棄保潛逃 的英文怎麼說
中文拼音 [qìbǎoqiántáo]
棄保潛逃
英文
a conding- 棄 : 動詞(放棄; 扔掉) throw away; discard; abandon; give up
- 保 : Ⅰ動詞1 (保衛; 保護) defend; protect 2 (保持) keep; preserve; maintain in good condition 3 (...
- 潛 : Ⅰ動詞1 (隱在水下) go underwater; hide under water; dive 2 (隱藏) hide3 [書面語](涉水) wade ...
- 逃 : Ⅰ動詞1 (逃跑; 逃走) run away; flee; escape; take flight; take to one s heels 2 (逃避) escape;...
- 潛逃 : desert; abscond; slink
-
Ung absconded from bail amid the court trial
黃於法庭審訊中途棄保潛逃。" the lawless pair had no contrition and regrets about what they were doing. they even found it amusing that an auxiliary police officer was aiding a government counsel to jump bail and abscond
這名律師當時身兼輔警總督察之職,竟然會幫上一名律政署律師棄保潛逃,他們兩人還以此作為說笑話題,可謂目無法紀。Icac officers believed he had jumped bail and left hong kong
廉署人員相信他已棄保潛逃。His wife who had absconded was also wanted for drug off
妻子較早時已棄保潛逃,其夫並沒有出庭應訊。However, he failed to attend trial afterwards and hence an arrest warrant was issued
但該名男子其後棄保潛逃,法庭隨即發出拘捕令。A woman was wanted in connection with an alleged 134 million credit fraud involving guangnan holdings limited
廉政公署通緝一名懷疑棄保潛逃的公司女董事。Despite attempts to circumvent icac investigation and despite sneaking out of hong kong, he could not escape the long arm of the law
罪行被揭發后,他更利用自己的法律知識,設置重重關卡,阻礙廉署調查,並棄保潛逃。A property agent, who was earlier extradited from canada for his involvement in a false nigerian passport scam, was sentenced to four months imprisonment
一名地產代理涉及一宗偽造奈及利亞護照案件,去年在審訊期間棄保潛逃,被廉政公署通緝,其後從加拿大引渡返港,被判入獄四個月。He appeared in eastern magistrates courts on july 9, 1991 and the case was transferred to the district court for trial but the man jumped court bail and disappeared since september 18, 1991
他于同年七月九日在東區裁判法院提堂,案件轉交區域法院審理,但該名男子于同年九月十八日棄保潛逃。The prosecution s worries were not alleviated despite the huge bail amount. the legal department s principal crown counsel raised objections to his bail application on the following grounds : firstly, his foreign nationality and his weak family links in hong kong might lead him to abscond ; and, secondly, he was so wealthy that he might jump bail to escape trial
雖然這個保釋金額大,仍未能減輕控方的憂慮,律政署的首席檢察官曾反對保釋,他列舉多項理由,包括:前佳寧主席來自外地,家人並不居於香港,在香港的家庭聯系薄弱,有逃走可能而且他十分富裕,恐防他會棄保潛逃。A property agent who was wanted by the icac for sentencing for his involvement in a false nigerian passport scam was arrested by the police in canada on a warrant of arrest issued by the district court in hong kong
一名涉及一宗偽造奈及利亞護照案件的地產代理,在審訊期間棄保潛逃,被廉署通緝。加拿大警方根據香港區域法院簽發的手令,在當地將該名地產代理拘捕。分享友人