條約列表 的英文怎麼說

中文拼音 [tiáoyāolièbiǎo]
條約列表 英文
list of treaties
  • : Ⅰ名詞1 (細長的樹枝) twig 2 (條子) slip; strip 3 (分項目的) item; article 4 (層次; 秩序; 條...
  • : 約動詞[口語] (用秤稱) weigh
  • : Ⅰ動1 (排列) arrange; form a line; line up 2 (安排到某類事物之中) list; enter in a list Ⅱ名詞1...
  • : Ⅰ名詞1 (外面;外表) outside; surface; external 2 (中表親戚) the relationship between the child...
  • 條約 : convention; treaty; pact
  1. The publisher will not be bound by any conditions, printed or otherwise, appearing in orders or copy instructions when such conditions with the regulations set forth in the rate card

    訂單或稿件指示上的任何件,無論明與否,若與廣告價目上的規定不同,本刊將不受束。
  2. American revolutionary war : in paris, representatives from the united states and the kingdom of great britain sign preliminary peace articles ( later formalized in the 1783 treaty of paris )

    1782年美國革命戰爭(又譯獨立戰爭) :來自美國和大不顛王國的代在巴黎簽署了初步和平款(即后來於1783年正式成文的巴黎) 。
  3. A approximately 460bp dna fragment was amplified by pcr from lactococcus lactis nizo r5 genome. the primers used in this study comprised the following nucleotide sequences : 5 " - cgcgaattcgatataggtttattgagt - 3 " and 5 " - atgaagcttatccatgtcagaactaa - 3 ". conditions used for the pcr consisted of 30 cycles of 94 ? for0. 5min, 45 ? for imin and 72 ? for 1. 5min, plus one additional cycle of 72 for 10min

    根據已發的乳鏈菌肽前體基因的dna序,設計兩引物並引入酶切位點。以lactococcuslactisr5基因組dna為模板, pcr反應件: 94變性30s , 45退火60s , 72延伸90s ,反應進行30個循環。成功擴出一460bp的dna片段。
  4. The assembly sequence planning method is presented, where the assembly information model is established with the polychromatic sets, and the assembly constrains relations are divided into three kinds, locating relation, obstructing - disassembly relation, and junction relation, to form an assembly - constrains - relation matrix, and to present assembly planning sequences generation algorithm

    摘要在新的裝配序規劃方法中,採用多色集合建立了裝配信息模型,把裝配束關系分為定位關系、阻礙拆卸關系和聯接關系,建立了裝配束關系方程定位方程、阻礙拆卸方程和聯接關系方程,用數學方程示零件的裝配件,同時提出了求取零件裝配序的演算法。
  5. There were three reasons. first, the big powers carried out the power politics and were unwilling to give up the privileges and interests in china. second, the peking government and the nanking government did not dare t

    盡管20年代的民間外交收效不豐,但其間所現的堅韌民氣和中華民族不甘屈服的精神,激勵著國人繼續為廢除不平等,反對日本、美國等強干涉、壓迫中國,建立新中國而奔走吶喊、艱苦奮斗。
  6. Many approaches developed offer approximation solutions, including principle - based, such as purely syntactic ones, semantic and pragmatic ones, and statistics - based ones. in this paper, we put forward a modal to resolve anaphora ( including empty pronoun ) based on the characteristics of chinese. in this method, we apply some corresponding rules on the sentences after their patterns distinguished in the text, then analyze the semantic relation of the components of the sentence and form a corresponding semantic network, get rid of some candidates according to the co - constrain of the nodes in that network, put every component which refers to people into forward - looking centers, ordered by their semantic role, ascertain the hierarchy of sentences, analyze the transition types resulted by the scheme of different resolutions, finally, choice the most possible scheme of resolution according to the precedence of the types

    本文針對漢語的特點建立了一個包括零代詞在內的代詞消解模型:在語義結構文法思想的指導下,對文本中的句子模式識別后,採用相應的規則式,然後分析句中成分之間的層語義件並產生相應的語義網路,利用語義網路中結點間的相互束對代詞的某些候選先行詞進行排除,並且把每句中指人的語言成分放到前向中心中,以它們所充當的語義成分為排序依據,確定句子的層次結構,最後依據中心理論分析每個候選先行詞對代詞的不同消解所造成的層次相鄰的句子之間的過渡類型,利用過渡類型的優先順序對代詞的候選先行詞進行擇優。
  7. To answer the question " why to reform ", the paper explores the cause in terms of demand, efficiency, competition, and environment, and proposes that demand for consumption is the outset of the distribution channel as well as the end of the channel. any change in quantity and structure of consumer demand will result in corresponding changes in the structure and behavior of the distribution channel. as it can reflect the function and utility of the specified system in a specific period, efficiency has become the driving force to initiate the reform in the distribution channel

