能力，缺乏高質量、高水平的中小套型住宅。
  9. They have been engaged in filtration and separation for many years, being devoted to r & d and production and manufacture of new type filtering and separating equipment, pharmaceutical equipment, chemical equipment and environmental protection water treatment equipment etc., hence they have accumulated rich experience in product design and manufacture. design developments all adopt cad software, fe analysis and other professional software for design optimization

    為了促進我國過濾與分離技術和設備的進步，加快最新科研成果的轉化，公司集中了數十位已經在通用所從事過濾與分離專業多年的教授和高級工程師，致力於新型過濾與分離設備、醫藥設備、化工設備以及環保水處理設備等的研究開發和生產製造，為諸多用戶解決了別人未能解決的技術難題。
  10. They have been engaged in filtration and separation for many years, being devoted to r d and production and manufacture of new type filtering and separating equipment, pharmaceutical equipment, chemical equipment and environmental protection water treatment equipment etc., hence they have accumulated rich experience in product design and manufacture. design developments all adopt cad software, fe analysis and other professional software for design optimization

    為了促進我國過濾與分離技術和設備的進步，加快最新科研成果的轉化，公司集中了數十位已經在通用所從事過濾與分離專業多年的教授和高級工程師，致力於新型過濾與分離設備醫藥設備化工設備以及環保水處理設備等的研究開發和生產製造，為諸多用戶解決了別人未能解決的技術難題。
  11. For the cooperation of pile - soil, the complicacy of the structure system and the design and calculation system of the pile foundation, and furth er more for it ' s difficult to determine the properties of various kinds of soil due to the large scope of samples, there are still some problems in real applications. by the way it seems there is no document or report about the reliability analysis of pile bucking at present

    結構可靠度設計是近年來才提出的基於概率論的設計方法，由於樁土共同工作，樁基的結構體系和設計計算體系十分復雜，各種土性的取值因為樣本空間的非常龐大而難以準確確定，因此離實際應用尚存在一定問題，而對基樁屈曲的可靠度分析目前似尚未見文獻報道。
  12. When all seems lost, the future unknowable, our very existence in peril. . not a problem, all we can do. . is run

    當一無所有的時候未來變得撲朔迷離，我們哪怕是生存都要步步為營. . .這不是個問題，我們唯一所能做的. . .就是繼續前行
  13. The scc has the following advantages : remarkably reducing the noisy pollution and the worker s labor intensity in construction, deducing the rough surface or segregation because of missing - vibration or excessive - vibration in conventional construction, resolving the quality - defect problems resulting from lacking - vibration in the section of complex shapes and densely - packed reinforcement area. at the same time, large of industrial solid waste such as fly ash and blast furnace slag is utilized in the proportioning of scc. it is helpful in comprehensive utilization of resource and environment protection, so the scc belongs to " green concrete ", it is a branch of hpc which will be developed in the future

    這種混凝土可以顯著降低混凝土施工中的噪音污染；大幅度減輕工人的勞動強度；減少傳統混凝土施工中因漏振或過振造成的麻面或離析；解決了配筋密集、結構復雜部位因振搗不足而造成的質量缺陷問題；同時，由於自密實混凝土在配製中，大量利用粉煤灰、高爐礦渣等工業固體廢棄物，有利於資源的綜合利用和生態環境的保護；從而被譽為「綠色混凝土」 ，是未來混凝土向高性能發展的方向之一。
  14. The article based on the rural development program - chenjiao cow breeding program in huang yuan county, qinhai province. through collecting second - hand information. using tools of pra, such as questionnaires, key informant interview, matrix ranking. organizational chart, individual interview to investigate the program ' s construction, beneficial result, and problems. after that using problem analysis tree to analyze the information and find that : the up - down extension systems through beneficial inducement did not change farmers " ideas, the fanners have owned the program funds but did not breed cow. the extension systems of our country is not perfect, short of funds, no advanced equipment, dual leadership, multiple function lead to inefficient extension work. the separation of teaching, research and extension lead to unskilled extension workers. the farmers lack of skills. consultation and funds. the above deficiencies caused the inefficient extension work

