染紅的 的英文怎麼說
中文拼音 [rǎnhóngde]
染紅的
英文
red-wat-
This final determination she came to when she looked into the fire, he holding her hand. a steady glare from the now flameless embers painted the sides and back of the fireplace with its colour, and the well - polished andirons, and the old brass tongs that would not meet
現在壁爐的殘火已經沒有火焰了,只留下穩定的亮光,把壁爐的四周和後壁,還有發亮的爐架和不能合到一起的舊火鉗,都給染上了通紅的顏色。Infectivity of entomopathgenic nematode steinernema ceratophorum to bark beetle dendroctonus valens larvae
擬雙角斯氏線蟲侵染紅脂大小蠹幼蟲的研究The advance of study on the near - infrared absorbing cyanine dyes
近紅外吸收功能菁染料的研究進展Under the stress of nacl lower than 100 mmol / l, the tissue structure of root had no distinct difference from the control. when the concentration of nacl was higher than 250 mmol / l, the stained color of safranine was deep but not even, and color in fibrovascular tissue and peripheral cortex cell were deeper than that around fibrovascular tissue. wild type arabidopsis thaliana and two salt - tolerance mutants were used for rapd analysis
當nacl濃度小於100mmol l時,根組織結構與對照未表現出明顯的差異;但當nacl濃度達到250mmol l時,根組織結構對番紅染料的著色較深而且不均勻,維管組織和外圍皮層細胞著色較深,而維管組織周圍的細胞著色較淺。And every man, with whom was found blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats ' hair, and red skins of rams, and badgers ' skins, brought them
出35 : 23凡有藍色紫色朱紅色線、細麻、山羊毛、染紅的公羊皮、海狗皮的、都拿了來。Kjv : and every man, with whom was found blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats ' hair, and red skins of rams, and badgers ' skins, brought them
新譯本:凡是有藍色紫色朱紅色線、細麻、山羊毛、染紅的公羊皮、海狗皮的,都送了來。Make for the tent a covering of ram skins dyed red, and over that a covering of hides of sea cows
14又要用染紅的公羊皮作罩棚的蓋,再用海狗皮作一層罩棚上的頂蓋。Everyone who had blue, purple or scarlet yarn or fine linen, or goat hair, ram skins dyed red or hides of sea cows brought them
23凡有藍色紫色朱紅色線、細麻、山羊毛、染紅的公羊皮、海狗皮的、都拿了來。Others, men and women, dipped in the puddles with little mugs of mutilated earthenware, or even with handkerchiefs from women s heads, which were squeezed dry into infants mouths ; others made small mud embankments, to stem the wine as it ran ; others, directed by lookers - on up at high windows, darted here and there, to cut off little streams of wine that started away in new directions ; others devoted themselves to the sodden and lee - dyed pieces of the cask licking, and even champing the moister wine - rotted fragments with eager relish
還有的人,有男有女,用殘缺不全的陶瓷杯子到水窪里去舀有的甚至取下女人頭上的頭巾去蘸滿了酒再擠到嬰兒嘴裏有的用泥砌起了堤防,擋住了酒有的則按照高處窗口的人的指示跑來跑去,堵截正要往別的方向流走的酒,有的人卻在被酒泡漲被酒渣染紅的酒桶木片上下功夫,津津有味地咂著濕漉漉的被酒浸朽的木塊,甚至嚼了起來。And he made a covering for the tent, of rams ' skins dyed red, and a covering of porpoise skins above it
19並用染紅的公羊皮作罩棚的蓋;再用海狗皮作罩棚上的頂蓋。He made a covering for the tent of rams ' skins dyed red, and a covering of porpoise skins above
出36 : 19並用染紅的公羊皮作罩棚的蓋、再用海狗皮作一層罩棚上的頂蓋。And they made a cover of sheepskins coloured red, to go over the tent, and a cover of leather over that
並用染紅的公羊皮作罩棚的蓋、再用海狗皮作一層罩棚上的頂蓋。And he made a covering for the tent of rams ' skins dyed red, and a covering of badgers ' skins above that
19並用染紅的公羊皮作罩棚的蓋,再用海狗皮作一層罩棚上的頂蓋。And thou shalt make a covering for the tent of rams ' skins dyed red, and a covering above of badgers ' skins
又要用染紅的公羊皮作罩棚的蓋,再用海狗皮作一層罩棚上的頂蓋。The air bombardment of german fortifications was crucial, even if not as effective as hoped, and the naval attack on german defenses was essential, even if it did not silence most of the german guns, but at h - hour when the landing craft lowered their ramps the success or failure of the greatest amphibious attack in the history of warfare, the event upon which the success of the allied effort in world war ii depended, all came down to the bedford boys and thousands of men like them scrambling in chest high water, weighed down with equipment and ammunition, and the water they splashed into was crimson with their blood and that of their buddies
德國防禦工事的炮火是殘酷無情的,即使它沒有達到預期的效果;對德國防禦的海上攻擊是至關重要的,即使它並不能平息德國人多數的炮火;但是,當攻擊開始時刻,登陸艇漸漸放下它們的滑梯的時候,戰爭史上最偉大的兩棲作戰? ?一場決定二戰的聯盟力量的勝利的戰爭? ?的勝敗就掌握在了貝德福德的男孩們以及數以千計的像他們一樣在齊胸的水裡前行的戰士們手裡,他們背負著沉重的裝備和武器,跳進他們和他們兄弟的鮮血染紅的海水裡。He rose once to the surface in a lather of foam and blood, and then sank again for good
他曾從鮮血染紅的水沫中浮起一次,隨后就又沉了下去,再也沒浮上來。Gwt : make a cover of rams ' skins that have been dyed red for the outer tent. over that put a cover made of fine leather
呂震中本:你要用染紅的公羊皮作罩棚的遮蓋物,又用塔哈皮作頂遮蓋放在上面。Gwt : those who had violet, purple, or bright red yarn, fine linen, goats ' hair, rams ' skins dyed red, or fine leather brought them
呂震中本:凡家裡有藍紫色紫紅色朱紅色線、麻絲、山羊毛、染紅的公羊皮、塔哈示皮的人、都帶了來。[ bbe ] and they made a cover of sheepskins coloured red, to go over the tent, and a cover of leather over that
並用染紅的公羊皮作罩棚的蓋、再用海狗皮作一層罩棚上的頂蓋。Nasb : he made a covering for the tent of rams ' skins dyed red, and a covering of porpoise skins above
和合本:並用染紅的公羊皮作罩棚的蓋、再用海狗皮作一層罩棚上的頂蓋。分享友人