本財政年度 的英文怎麼說

中文拼音 [běncáizhèngniándù]
本財政年度 英文
current fiscal year
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 年 : Ⅰ名詞1 （時間單位） year 2 （元旦或春節） new year 3 （歲數; 年紀） age 4 （一生中按年齡劃分的階...
  • 度 : 度動詞[書面語] （推測; 估計） surmise; estimate
  • 財政 : （國家對資財的收入與支出的管理活動） （public） finance; government finance; public economy
  1. The 2003 - 04 budget set out measures to restore fiscal balance by 2006 - 07 and reduce the share of public expenditure in the economy

    政府在200304年度財政預算案中設定目標，要在200607財政年度恢復收支平衡，並降低公共開支占本港經濟的比重。
  2. " the agreement will apply in hk for any year of assessment from april 1, 2002 ; and in the uk in respect of corporation tax for any financial year from the same date and in respect of income tax and capital gains tax for any year of assessment from april 6, 2002.

    協定在本港將適用於二二年四月一日起的課稅年度。在英國，就公司稅而言，協定亦將適用於該日起的財政年度;就所得稅和資本收益稅而言，則將適用於二二年四月六日起的課稅年度。
  3. The canadian taxpayers federation estimates ottawa will haul in roughly $ 6. 1 - billion in taxes from gasoline sales in the current budget year, up 7 per cent from $ 5. 7 - billion last year

    加拿大納稅人聯盟估計，聯邦政府在本財政年度里將從汽油稅上收取61億的稅款，在去年57億油稅基礎上增加了7 。
  4. We have already used up our total investment budget for the current fiscal year

    本財政年度的全部投資預算已用完。
  5. Financial results for the six months ended september 30, 2006

    本財政年度首六個月即截至二六年九月三十日的財務狀況
  6. Financial results for the eight months ended november 30, 2006

    本財政年度首八個月即截至二六年十一月三十日的財務狀況
  7. Cheung chau lot sold for 96. 5 million at this financial year s last land auction

    長洲政府土地以九千六百五十萬元在本財政年度最後一次公開拍賣售出
  8. It is envisaged that growth momentum will be sustained in the second half of the financial year

    預期本財政年度下半年仍然可延續上半年的理想增長。
  9. New oriental opened 10 schools in the fiscal year and plans to open six to eight more in fiscal 2007

    新東方本財政年度共新開設10所分校，並計劃在2007年財政年度再開設六至八所分校。
  10. For the current fiscal year ending this month, our budget surplus is an astounding 5. 8 % of our gdp

    截至一九九八年三月止的本財政年度，我們的財政盈餘更達本地生產總值5 . 8的異常高水平。
  11. For the current fiscal year ending this month, our budget surplus is an astounding level of 5. 8 % of our gdp

    截至一九九八年三月的本財政年度，我們的財政盈餘更達本地生產總值5 . 8的異常高水平。
  12. The white house knocked $ 94 billion off its budget - deficit forecast, now $ 333 billion, for the current fiscal year, which ends on september 30th

    到9月30日為止，白宮在本財政年度的赤字預算中減掉了940億美元。
  13. Overall, the group expects to maintain total production lines at 38 by the end of this financial year, and to 40 lines by the end of 2005

    預計至本財政年度結束前，生產線總數維持於38條，至二零零五年底可增至40條。
  14. They follow an april announcement by dick devos, current alticor president, who said he would retire on august 31, the end of the company ' s current fiscal year

    今年4月，安達高公司現任總裁狄克?狄維士先生宣布，將於8月31日（即安達高公司本財政年度結束時）辭去總裁一職。
  15. Congress has provided about $ 380 million for the new system, which will replace a paper - based system that been highly criticized since the sept. 11 attacks

    美國國會已經在本財政年度中為這一新的安全系統撥款3 . 8億美元，以便替換掉從前的僅靠紙上記錄的系統。舊的系統因為未能在9 ? 11事件前後發揮有效作用因而受到猛烈批評。
  16. Fc approved a supplementary provision of 35 million under head 92 department of justice subhead 243 " hire of legal services and related professional fees " as the original provision was insufficient to meet anticipated expenditure for the rest of the financial year

    由於原來撥款不足以應付本財政年度餘下數月的預計開支，財委會批準在總目92 "律政司"分目243 "僱用法律服務及有關的專業費用"項下追加撥款3 ， 500萬元。
  17. Fc approved a supplementary provision of $ 35 million under head 92 department of justice subhead 243 " hire of legal services and related professional fees " as the original provision was insufficient to meet anticipated expenditure for the rest of the financial year

    由於原來撥款不足以應付本財政年度餘下數月的預計開支，財委會批準在總目92 "律政司"分目243 "僱用法律服務及有關的專業費用"項下追加撥款3 ， 500萬元。
  18. Management is confident of the development of the wholesale and retail business and targets to achieve breakeven within this financial year

    管理層對批發及分銷業務的發展抱有信心，目標在本財政年度內達至收支平衡。
  19. The commissioning of the industrial city will add approximately 200, 000 metric tons of aluminum extrusion capacity and provide for the introduction of 400, 000 metric tons of rolled - products capacity beyond the current fiscal year

    工業城落成后，預計可為集團帶來約20萬公噸鋁型材產能，並將在本財政年度之後，增添40萬公噸的新設鋁軋制產品產能。
  20. Subject to the actual wastage in the remainder of the current financial year, the preliminary projection of the ha is that it will recruit seven radiographers at the entry ranks in 2004 - 05

    醫管局初步估計在二四至五年度會招聘七名入職職級的放射技師，但實際人數仍須視乎本財政年度餘下期間員工實際流失情況而定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書