案山子 的英文怎麼說

中文拼音 [ànshānzi]
案山子 英文
kakashi
  • 案 : 名詞1 （長桌） table; desk 2 （案件） case; law [legal] case 3 （案卷; 記錄）record; file 4 （提...
  • 山 : 名詞1 （地面形成的高聳的部分） hill; mountain 2 （形狀像山的東西） anything resembling a mountain...
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  1. About two o clock the following day a calash, drawn by a pair of magnificent english horses, stopped at the door of monte cristo and a person, dressed in a blue coat, with buttons of a similar color, a white waistcoat, over which was displayed a massive gold chain, brown trousers, and a quantity of black hair descending so low over his eyebrows as to leave it doubtful whether it were not artificial so little did its jetty glossiness assimilate with the deep wrinkles stamped on his features - a person, in a word, who, although evidently past fifty, desired to be taken for not more than forty, bent forwards from the carriage door, on the panels of which were emblazoned the armorial bearings of a baron, and directed his groom to inquire at the porter s lodge whether the count of monte cristo resided there, and if he were within

    第二天下午兩點鐘，一輛低輪馬車，由兩匹健壯的英國馬拉著，停在了基督山的門前。車門的嵌板上繪著一套男爵的武器圖案，一個人從車門里探出半個身子來，吩咐他的馬夫到門房裡去問一下基督山伯爵是否住在這兒，是否在家。這個人穿著一件藍色的上衣，上衣的紐扣也是藍色的，一件白色的背心，背心上掛著一條粗金鏈子，棕色的褲子，頭發很黑，在前額上垂得很低，幾乎覆蓋了他的眉毛，尤其是，這一頭漆黑油亮的頭發和那刻在他臉上的深深的皺紋極不相稱，很使人懷疑那是假發。
  2. " on the scutcheon we ll have a bend or in the dexter base, a saltire murrey in the fess, with a dog, couchant, for common charge, and under his foot a chain embattled, for slavery, with a chevron vert in a chief engrailed, and three invected lines on a field azure, with the nombril points rampant on a dancette indented ; crest, a runaway nigger, sable, with his bundle over his shoulder on a bar sinister ; and a couple of gules for supporters, which is you and me ; motto, maggiore fretta, minore otto

    后來他說，他已想出了好多圖樣，不知道挑中哪一個，不過其中有一個他可能選中，他說： 「在這盾形紋章的右側下方，畫一道金黃斜帶，在紫色中帶之上，刻一個斜形十字，再加上一條揚著腦袋蹲著的小狗，當做通常的標記。狗的腳下是一條城垛形的鏈子代表奴役。在盾的上部成波紋的圖案中是一個綠色山形符號。
  3. Jenny, could you get me that deposition on the mckinley case

    詹妮，可以把麥金利山案子的律師信給我嗎？
  4. Unfortunately, the courts are so backed up with asylum cases

    不幸的是，法院這類案子已經堆積如山
  5. As you approach wulai along the winding road from hsintien, you begin to notice that the roadside barriers are decorated with a mosaic of geometric patterns in black, white and red, resembling the textile designs of the atayal people. for visitors seeking the tranquillity of the mountains and forests, this is the sign that wulai is not far ahead

    車子由新店沿著蜿蜒的新烏公路臺九甲省道往烏來駛去，路邊的水泥護欄貼著黑白紅馬賽克磁磚拼貼的幾何圖案，像是一匹匹的泰雅布織，指點著尋幽的遊客奔向山林。
  6. At about 3. 20 pm yesterday ( august 1 ), a 44 - year - old man working for tate cairn tunnel discovered odd smell emitting from black plastic bags placed on a piece of grassland near the tunnel s ventilation pump room on lok wah street, tsz wan shan. a report was subsequently made to the police. police officers responding to the report located parts of a dismembered body contained in four black plastic bags

    昨日（八月一日）下午約三時二十分，一名四十四歲在大老山隧道工作的男子于慈雲山樂華街大老山隧道變壓站旁的草地發現一些傳出惡臭的黑色膠袋，他其後向警方報案。
  7. The appeal was made following two court cases in which three men were fined $ 800 each for feeding wild monkeys without special permit in may at the kam shan country park

    該三名男子涉及兩宗案例，分別被控在今年五月，未持有許可證在金山郊野公園內喂飼野生猴子，各被判罰款八百元。
  8. This afternoon the man surrendered to ma on shan police station, noting that he had been involved in a murder on the second floor carpark in hong kong international distribution centre near terminal 3, kwai chung, on january 16 in which a 41 - year - old man was killed after a fighting