    消費需求在數量上與結構上的每一次改變,都會拉動流通渠道結構與行為的相應變革;效率作為特定歷史件下特定系統的功能與效能反映,其經濟性、客觀性及發展性特徵成為流通渠道變革的驅動力;競爭是市場經濟的基本現象,它在流通渠道中現為部門競爭及部門間競爭,兩個方面競爭的共同作用必然導致流通渠道整體結構、數量、關系等一系相應的變革;環境是流通渠道生存的空間,其從政治、經濟、人口、技術等方面對流通渠道形成制,環境的變化刺激流通渠道產生相應的變革。
  8. At the time of the complaint, lands d had in operation a list of lease enforcement actionable priorities. the list set out the enforcement priority for breaches mostly related to industrial undertakings in residential or non - industrial buildings

    (一)該項投訴提出之時,地政總署有一套關于執行契款行動優先次序出有關行動的優先次序,主要是針對在住宅或非工業樓宇作工業經營的違契情況採取行動。
  9. The results show that the wayside noise increases 8db - 12db, if the train ' s velocity increase two times ; and increases 3 db, if the number of axles increase tow times ; and decreases 3db, if the distance far away from the track increase tow times damping loss factor increases, the wayside noise decreases ; coupling loss factor increase, the wayside noise increase

    預測結果明:車通過時,在其他件不變的情況下,車速度增加一倍,輪軌輻射噪聲大增加8db 12db ;車軸數增加一倍,輪軌輻射噪聲大增加3db ;預測點距軌道距離增加一倍,輪軌輻射噪聲大降低3db 。
  10. If you re migrating to ibm db2 universal database from a database that supports bit and boolean operations and functions, you may be wondering how to handle these types and functions in db2. our author offers a method that includes table creation with columns of the bit - like or boolean data types using constraints or triggers, and a set of user - defined functions to support bitwise and boolean operations that imitate bit or boolean data - type behavior

    本文作者提出了一種方法,這個方法中包括使用件或觸發器創建的中包含類似於位( bit - like )的數據類型的或布爾數據類型的;該方法還包含一組用戶定義函數( udf ) ,用於支持模仿位數據或布爾數據類型的行為的逐位運算和布爾運算。
  11. This article offers a method that includes table creation with columns of the bit - like or boolean data type, using constraints or triggers, and a set of user - defined functions udfs to support bitwise and boolean operations for columns that imitate bit or boolean data type behavior

    本文將提供一種方法,該方法包括使用件或觸發器創建了一個中包含類似於位( bit - like )或布爾數據類型的;該方法還包括一組用戶定義函數( udf ) ,用於支持模仿位數據或布爾數據類型的行為的逐位運算和布爾運算。
  12. Article 9 probable disbursement in future fiscal years due to guaranty, surety or contract shall be described with tables in the budgetary statement ; where it will have a material impact on the national treasury, the case shall be reported to the legislative yuan

    第9因擔保、保證或契可能造成未來會計年度內之支出者,應于預算書中說明;其對國庫有重大影響者,並應向立法院報告。
  13. Causes of dissolution dissolution is caused : ( 1 ) without violation of the agreement between the partners , by the termination of the definite term of particular undertaking specified in the agreement ; by the express will of any partner when no definite term or particular undertaking is specified , by the express will of all the partners who have not assigned their interests or suffered them to be charged for their separate debts , either before or after the termination of any specified term or particular undertaking , by the expulsion of any partner from the business bona fide in accordance with such a power conferred by the agreement between the partners ; ( 2 ) in contravention of the agreement between the partners , where the circumstances do not permit a dissolution under any other provision of this section , by the express will of any partner at any time ; by any event which makes it unlawful for the business of the partnership to be carried on or for the members to carry it on in partnership ; by the death of any partner ; by the bankruptcy of any partner or the partnership ; by decree of court under section 32

    第三十一合夥解散的原因下情形發生時,合夥應當解散: ( 1 )當合伙人之間的協議未被違反時,合夥協議定的經營期限或者特定項目屆滿,合夥協議沒有定經營期限或者特定項目,但某合伙人已明確示不願繼續經營合夥業務,在定的經營期限或特定項目屆滿之前或之後,所有未將其合夥利益進行分配或以其合夥利益償還其個人債務的合伙人明確示不願繼續經營合夥業務,根據合伙人之間的協議授予的權力基於誠信將任一合伙人從合夥事務中除名; ( 2 )當合伙人之間的協議被違反時,若當時的情形不允許根據本規定解散合夥時,任一合伙人隨時明確示不願繼續經營合夥事務;使合夥事務的繼續經營或合伙人繼續合夥成為非法的任何事件;任一合伙人的死亡;任一合伙人或合夥組織的破產;根據本法第32中規定的法院做出的判決。
  14. I / we have carefully read and fully understand the important terms and conditions of boc credit card user agreement printed on this application form

