森林景色 的英文怎麼說

中文拼音 [sēnlīnjǐngshǎi]
森林景色 英文
weald
  • 森 : 形容詞1. （樹木多） full of trees2. [書面語] （繁密; 眾多） multitudinous; in multitudes 3. （陰暗） dark; gloomy
  • 林 : 名詞1 （成片的樹木或竹子） forest; woods; grove 2 （聚集在一起的同類的人或事物） circles; group 3...
  • 景 : Ⅰ名詞1 （風景; 景物） view; scenery; scene 2 （情形; 情況） situation; condition 3 （戲劇、電影的...
  • 色 : 色名詞[口語] （顏色） colour
  • 森林 : forest; timber; sylva; silva; eng-forest; boscage; bush
  • 景色 : scenery; view; scene; landscape
  1. As twere, in the peerless panorama of ireland s portfolio, unmatched, despite their wellpraised prototypes in other vaunted prize regions, for very beauty, of bosky grove and undulating plain and luscious pastureland of vernal green, steeped in the transcendent translucent glow of our mild mysterious irish twilight.

    「沫浴于愛爾蘭全景那無與倫比的風光中。論美，盡管在其他以秀麗見稱的寶地也能找到被人廣為稱頌的典型，然而我們溫柔神秘的愛爾蘭在黃昏中那無可比擬的半透明光輝，照耀著鬱郁蔥蔥的森林，綿延起伏的田野，和煦芬芳的綠色牧場。
  2. Far behind the corner of the house - which rose like a geranium bloom against the subdued colours around - stretched the soft azure landscape of the chase - a truly venerable tract of forest land, one of the few remaining woodlands in england of undoubted primaeval date, wherein druidical mistletoe was still found on aged oaks, and where enormous yew trees, not planted by the hand of man, grew as they had grown when they were pollarded for bows

    在周圍淺談柔和的顏色的對照下，它就像一簇天竺葵的紅花突現在那兒在屋角後面的遠處，展現在眼前的是獵苑的一大片柔和的淡藍色風景的確是一片讓人肅然起敬的森林，是英國殘留下來的已經不多的原始森林中的一片在古老的橡樹上，仍然還找得到朱伊德槲寄生，林中的茂密的水杉樹不是人工栽種的，它們從人們把它們的枝條砍下來做弓箭的時候就生長在那裡。
  3. The region is remarkable for its woodland scenery.

    這地區以森林景色著稱。
  4. In order to construct ecological and exquisite plant species - divided gardens in hunan province with hunan characteristics, rich cultual connotation and worldwide influence, planning propositions for 14 plant species - divided gardens in hunan forest botanical garden, including flowering cherry garden, camellia garden, lily magnolia garden, azalea garden and hunan local plant garden etc., have been put forward according to principles which will fully embody its speciality, biodiversity, regional and economical character, culture and landscape value

    摘要為著力打造具有湖南特色的生態健全、景觀優美、文化內涵豐富的在國內外有一定影響的植物專類園，以充分體現植物專類園的專類性、物種多樣性、區域性、景觀性、文化性和經濟性為規劃原則，對湖南省森林植物園植物專類園的建設進行了規劃，提出了櫻花園、山茶園、木蘭園、杜鵑園和湖南特有植物園等14個植物專類園的規劃構想。
  5. The railway, on leaving benares, passed for a while along the valley of the ganges. through the windows of their carriage the travellers had glimpses of the diversified landscape of behar, with its mountains clothed in verdure, its fields of barley, wheat, and corn, its jungles peopled with green alligators, its neat villages, and its still thickly - leaved forests

    從貝拿勒斯出發，鐵路穿過一段恆河山谷，天氣相當晴朗，窗外顯示出比哈爾千變萬化的美麗景色：青翠的高山，生長著大麥小麥和玉米的田野，棲居著淺綠色鱷魚的河川和池沼，整整的村莊和四季常青的森林，幾只大象和一些單峰的駱駝正在聖河裡洗澡。
  6. At first, the author has especially narrated geology and landform characteristics, scene genetic mechanisms and exploitation conditions of hailuogou glacier park, introduced the characteristics of tourism resources, such as the extensive, low modern glacier above sea level, the virgin forest of the large area and the hot mineral spring of the large flow, and appraised synthetically the tourism resources, then analyzed exploitation conditions and main problems

    文章首先重點敘述了海螺溝冰川公園的地質、地貌特徵、成景機制及開發條件；詳細介紹了以大規模、低海拔的現代冰川、大面積的原始森林和大流量的熱礦泉等為代表的景觀資源特色，並對此進行了綜合評價；深入分析了冰川公園的開發現狀與旅遊可持續發展面臨的主要問題。
  7. Colourful hill tribes inhabit the surrounding fertile valleys and forested mountaintops, and their hand - woven silks are a specialty of the region

    景色多姿的高山上居住有各種各樣的少數民族部落，他們分佈在四周土地肥沃的山谷森林和山頂上，手織布乃是他們的專業勞動。
  8. The valley has a variety of natural scenery - lakes, waterfalls, snowy mountains and lush green forests

    山谷中有各種各樣的自然景觀-湖泊，瀑布，雪山和鬱郁蔥蔥的綠色森林。
  9. Description : located in zhushan state forest park, covering 33 square kilometers where forestry and valley of buddhism arts to be developed

    項目概況：項目位於珠山國家森林公園，佔地33平方公里，開發特色森林和包括佛教藝術之谷在內的特色人文景點。
  10. The scenic vistas of green forest, to launch a bicycle tournament is a wonderful movement

    風景優美的綠色幽靜的森林，開展一場自行車賽是很美妙的運動。
  11. Introduction : the scenic vistas of green forest, to launch a bicycle tournament is a wonderful movement

    風景優美的綠色幽靜的森林，開展一場自行車賽是很美妙的運動。
  12. The natural landscape, the naxi people s rich customs and the mysterious dongba culture are the principle delights of this region

    自然景觀、原始森林、納西風情和神秘的東巴文化構成了該景區的主要特色。
  13. Productivity in the private sector is much higher and it leading the way to development, generating profit and investment, thus guaranteeing the continuous and fast growth of the polish economy

    無論是山脈、森林、沙灘等自然景色，以至文化及逾千年的歷史都應有盡有，且越來越受旅遊人士歡迎，成為熱門的渡假勝地。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書