    該名男子涉嫌與一月十六日葵涌三號貨櫃碼頭附近香港國際貨運中心二樓停車場發生的一宗謀殺案有關。案中，一名四十一歲男子被毆傷后死亡。涉案的二十六歲男子於今日下午往馬鞍山警署自首。
  9. Structural explore of the social support networks of single - parent family

    基於齊齊哈爾市碾子山區的個案研究
  10. Including actuality evaluation, environmental identification analysis, dynamic harmonious analysis, dynamic simulation analysis and policy decision putting into optimization scheme. the results showed as follows. 1, in the current agricultural production structure, output value of animal husbandry and crop planting occupy 93. 4 % of agricultural total output value, and forestry and fishery do not get fully reasonably develop ; the wild economic vegetables and fruits resources and water resources etc, are the superiority environment factors of agriculture development of this area, and the slope farmland and service system etc, are limited environment factors, and the science - technology and labor quality etc, are potential environment factors ; there exists some problems in the agricultural production system, for example, single productive constitution do n ' t correspond with varieties of resources, rich plant resources exploitation scarcity and economical crop development lag

    本文選擇四川盆周山區這一特定地貌區域作為研究對象，以滎經縣為代表研究了該區農業生產結構的優化調整，包括農業生產系統的現有結構評價、環境辨識分析、動態協調分析、動態模擬評價分析和實施優化方案的決策建議，結果表明： 1 、滎經現有結構為以畜牧業和種植業並重的豬糧為主的農業生產結構，二者產值占農業總產值的93 . 4 ，林業、漁業未得到充分合理發展；野生經濟菜果資源、水資源等為該區農業發展的優勢環境因子，坡耕地、服務體系等為限制環境因子，科技、勞動力素質等為潛力環境因子；同時該區農業生產系統存在著生產結構的單一性與資源多樣性的利用不協調、豐富的植物資源開發不足、經濟作物發展滯后等問題。
  11. Through out its devotion to develop and manufacture advanced eas systems and anti - theft products, to provide its customers with reliable and cost effective eas solutions : sidep electronics ( shanghai ) obtain the confidence of the largest retail groups and chain stores in china such as carrefour 、 auchan 、 rt mart 、 century lian hua 、 wu mart and others

    由於公司在eas防盜系統產品開發和生產上的不斷努力，為客戶提供了大量有效可靠的且專業的賣場防盜的解決方案，希特普電子（上海）有限公司現已得到了家樂福、歐尚、大潤發、世紀聯華、物美、步步高、江蘇時代超市、山東家家悅超市、北京華普、北京華聯等大型連鎖零售企業的一致信任。
  12. In particular, the technology of data soft - isolation is designed for the data security of c - commerce. in the end of the paper, as a case, the mortgage systems of agriculture bank of shanxi province is designed in detail

    文章的最後，作為一個合作電子商務的具體應用案例，詳細闡述了《山西省農業銀行個人消費信貸管理系統》的業務需求、數據概要和系統設計運行的內容。
  13. This text contents is divided into four big parts totally, first, begin with analytic concept in results in governmental affairs in electronics and methods from the concept of the electronics governmental affairs, pass to analyze the electronics governmental affairs characteristics with the urgent of the electronics governmental affairs performance evaluation, expatiated the electronics governmental affairs to should make a point of the important meaning of the results in develop process ; the next in order, essentials a present condition for introducing saddle mountain city industry and business bureau and its electronics governmental affairses putting into practice, then pass to wait five aspects from the customer approval analysis, cost ? income analysis, operation performance analysis, social performance analysis, political performance analysis, puts to the saddle mountain industry and business bureau into practice in detail electronics 政 results analysis ; finally, emphasized to analyze the problem exsited in the saddle mountain city industry and business bureau electronics governmental affairs developments process, and homologous the results of exaltation of what time solution

    本文內容共分四個大部分，首先，從電子政務的概念和電子政務績效分析的概念及方法著手，通過分析電子政務特點和電子政務績效評估的緊迫性，闡述了電子政務在發展過程中應注重績效的重要意義；其次，概要性地介紹了鞍山市工商局及其電子政務實施的現狀，然後通過從用戶滿足度分析、成本?收益分析、運作效益分析、社會效益分析、政治效益分析等五個方面，具體地對鞍山工商局實施電子政性了績效分析；最後，著重分析了鞍山市工商局電子政務建設過程中存在的問題，以及相應的提高績效的幾點解決方案。
  14. This text contents is divided into four big parts totally, first, begin with analytic concept in results in governmental affairs in electronics and methods from the concept of the electronics governmental affairs, pass to analyze the electronics governmental affairs characteristics with the urgent of the electronics governmental affairs performance evaluation, expatiated the electronics governmental affairs to should make a point of the important meaning of the results in develop process ; the next in order, essentials a present condition for introducing saddle mountain city industry and business bureau and its electronics governmental affairses putting into practice, then pass to wait five aspects from the customer approval analysis, cost ? ? income analysis, operation performance analysis, social performance analysis, political performance analysis, puts to the saddle mountain industry and business bureau into practice in detail electronics 政 results analysis ; finally, emphasized to analyze the problem exsited in the saddle mountain city industry and business bureau electronics governmental affairs developments process, and homologous the results of exaltation of what time solution

