某事要發生 的英文怎麼說

中文拼音 [mǒushìyāofāshēng]
某事要發生 英文
something"s coming
  • 某 : 代詞1. （指一定的或不定的人或事物） certain; some 2. （用來代替自己的名字） for one's name
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  1. With the shortening of the days all hope of obtaining her husband s forgiveness began to leave her : and there was something of the habitude of the wild animal in the unreflecting instinct with which she rambled on - disconnecting herself by littles from her eventful past at every step, obliterating her identity, giving no thought to accidents or contingencies which might make a quick discovery of her whereabouts by others of importance to her own happiness, if not to theirs

    冬日的白晝一天天變短了，她開始放棄了得到她丈夫寬恕的所有希望：她有了野生動物的性情，走路的時候全憑直覺，而從不加思考她要一步步一點點地把自己同多事的過去割斷，把自己的身分消除，從來也不想某些事件或偶然性可能讓人很快發現她的蹤跡，這種發現對她自己的幸福卻是很重要的。
  2. I have a presentiment that something bad will happen

    我有某種不祥事要發生的預感。
  3. The current interest in melatonin is wintnessed by the growing number of scientific papers directly or indirectly dealing with this molecule, in the last 10 years, the mean number of articles has doubled and reports on new compounds acting at the melatonin receptors abound, although the search for a clear therapeaatic role for these ligands is still under way beside the scientific interest, there is a contemporary, but largely independent, explosion of a free market of various products containing mt, which have been presented at antiage agents protecting against differe kinds of injuries, although this action still lacks a solid scientific foundation. indeed while a number of physiological action of mt are coming to light, the exact role and the the real therapeutic benefit of this compound still remain unclear, both have been the subject of debate. with a lot of potential actions still to be fully demonstrated and with some mechanisms deserving more clarification, in sense, the appellation of the hormone of darkness, attributed to mt beacause of its characteristic concentration / time profile, seems extremely appropriate

    除科學興趣以外，也有暫時的，在很大程度上不可靠的有關各種含有mt的產品開發的探索，如出現的保護多種損傷的抗衰老劑。盡管這些產品的作用仍缺少堅實的科學基礎，事實上當mt的許多生理作用研究清楚后，這種物質的確切作用和真實的治療效果仍不得而知。有許多潛在的作用需要充分論證，有些機理需要進一步區分，在某種意義上說，稱mt為黑暗激素，主要是由於在某一時間的特定濃度分佈似乎更合適。
  4. Sting ray represents the first generation of programmable torpedoes and attention has been turned to the problems of how to harness the vast computer powers now available with their associated software programs, how to package the maximum computer power in the smallest possible space, and how to improve still further the processing and filtering techniques so vital to exclude extraneous noise and vibration

    譯文：在艦長相信（船的）倒車動力能夠保證他及時停船，從而高速沖進泊位靠岸，以炫耀其漂亮的操船技巧的時候如果發生這類事故，其結果就可能是艦首被撞得粉碎，或者出現比這更糟糕的事故，而事故發生的原因不是出於執行某重要任務的需要，而僅僅是出於某種蠻干心理。
  5. Abstract : aimed at the accident of chatching fire of a certain type of self - propelled antitank gun s chamber, the paper analyses the normal burning of powder and the efficiency of the gun s extracting device and other factors affecting the burning velocity, makes an improvement on the weapon system, and puts forward the requirements for using the gun under army conditions

    文摘:針對某型自行火炮實彈射擊中戰斗室彈藥倉內半可燃藥筒起火燃燒事故，通過對可燃藥筒完全燃燒的理論分析和火炮抽氣裝置結構效率分析以及可能影響藥筒燃燒速度的其他因素分析，提出武器系統及可燃藥筒改進意見，並對部隊條件下的使用提出了要求，對改善裝備性能，預防事故發生具有重要意義。
  6. According to hierarchical framework of human error causal factors, relativity analysis method in grey systems theory, human factor events in certain organization and root cause analysis, the results by quantitative calculation are obtained as following : the order of main factors causing human error is organizational factor, personal factor, technical factor and environmental factor