    本人(等)已細心閱讀並清楚明白印于本申請內的中銀信用卡持卡人合的重要款及
  15. As such, poaching of eggs will cause severe population decline. green turtle is a highly endangered species listed under the appendix i of the convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora ( cites )

    章《野生動物保護例》 ,綠海龜被為受保護動物,綠海龜亦被入瀕危野生動植物種國際貿易公的附中,屬高度瀕危物種。
  16. In this article, we will compare different banking institutions, study an extensive literature on relationship lending, then explain the theory in the frame of neo - institutional economics systematically and with modeling demonstration. after specifying the costs, benefits and net - profit transfers, we will analyze the banks and firms " characteristics and surrounding factors subject to the participation and incentive constrains, finally draw our conclusion that : lending behaviors between banks and firms are diverse and always affected by the two parts " bargaining power, social environment or their cognition to the relation. we comment that smes and banks develop relationship lending which is prone to satisfy the participation and incentive constrains, and that relationship lending should be a feasible way of smes " financing

    本文將通過對各國銀企關系制度進行比較,就關系貸款命題對文獻進行廣泛調研,在新制度經濟學的分析框架下進行系統規范的理論闡述和模型證明,舉關系貸款的預期收益、成本內容,對凈剩餘的租金轉移進行分析,在此基礎上研究使關系貸款滿足參與束與激勵相容束的銀行和企業特徵、制度環境因素,得出結論:各國市場環境下,銀行與企業之間的關系型融資有不同的現形式,信貸行為受到銀企雙方談判地位、主觀認識的影響以及社會信用、經濟件、制度背景等客觀環境的制;中小企業和中小銀行之間的關系貸款安排易於滿足合雙方的參與束和激勵相容束,不失為中小企業融資的一可行途徑。
  17. On the bases of designing a primer pair, we obtained the coding domain sequence of rbp by pcr from cdna library. then the gene was cloned into pgem - t vector, the dna sequencing showed that the cloned gene was in agreement with the reported sequence. then the tageted gene of rbp was further subcloned into a procaryotic expression vector pbv220 and constructed recombinant plasmids was named pbv220 - rbp. in order to expresse rbp in procaryotic cell efficiently, the recombinant plasmids was introduced into e. colidhs a straints. expression of rbp was induced by temperature induction

    本實驗在合成該蛋白基因上下游引物的基礎上,利用pcr技術,從人睪丸cdna庫中釣取目的基因,並克隆于pgem - t載體中,經序測定證明與文獻報道基本一致,再將目的基因從重組克隆質粒中亞克隆于pbv220原核達載體中,轉化宿主菌,經溫度誘導后,進行sds - page電泳分析,發現在21kd位置上出現了一明顯的蛋白帶,與預期相符。
  18. On behalf of the qing government he presided over the signing of unequal treaties such as the sino - british yantai treaty, the sino - french new treaty, and the peace treaty of 1901

    他曾代清政府簽訂了一系不平等,例如《中英煙臺》 , 《中法新》 ,以及1901年的《和平》 。
  19. In sql server 2005 integration services ssis, expressions can be used to define conditions for case statements, create and update values in data columns, assign values to variables, update or populate properties at run time, define constraints in precedence constraints, and provide the expressions used by the for loop container

    在sql server 2005 integration services ( ssis )中,達式可以用於定義case語句的件,創建和更新數據中的值,為變量賦值,在運行時更新或填充屬性,定義優先束中的束,以及提供for循環容器所使用的達式。
  20. After the examination of pcr, one non - fluorescent cell clone had the same result as the plasmid ploxifn - a 1000bp product ; another non - fluorescent cell clone showed a 500bp product, a deletion reaction was thought to happen between the two lox sites in the genome under the reaction of cre recombinase so that the gfp gene and neo gene etc were cut

    經pcr檢測后,有一個不發光細胞克隆擴增出了與對照質粒ploxifn相同的1000bp的帶,明發生了替換反應;另一個不發光細胞克隆認為是在cre重組酶的作用下其內部自行發生了剪切作用,剪切了gfp基因,從而只擴增出了載體序和一個lox位點的500bp的帶。
分享友人