    本文內容共分四個大部分，首先，從電子政務的概念和電子政務績效分析的概念及方法著手，通過分析電子政務特點和電子政務績效評估的緊迫性，闡述了電子政務在發展過程中應注重績效的重要意義；其次，概要性地介紹了鞍山市工商局及其電子政務實施的現狀，然後通過從用戶滿意度分析、成本? ?收益分析、運作效益分析、社會效益分析、政治效益分析等五個方面，詳細地對鞍山工商局實施電子政性了績效分析；最後，著重分析了鞍山市工商局電子政務建設過程中存在的問題，以及相應的提高績效的幾點解決方案。
  15. At the meeting held on 16. 4. 99, hc agreed to set up a subcommittee to scrutinize public revenue protection ( revenue ) order 1999 ( the order ). the order was a temporary measure taken under the public revenue protection ordinance to give effect to most of the revenue proposals announced in the budget speech delivered by the financial secretary on 3. 3. 99 when moving the second reading of the appropriation bill 1999. the revenue proposals included increasing the lion rock tunnel ( lrt ) toll from $ 6 to $ 8, and increasing the cross - harbour tunnel ( cht ) tolls for private cars from $ 10 to $ 20 and for motorcycles from $ 4 to $ 8

    於1999年4月16日的會議上，內務委員會同意成立小組委員會，負責審議《公共收入保障（收入）令》 （下稱"該命令" ） 。該命令是根據《公共收入保障條例》而採取的短暫措施，以實施財政司司長於1999年3月3日動議二讀《 1999年撥款條例草案》的財政預算案演辭中，所宣布的大部分稅收建議。稅收建議包括將獅子山隧道（下稱"獅隧" ）收費由6元提高至8元；以及將海底隧道（下稱"海隧" ）私家車收費由10元提高至20元，電單車收費則由4元提高至8元。
  16. A related operation has been co - ordinated by the regional crime unit of the new territories north and mounted by the yuen long, tin shui wai, tuen mun and castle peak divisions with a view to apprehending the culprits since july 27. at 3. 50 am today ( august 5 ) officers of the task force of the tuen mun division intercepted two brothers aged 27 and 29 near a bus stop of sun fung wai, tuen mun and found a 30 - centimetre - long knife, some metal wires, a pair of pliers, a flashlight and two pairs of labour gloves in their procession

    由新界北重案組統籌的相關行動於七月二十七日展開，並由元朗、天水圍、屯門及青山分區配合行動，目的為緝捕涉案的劫匪。屯門分區特遣隊人員於今日（八月五日）凌晨三時五十分在屯門順風圍一個巴士站附近截查兩名分別是二十七及二十九歲的兄弟，在他們身上搜出一把三十厘米長的刀、一些鐵線、鉗子、閃光燈及兩對勞工手套。
  17. The style of the movie is no different from any other recent j - horror movies. the construction of a dark and cold atmosphere and the heavy use of sound effects are emphasized

    全片節奏緩慢，色調深沉，和鶴田法男舊作《午夜兇鈴前傳ring0 》及《案山子》的風格大致相同。
  18. Her blind but relentless search leads her to " kozukata - mura ", a cursed and insane village where people are mesmerized but the power of the kakashi scarecrow

    一復仇奪回所愛的怪事由案山子稻草人身上逐一發生. .
  19. At about 6 pm, a 31 - year - old man heard somebody crying when he was disposing rubbish and then found a baby girl in one of the rubbish bins at the rubbish collection deport in ping shan san tuen, tin shui wai, yuen long

    晚上大約六時，一名三十一歲男子在元朗天水圍屏山新村垃圾站倒垃圾時聽到啼哭聲，檢視之下發現其中一個垃圾筒內放有一名嬰兒。他於是向警方報案。
  20. “ huang jing ' s case is typical and shows that date rape is not taken seriously in china, ” says ai xiaoming, who studies women ' s rights at zhongshan university

    「黃靜的案子是典型的，它表明在一段時間的強奸在中國是不重視的。 」中山大學研究女性權利的愛小明說。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書