林木森然 的英文怎麼說
中文拼音 [līnmùsēnrán]
林木森然
英文
thickly wooded with tall trees; densely wooded- 林 : 名詞1 (成片的樹木或竹子) forest; woods; grove 2 (聚集在一起的同類的人或事物) circles; group 3...
- 木 : Ⅰ名詞1 (樹木) tree 2 (木頭) timber; wood 3 (棺材) coffin 4 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (木...
- 森 : 形容詞1. (樹木多) full of trees2. [書面語] (繁密; 眾多) multitudinous; in multitudes 3. (陰暗) dark; gloomy
- 然 : Ⅰ形容詞(對; 不錯) right; correct Ⅱ代詞(如此; 這樣; 那樣) so; like that Ⅲ連詞[書面語] (然而)...
- 林木 : 1. (樹林) forest; woods 2. (生長在森林中的樹木) forest tree; crop; sylva
-
The results show that the main foctor that affects the natural regeneration is elevation, and the coverages of litter and brushwood were next
結果表明,影響該區森林天然更新的主要因素是海拔高度,其次是灌木層蓋度和枯落物層的蓋度。This was the plan which had appealed to him to afford the best chance of his security. before daybreak he would awake, leave the inn after rigorously paying his bill, and reaching the forest, he would, under presence of making studies in painting, test the hospitality of some peasants, procure himself the dress of a woodcutter and a hatchet, casting off the lion s skin to assume that of the woodman ; then, with his hands covered with dirt, his hair darkened by means of a leaden comb, his complexion embrowned with a preparation for which one of his old comrades had given him the recipe, he intended, by following the wooded districts, to reach the nearest frontier, walking by night and sleeping in the day in the forests and quarries, and only entering inhabited regions to buy a loaf from time to time
他已經有了一個非常安全的計劃:他在天亮以前醒來,很快地付清了賬單,離開旅館,進入森林,然後,借口要畫畫,他花錢受到一個農民的友好接待,給自己弄到一套伐木者的衣服,一把斧頭,脫掉身上的獅子皮,打扮成伐木者的裝束然後,他用泥土塗滿雙手,用一把鉛梳弄臟他的頭發,用他的一個老同行傳授他的方法把他的皮膚染成褐色,白天睡覺,晚上行路,只在必要的時候才到有人的地方去買一塊麵包吃,在森林里穿來穿去,一直到達最近的邊境。The snake itself has not the same wit, because i lately saw a black snake in the woods trying to swallow the garter snake, and he had made some headway, though the little snake was fighting every inch of the ground, hooking his tail about sticks and bushes, and pulling back with all his might, apparently not liking the look of things down there at all
束帶蛇自己就沒有這么聰明了,因為此後我在森林里看到條黑蛇,正在吞食一條束帶蛇,而且已經快要給吞掉了,盡管小蛇做了殊死掙扎,把尾巴勾在樹枝上和灌木上,拚命向後縮,顯然已經無濟於事。But i was cold and hunger, so i came crashing down out of the woods and ran, stumbling through the chill evening light to the ramshackle clapborard house on the river bank ? but she had gone
但是我又冷又餓,所以我猛然沖出森林,跑著,透過寒冷的夜光磕磕絆絆的走向河岸上搖搖欲墜的木板房? ?可是它已經不見了。Faced with an increasing demand for wood and paper products along with diminishing forest resources, china imports timber from many countries, including russia, indonesia, south america, and central africa. these regions have significant problems such as illegal logging and forest crimes, loss of natural forest to agriculture and silviculture and loss of biodiversity
鑒于國內對木材和紙品的需求日益增加,森林資源卻逐漸減少,中國分別從俄羅斯印尼和中非等多個國家輸入木材,這些國家的非法伐木情況和森林罪行猖獗,而且天然森林遭改辟成耕地和造林地,以及生態多樣性銳減等問題均十分嚴峻。As a big timber consuming country, china ’ s increasing contradiction between the supply and demand of timber has attracted the attention of the academia and various sectors of the society at home and abroad