    本文通過對湟源縣城郊鄉納隆口村的「 2002年農業綜合開發多種經營城郊養牛項目」項目的跟蹤調查，通過二手資料的收集，應用問卷調查法、知情人（村長）訪談法、矩陣排列、機構關系圖、個體訪談等pra的方法了解項目的建設情況、項目實施后的效益及存在的問題，再應用參與式的方法進行綜合分析，發現：從上到下的推廣體系通過利益誘導並沒有使農民的行為發生改變，出現了項目戶擁有項目款而不養殖牲畜的情況；推廣體制不順，經費短缺、設備落後、雙重領導、職能繁多導致推廣工作乏力；教科推脫離使農學院未發揮作用導致推廣人員素質低、農戶缺乏技術、咨詢、資金。
  15. In the method, linguistic assessment information is transformed into the form of triangular fuzzy number and an optimization model is constructed through calculating the distance between every alternative and positive ideal point to determine unknown attribute weights, on the basis of which fuzzy appraisal value of each alternative and possibility about triangular fuzzy numbers are calculated to rank alternatives

    給出了求解具有部分指標權重信息的語言多指標決策問題的計算步驟，其核心是將語言評價信息轉化為三角模糊數，通過計算每個方案與理想點之間的距離，構建最優化模型，求得未知的指標權重值，進而可計算出每個方案的模糊評價值，相應地通過計算兩兩模糊評價值比較的可能度，得到所有方案的排序結果。
  16. On the basis of comprehensive analyses and studies, now the centrifuge concrete filled thin - walled steel tubular is regarded as one of the ideal substitutes of the traditional concrete poles, and there has been a practical call for the researches on it unfortunately, present evidence is all for the capabilities of the tube under single load but there is hardly any datum relating to those under the combined loads of bending and shearing torsion that many members applied in electric power projects inevitably bear to different extent. this paper intends to improve this situation with the experimental researches and related theoretical analyses done on the subject

    在電力工程結構中，由於使用功能要求，許多結構中不同程度地存在著受扭工作狀況，及彎扭、剪扭聯合作用工作狀況，然而迄今為止，國內外對離心鋼管混凝土結構的工作性能的研究大多局限在單一荷載工況情況下，尚未見組合荷載作用的研究，因此，能否深入了解離心鋼管混凝土構件的扭轉和在組合作用下的受力特性，成為影響該結構形式能否進一步推廣應用和發展的關鍵技術問題。
  17. Aramid filaments are treated by a low - temperature plasma with different treatment times. the surface of filaments is observed by sem and the results show that the filament surface is smooth before the treatment and becomes more rough if filaments are treated for 6 minutes. in addition, it is found that the filament peels after 9 minutes of plasma treatment

    本課題採用低溫等離子體對芳綸纖維進行表面處理后，用sem觀察纖維表面，發現未經等離子體處理的纖維表面比較光滑；等離子體處理6分鐘后，纖維表面變得粗糙，產生很多微小的刻蝕坑；等離子體處理9分鐘后，纖維表面受到的刻蝕程度明顯增加，並產生表面剝離現象。
  18. Trajectory designing has been a hot topic for the researchers and many methods have been presented. but most of methods nowadays for designing 3d horizontal wells are based on trial - and - error method. so well trajectory designing depend greatly on the experience of the designer, which lead to the time - consuming trial - and - error procedure while using those kinds of methods

    近年來，水平井軌跡設計技術的研究一直較為活躍，相繼提出了不少的方法及針對具體問題的具體做法，但這些方法從本質上講，都未脫離試錯法的范疇，井眼軌跡部分參數的確定取決于設計者的經驗與直覺。
  19. In the second part, we investigate the frequency analysis problem. the freque - ncy analysis problem is to determine the unknown frequency wj when values of x ( m ) ( observations ) are known

    在第二章里討論頻率分析問題。頻率分析問題研究的是通過一組已知的離散時間信號值x （ m ）來決定未知頻率_ j的近似值。
  20. Bss problems are to separate or extract individual source signal from a set of mixture signals. except that the source signals are assumed to be independent, no apriori information is known about the mixture signals

    Bss問題是從某類混合信號序列中分離或估計各個未知源信號的過程，其中假設源信號是相互統計獨立的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書