杳無影蹤 的英文怎麼說

中文拼音 [yǎowúyǐngzōng]
杳無影蹤 英文
gone without leaving a trace; be unable to obtain the slightest clue to one's whereabouts; disappear without a trace; vanish
  • 杳 : 形容詞[書面語] （遠得不見蹤影） distant and out of sight
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 影 : Ⅰ名詞1 （物體擋住光線后映出的形象） shadow 2 （鏡中、水面等反映出來的物體形象） reflection; image...
  • 蹤 : 名詞（腳印; 蹤跡） footprint; track; trace; trail
  • 影蹤 : hide or hair
  1. Our colleague alistair hennessey and his crew are nowhere to be found

    我們的同事阿里亨內西及其船員杳無蹤影
  2. Hanoi ( reuters ) - a woman has been returned to her home in vietnam ' s central highlands 18 years after she went missing as an eight - year old girl tending cows near the cambodian border, her father told a newspaper on thursday

    18年前一名年僅8歲的越南女孩兒在靠近越柬邊境的地方放牛時突然與家人失去聯系，從此變得杳無蹤影，但前不久該女子卻已安然回到了自己位於該國中部丘陵地帶的家中。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書