我國是木材耗用大國,日益尖銳的木材供需矛盾已引起國內外理論界及其他社會各界的廣泛關注。長期以來解決木材短缺的策略是採伐國有天然森林和木材進口。Hongzhushan hotel is located at the foot of mt. emei that is one of one of the four buddhist mountains in china, covering 440, 000m2, which is a shining pearl on mt. emei that is on the heritage list of the world nature and culture. there is only a strip of water between hongzhushan hotel and baoguo temple. if one goes to hongzhushan in spring, everything is green and still, if in summer, a good cool, if in autumn, its wind will give you a jolly cool, if in winter, just enjoy the silver world
紅珠山賓館座落在中國四大佛教聖地之一的峨眉山麓報國寺旁,可聞晨鐘暮鼓,盡沾仙山之靈氣,地理位置得天獨厚。賓館佔地面積44萬平方米,其中紅珠湖1萬平方米,森林覆蓋率98 % ,館內古木蔽日綠水環繞鳥語花香,幢幢別墅如林海珍貝,鑲嵌于峨眉山林海碧波之中,自然環境無與倫比,素有「森林酒店」之美譽。Except for providing the human been with wood, energy, the by - products of forest, it also has the following functions, i. e., keeping the water and soil, adjusting the climate, beautifying the environment, purifying the air, resisting the natural disasters, protecting the variety of biology. meanwhile, forest is the unity that is consisted of plant, animal and outer environment
森林除了為人類提供木材、能源、林副產品外,還具有保持水土,涵養水源,調節氣候,美化環境,凈化空氣,抵禦自然災害,保護生物多樣性等功能;同時,森林是植物、動物及其與外部環境相互作用、相互影響的統一體。The results showed that the total annual service value of forest ecosystem in yashushan natural reserve was up to 8. 9866 10 ^ 7 yuan ( rmb ), of which 7. 695 10 ^ 6 yuan for standing tree value, 1. 925 10 ^ 6 yuan for forest by - production, 7 10 ^ 5 yuan for cattle breeding, 2. 496 10 ^ 6 yuan for forest recreation, 3. 6805 10 ^ 7 yuan for water conservation, 5. 446 10 ^ 6 yuan for soil conservation, 1. 823 10 ^ 7 yuan for co2 absorption and o2 release, 1. 5732 10 ^ 7 yuan for environmental purification, 1. 37 10 ^ 5 yuan for nutrient storage, 7. 8 10 ^ 4 yuan for forest calamity prevention and 6. 24 10 ^ 5 yuan for gene resource
結果表明,寧化牙梳山自然保護區森林生態系統服務功能平均每年達8986 . 6萬元,其中各分項的生態服務功能價值為:活立木價值769 . 5萬元;林副產品價值192 . 5萬元;畜牧養殖價值70 . 0萬元;旅遊價值249 . 6萬元;涵養水源價值3680 . 5萬元;水土保持價值544 . 6萬元;固定co2和釋放o2價值1823 . 0萬元;凈化環境價值1573 . 2萬元;營養物質的循環和貯存價值13 . 7萬元;生物防害價值7 . 8萬元;基因資源價值62 . 4萬元。Forests can be found in all regions capable of sustaining tree growth, at altitudes up to the tree - line, except where natural fire frequency is too high, or where the environment has been impaired by natural processes or by human activities
可以在所有能夠維持樹木生長、在高海拔到林線、除火災頻率頻繁的地方外、或者環境已經被自然過程或被人類活動改善的地方發現森林。Within the working circle, there are abundant natural resources, and the total forestry accumulation amounts to 12million cubic meters, abounds in the oil timbers such as korean pine, dragon spruce, birch, ash tree and the distinguished medicines such as ginseng, astrgalus monghilicus, wilsonu and schisandra chinensi
林區內自然資源豐富,森林總蓄積1200萬立方米,盛產紅松、冷雲杉、樺木、曲柳、柞木等優質木材和人參、黃芪、刺五加、五味子等名貴藥材。Forests for special uses : forests and trees mainly aimed at national defense, environmental protection and scientific experiments, inclusive of national defense forests, experimental forests, parent stands, environmental protection forests, scenic beauty forests, trees for sites of historical interests and the forests of natural protection areas