    根據建立的人誤原因因素層次架構，運用灰色系統理論中的關聯分析方法，結合某組織近幾年發生的人因事件及根原因分析方法，定量分析計算得到：影響人誤的主因素次序為組織、個人、技術和環境因素；影響人誤的主要子因素為管理控制因素。
  7. The incident had occurred and was gone for me : it was an incident of no moment, no romance, no interest in a sense ; yet it marked with change one single hour of a monotonous life

    我拾起皮手筒繼續趕路，對我來說這件事已經發生，並已成為過去。在某種程度上說，它既不重要，也不浪漫，又不有趣。但它卻標志著單調乏味的生活有了一個小時的變化。
  8. Abstract : an injury and death accident caused at a mine is analysed, and the relation between the engineering quality and the safety management is explained

    文摘:對某礦山所發生的一起礦井主運輸巷道供風管突然垮塌所引發的傷亡事故進行了分析，說明了工程質量與安全管理的關系。指出在礦山建設中，一定要重視質量管理。
  9. If be opposite, the study of the basic theory of the basic knowledge of the party, marxism is harvested somewhat, can adopt the form that the thought reports, get on understanding of study experience, thought to raise the problem with the not clear understanding that reachs existence newly to knit a specification to leading party group ; if be opposite, the course of the party, guiding principle, policy or a central task of period have what view, oneself attitude can demonstrate in thought report, clarify oneself viewpoint ; if entered significant activity or study certain and serious article, the education that can get oneself writes leading party group to knit ; when if encounter, producing great politics event domestic and internationally, want to improve substaintial to incident knowledge through learning, banner brightly organizes the position that indicates his to the party ; if individual interest was encountered to be the same as collective interest, state interest in his daily life, produce contradictory problem, can have oneself what idea, the case that how be treated and handles organizes a report to the party ; to make leading party group knits the closest to oneself thought circumstance to understand somewhat, be about the thought state oneself, had what progress, put in what problem and the plan that will increase henceforth to wait it is clear to write. . the last share that reports in the thought, can write go up to oneself request to what leading party group knits and hope, if hope party organization strengthens the education to oneself and education, point out the effort henceforth direction is waited a moment

    如對黨的基本知識、馬克思主義的基本理論的學習有所收獲，便可以通過思想匯報的形式，將學習體會、思想熟悉上新的提高及存在的熟悉不清的問題向黨組織說明；如對黨的路線、方針、政策或一個時期的中心任務有什麼看法，可以在思想匯報中表明自己的態度，闡明自己的觀點；假如參加了重要的活動或學習了某些重要文章，可以把自己受到的教育寫給黨組織；如碰到國內外發生重大政治事件時，則要通過學習提高對事件本質的熟悉，旗幟鮮明地向黨組織表明自己的立場；如在自己的日常生活中碰到了個人利益同集體利益、國家利益發生矛盾的問題，可以把自己有哪些想法，如何對待和處理的情況向黨組織匯報；為了使黨組織對自己最近的思想情況有所了解，就要把自己的思想狀況，有了哪些進步，存在什麼問題以及今後提高的打算等寫清楚… …在思想匯報的最後部分，可寫上自己對黨組織的請求和希望，如希望黨組織加強對自己的培養和教育，指出今後的努力方向等等。
  10. It ' s as if last season ' s 15 - 25 closing swoon and perfunctory first - round playoff dispatch by phoenix never happened and kobe bryant never called the front office out for expecting anything different

    就好象上個賽季15勝25負那令人暈眩的後半個賽己以及表現差強人意的季后賽首輪最終被太陽淘汰這件事從來沒有發生過一樣，似乎科比從未要求球隊高層做出某些改變。
  11. That is, as long as a bull doesn ' t turn back when it gets separated from the others - something which does happen from time to time and which creates a potentially highly dangerous situation

    也就是說，當它和其他牛隻分開時，只要牛隻沒有回過頭來隨著時間漸漸流逝，有些事情的確發生了以及創造一個暫時性又高危險性情況的某些事情。
  12. As a young boy ， he never planned on a career in music in the future until he listened to the music of dave matthews in a certain day ， and his world had changed completely

