李澤楷 的英文怎麼說

中文拼音 [lǐzékǎi]
李澤楷 英文
richard li
  • 李 : 1. [植物學] （李子樹） plum2. （李子） plum3. （姓氏） a surname
  • 澤 : Ⅰ名詞1 （聚水處） pool; pond 2 （金屬、珠玉等的光） lustre; radiance 3 （恩惠） favours; benefice...
  • 楷 : 楷名詞[方言] （黃連木） chinese pistache
  1. Meanwhile ， pccw also announced chairman richard li tzar - kai had acquired 10. 72 million shares in the company yesterday

    電盈亦宣布主席李澤楷昨天吸納了一千零七十二萬股電盈股份。
  2. Richard li tzar - kai remains pccw ' s largest shareholders but his interest in the company will be diluted to about 25 per cent

    李澤楷仍是電盈的最大股東，但他的持股量已攤薄至大約25 % 。
  3. Each applicant is required to submit three questions to mr. richard li tzar - kai along with the completed application form

    報名者須附上邀請李澤楷先生作答的三條問題，與表格同時遞交。
  4. Richard li tzar - kai has for years struggled to escape the shadow of his famous family and is now on the road to eclipsing the success of the man who made it all possible

    李澤楷為擺脫家族的陰影奮鬥了幾年，現在他的成功的光環快要將那個使之成為可能的人都籠罩住了。
  5. The awarding of the cyberport project in 1999 to richard li tzar - kai ' s pacific century group without open tender has arked accusatio of collusion between the government and big busine

    政府在1999年未經公開招標就把數碼港計劃批予李澤楷的盈科數碼動力，引來官商勾結的指責。
  6. Example : richard li is planning to turn a new property venture being spun off by his hong kong fixed - line telecommunications company, pccw, into an ambitious luxury residential developer with projects throughout asia - pacific

    例證：李澤楷計劃從香港固話通信公司電訊盈科（ pccw ）分拆出一家新的房地產公司，成為一家雄心勃勃、項目遍布亞太地區的豪華住宅開發商。
  7. Mr richard li, chairman and chief executive officer, pacific century cyberworks limited

    電訊盈科主席兼行政總裁李澤楷
  8. Mr. richard t. k. li

    李澤楷先生
  9. The first says china netcom rightly put a double - dealing richard li and a band of suspected asset - strippers in their place ; the second, that china netcom blew it

    第一種是中國網通正當要求玩兩面派花招的李澤楷和那幫令人懷疑的資產蛀蟲要知趣；第二種是中國網通錯過這次收購。
  10. Mrli hopes to appease them by paying them around hk $ 0. 35 a share as aspecial dividend from his own pocket

    李澤楷希望通過自掏腰包，向他們支付每股約0 . 35港元的特別股息，從而平息其憤怒。
  11. That is the difference betweenpccw ' s share price before takeover talks started and mr leung ' s offer : mr li is, in effect, giving away his premium

    這一特別股息相當于並購商談開始之前電訊盈科每股售價與梁伯韜報價之間的差價? ?事實上，這就等於李澤楷在派發自己的交易溢價。
  12. Li has done china ' s business community a greater service than the legions of businessmen who coddle ill - conceived practices to win beijing ' s favor

    相對眾多其他商人為贏得北京方面的歡喜而縱容欠考慮的行為而言，李澤楷為中國商業社會做出了更大的貢獻。
  13. Mr kam chui of pcg issued a letter to ms eva cheng, ds ( itb ), to follow up the issues raised in mr richard li s letter dated 15. 2. 99

    盈科的kamchui先生致函資訊科技及廣播局副局長鄭汝樺女士，跟進李澤楷先生1999年2月15日函件所述事項。
  14. By losing patience with china netcom and expressing his dissatisfaction in public, mr

    李澤楷對中國網通已失去了耐心，同時在公開場合顯示出了不滿。
  15. Mr k c kwong, sitb, sent to mr richard li of pcg an loi for the cyberport project

    資訊科技及廣播局局長鄺其志先生向盈科的李澤楷先生送交數碼港計劃的意向書。
  16. Mr k c kwong, sitb, issued a letter to mr richard li of pcg suggesting the following two alternative proposals to take forward the project -

    資訊科技及廣播局局長鄺其志先生致函盈科的李澤楷先生，建議另外兩個方案以推展計劃-
  17. Mr richard li of pcg issued a letter to mrs rita lau, acting secretary for information technology and broadcasting bureau, to address issues raised by mrs lau at their meeting held on 16. 9. 98

    盈科的李澤楷先生致函署理資訊科技及廣播局局長劉吳惠蘭女士，答覆劉太在1998年9月16日會議席上的提問。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書