(五)特種用途林:以國防、環境保護、科學實驗等為主要目的的森林和林木,包括國防林、實驗林、母樹林、環境保護林、風景林,名勝古跡和革命紀念地的林木,自然保護區的森林。So then i took the bearings of a woody island that was down the river a piece, and as soon as it was fairly dark i crept out with my raft and went for it, and hid it there, and then turned in
接下來,我認準了大河下游一處林木森森的小島,等到天一黑,我便把木筏子偷偷劃到那一邊去,把木筏子就藏在那裡,然後鉆進窩棚去。Logging and forest thinning are banned in natural forests protection area including community forests. non timber products utilization has been restricted in many ways
在天然森林保護區內,包括公有森林區,禁止砍伐和森林疏伐。對非木製產品的使用,已經通過多種途徑進行了限制。In this paper, the niche characteristics of the dominant herb species in the subtropical ev - ergreen broad leaved woodland ( 53 species ) have been measured at the natural reserve of wanmu ling, including niche breadth, niche proportional similarity and niche overlap
對萬木林自然保護區常綠闊葉林森林群落的53個主要種群進行生態位測定,包括生態位寬度、生態位相似比例、生態位重疊。A potentially renewable resource can be renewed fairly rapidly ( hours to several decades ) through natural processes, examples of which include forest trees, grassland grasses, wild animals, fresh lake and stream water, groundwater, fresh air, and fertile soil
有潛在再生能力的資源,包括森林樹木、綠地小草、野生動物、新鮮湖水和溪水、地下水、新鮮空氣和肥沃土地,可以通過自然作用很快(數小時至數十天)再生。Among the forests with special uses, the trees in sites of historical interests and revolutionary commemoration and the forest in the natural protection area shall forbid cutting
三)特種用途林中的名勝古跡和革命紀念地的林木、自然保護區的森林,嚴禁採伐。Firstly, the people preferred the economic benefit of forest to the ecological benefit in the past old planned economy system. secondly, the resource of natural evergreen broad - leaved forest is destroyed and increasingly exhausted because of the population increment and the science and technology advancement. thirdly, we suffer from a gre at dread of the frequent natural - calamities and the continual deteriorated environment people began to be aware of the importance of the natural evergreen broad - leaved forest to human race and the protection for it
在我國,生態保護小區的建立有其深刻的歷史背景: ( 1 )舊的計劃經濟體制偏重於對森林木材採伐加工的利用,甚至盲目地追求森林採伐加工的經濟利潤,忽視了森林的最主要生態功能,造成大面積天然闊葉林遭受破壞; ( 2 )人口增長引發毀林開荒,科技水平提高引起木業的飛速發展,這些導致天然闊葉林資源日益枯竭; ( 3 )頻繁自然災害、不斷惡化的環境使人類蒙受巨大經濟、社會損失。The wildlife parks and sanctuaries are alaungdaw kathepa national park, popa mountain park, hlawga wildlife park, shwesettaw wildlife sanctuary, inlay birds sanctuary, mohingyi and sein ye forest camp. flora and fauna
緬甸的野生公園和保護區有阿朗道傑斯巴國家公園、波巴自然公園、拉嘎野生公園,瑞賽多國家動物園,茵萊鳥類保育區以及莫西伊和森冶林木基地。Such is the intensity of the holy war between screwcap and natural cork factions that, as taber chronicles, it precipitated the resignation this year of the british wine trade weekly ' s editor, has led to absurd claims that the rise of screwcaps was a threat to iberian eagles, which nest in cork forests, and has even provoked an intervention from prince charles arguing the case for natural corks on environmental grounds, although the prince, as taber points out, “ may never personally have pulled a cork in his life ”
金屬螺紋瓶蓋與天然軟木塞之間的戰爭頗為激烈,正如坦納的記載所顯示,這不僅促使今年某家英國葡萄酒貿易周刊的主編辭職,還導致民間流傳一些荒謬的說法,螺紋瓶蓋的發展對棲息在軟木森林的伊比利亞鷹構成威脅,甚至還有查爾斯王子出面干預,表示出於環保理由提倡使用天然軟木塞,不過正如坦納指出的那樣,查爾斯王子「一生中可能從來沒有親自拔過軟木塞」 。分享友人