    幼年時候的萊恩，根本也沒想過將來要從事音樂事業，直到某一天他聽到了大衛% 26 # 8226 ;馬休斯的音樂，他的世界才徹底地發生了改變。
  13. My ink, as i observed, had been gone some time, all but a very little, which i eek d out with water a little and a little, till it was so pale it scarce left any appearance of black upon the paper : as long as it lasted, i made use of it to minute down the days of the month on which any remarkable thing happen d to me, and first by casting up times past : i remember that there was a strange concurrence of days, in the various providences which befel me ; and which, if i had been superstitiously inclin d to observe days as fatal or fortunate, i might have had reason to have look d upon with a great deal of curiosity

    我就不斷加點水進去，直到后來淡得寫在紙上看不出字跡了。但我決心只要還有點墨水，就要把每月中發生特殊事件的日子記下來。翻閱了一下日記，發現我所遭遇的各種事故，在日期上有某種巧合如果我有迷信思想，認為時辰有兇吉，那我一定會感到無限的驚詫。
  14. It chanced that a worthy cure, i know not whether it was the cure of couloubroux or the cure of pompierry, took it into his head to ask him one day, probably at the instigation of madame magloire, whether monsieur was sure that he was not committing an indiscretion, to a certain extent, in leaving his door unfastened day and night, at the mercy of any one who should choose to enter, and whether, in short, he did not fear lest some misfortune might occur in a house so little guarded

    有一天，忽然來了個大名鼎鼎的教士，我已經記不清是古婁布魯教士，還是彭弼力教士，想起要問主教先生（那也許是受了馬格洛大娘的指使） ，讓大門日夜開著，人人都可以進來，主教是否十分有把握不至於發生某種意外，是否不怕在那防範如此鬆懈的家裡，發生什麼不幸的事。
  15. With respect to impact on stock price, caused by declaration of private placement, as shown from research samples, there is no significant difference between stock prices before and after declaration date

    本研究採用事件研究法，其主要目的在探討當某一資訊或事件發生時，是否會引起股價的異常變動，是否會產生異常報酬率，本文即檢視減資及私募事件對資本市場的影響。
  16. But something else, something profound, was happening this time around : news was being produced by regular people who had something to say and show, and not solely by the “ official ” news organizations that had traditionally decided how the first draft of history would look

    不過，某種意味深長的變化發生了：這一次歷史事件的初稿並不是按照一如既往的方式產生的，它不只是由「正式的」新聞機構決定的，那些有話要說有物要示普通人參與了新聞初稿的創作。
  17. The underlying dangerous factors in the explosion elimination processing of lpg ( liquified petroleum gas ) tanks in a chemical plant in xiangfan city, hubei province, were systematically analyzed from the top tree event to the bottom tree event, and from the results to the causes by a fault tree taking a fire or explosion accident for the top

    摘要採用事故樹分析法，建立了以發生火災或爆炸事故為頂上事件的事故樹，從分析事故發生因果關系中的頂上事件開始，直到基本事件，由果到因、自上而下地分析了某化工廠液化石油氣儲罐銷爆過程中的危險因素。
  18. Protection measures against the occupational hazard of enclosed space work were discussed in the light of an argon gas suffocation accident happened in a special steel company in shanghai as well as several other similar suffocation accidents in china

    摘要通過對上海某特鋼有限公司發生的一起氬氣窒息事故，以及國內其他幾起同類事故的比較分析，闡述了避免密閉空間氬氣作業環境職業病危害的防護措施。
  19. Answer : ( 1 ) prevent to splatter the metal is caused burnable with fire ; ( 2 ) avoid the harm of electric arc ray radiation to human body ; ( 3 ) prevent certain and harmful gas toxic ; ( 4 ) soldering when pressure vessel, should prevent to solder produce explosion ; ( 5 ) when headroom works, want to take safety belt and safety helmet ; ( 6 ) the attention prevents accident getting an electric shock

    答： （ 1 ）防止飛濺金屬造成灼傷和火災； （ 2 ）防止電弧光輻射對人體的危害； （ 3 ）防止某些有害氣體中毒； （ 4 ）在焊接壓力容器時，要防止焊接發生爆炸； （ 5 ）高空作業時，要帶安全帶和安全帽； （ 6 ）注重避免觸電事故。
  20. I am in the military and so, because of this, cannot identify specific locations since this particular incident took place on a military installation

    我在軍隊供職，而我要講的這件事就發生在某個軍事基地，所以我不能把它的確切地點告訴你們。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書