棺材釘子 的英文怎麼說

中文拼音 [guāncáidīngzi]
棺材釘子 英文
nail in the coffin
  • 棺 : 名詞（棺材） coffin
  • 材 : 名詞1 （木料） timber 2 （泛指可以直接製成成品的東西; 材料） material 3 （供寫作或參考的資料） ma...
  • 釘 : 釘動詞1. （用釘子固定） nail 2. （用針線縫） sew on
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 棺材 : （裝殮死人的東西） coffin; tabut棺材扛 spoke
  • 釘子 : 1 （鐵釘） nail2 （意外的障礙） snag; 碰釘子 hit a snag; strike a snag; meet with a rebuff （from...
  1. That bitch, that english whore, did for him, the shebeen proprietor commented. she put the first nail in his coffin. - fine lump of a woman, all the same, the soi - disant town - clerk, henry campbell remarked, and plenty of her

    「都是那條母狗，那個英國婊子213要了他的命， 」偷賣漏稅酒的店老闆說， 「是她把第一顆釘子釘進他的棺材的。 」
  2. Nail in the coffin

    棺材釘子致使的一擊
  3. Every word of it in a nail in the coffin of his credibility

    他的每一個字都是一顆釘子，牢牢訂在他信用的棺材上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書