業務持續計劃 的英文怎麼說

中文拼音 [yèwùchíxùjìhuà]
業務持續計劃 英文
bcp
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
  • 續 : Ⅰ形容詞（連接不斷） continuous; successive Ⅱ動詞1 （接在原有的后頭） continue; extend; join 2 （...
  • 計 : Ⅰ動詞1 （計算） count; compute; calculate; number 2 （設想; 打算） plan; plot Ⅱ名詞1 （測量或計算...
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  • 業務 : vocational work; professional work; business; service; traffic; transaction
  • 持續 : 1. （延續） last; continue; sustain 2. （連續地） continued; sustained
  • 計劃 : 1 （工作、行動以前預先擬定的內容和步驟） plan; project; programme; device; devisal; design 2 （做...
  1. I hope more commercial firms will actively sponsor and support quality taxi service projects in future as an effort to improve taxi services in hong kong and to enhance the image of hong kong as a world - class metropolitan city

    我期望新的一年有更多商業機構能積極贊助及支持推動優質的士服務計劃，以提升香港的士服務質素及使香港繼續成為市民及遊客心目中的世界級大都會。
  2. In a market - based economy, each economic entity, operating under its own profit motive, should clearly make sure, as far as possible and among other things, that it can survive and continue to function, and therefore make profit, against unexpected shocks

    在市場經濟里每個以盈利為目標的經濟實體都應作好應變準備，確保即使遇到突如其來的事故時仍可繼續運作，持盈保泰。這種應變計劃與管理業務本身的風險不同
  3. The pces caters for the development of new professional continuing training courses that contribute to design capability building and nurturing of talents as well as appreciation and understanding of design by industry

    專業持續進修計劃旨在協助開辦新的專業持續培訓課程，培養學員的設計能力和栽培人才，並協助業界欣賞和認識設計服務。
  4. The introduction of the code is a major industry effort that contributes to the development of the payment industry in hong kong, bringing mutual benefits to consumers and card scheme operators. american express will have policies in place to support the self - disciplinary approach in implementing the code next year, " said mr y. c

    美國運通香港區總經理古益川指出:今次我們與業界一起制訂支付卡計劃營運機構實務守則，藉以推動支付卡行業在香港的持續發展，相信廣大消費者及支付卡計劃營運機構均可受惠。
  5. Previous efforts to diversify into other product segments were deferred by persistent labor shortage and higher electricity cost

    早前集團有意開發其他產品類別以分散業務風險，可是由於面對持續的勞工短缺及電力成本上漲問題，業務分散計劃需要延後。
  6. With the growing market trends to outsource and privatize non - core services by large conglomerates and multinational corporations, urban group focuses on this opportunity to enhance its services in facility management. developed from its total quality management approach, urban groups facility management service emphasizes people, process and space performance. services include facility space planning and design, cost control, operations and maintenance, supporting services, and value and process improvement services, which aim to enhance the productivity of the facility assets for different organizations to achieve the expected business results

    富城集團的設施管理服務概念源自全面優質管理理念，強調人才流程及空間表現三者的相互配合，服務范圍涵蓋設施空間策劃及設計成本控制設施運作及保養支援服務提升設施價值和改善設施運作流程等，協助各企業提高生產效率，強調因應不同機構的營運而作出配合，達致業務持續增長的目標。
  7. Business valuation based on modern economy is one of the most difficult and comprehensive professional work in asset appraisal, but also stands for the trend of the appraisal. as china implemented planned economy all the long in the past years, the concept of business value was proposed later than other advanced countries. the study on the theory and method of business valuation we made is relatively backward. all these lead to that we merely use cost method in practice. with the improvement of market economy, the validity of cost method is challenged. hunting for appraisal methods suitable for china circumstance has become more and more urgent. this thesis presents its own opinion on the adjustment of the basic frame of theory of business valuation. for the first time, it puts systems theory into the study of the theory base, and believes that the enterprise as a compound entity has higher efficiency than the sum of its constituent, and then proposes new appraisal assumption. aiming at the obscure understan ding, it analyses a group of conception related to business valuation. after giving a whole analysis and study, this thesis indicates the income approach which emphasizes earning - capacity of a enterprise should become the correct choice of china, and makes a further study on the origin - features and feasibility of this method

    植根于現代經濟的企業價值評估是資產評估中綜合性最強，技術難度最高的業務之一，也是評估業未來的發展方向，由於我國過去長期實行計劃經濟體制，企業價值概念的提出和運用時間較晚，缺少現代經營理念的積累，企業價值評估的理論與方法的研究比較滯后。本文試圖以理性分析和案例分析相結合的方法，系統研究和分析企業價值評估的基礎理論及其現實條件下，適應我國經濟發展的評估方法，以期為構建有中國特色的企業價值評估理論和方法體系做一些有益的探索。文章以企業價值評估的基本概念為起點，在對眾多關于企業性質的學說和理論觀點進行概括抽象的基礎上，指出了整體性、持續經營和盈利性是企業的重要特徵，依據企業的整體性運用系統方法闡明了企業的價值大於組成企業的單項資產價值之和，據此提出了反映企業價值評估特點的有機組合增殖假設；依據盈利性的特點，強調了企業價值評估的核心應為企業的獲利能力，而不是組建企業的成本；對企業價值、企業價值評估含義、特點的論述以及對相關概念的辨析表明了作者的個人觀點和文章的基本定位，而從評估目的入手劃分的以產權變動為目的的企業價值評估和以財務決策為目的的企業價值評估與企業價值評估的假設、評估核心共同決定了評估方法的選用。
  8. The applicant must have a detailed business plan setting out how it intends to conduct its business and how it proposes to comply with the authorization criteria on an ongoing basis

    申請人必須備有詳盡業務計劃，列明其打算如何經營業務，以及如何持續遵守認可準則。
  9. Chartered management accountants are at the leading edge of some of the world ' s most successful organisations ; formulating strategy, managing risk and business assurance, providing cost determination, financial control and creating wealth and shareholder value

    獲取認證的特許管理會計師們已成為全球最為成功的各大企業和組織中的精英，擔負起戰略規劃、風險控制、成本預定、財務管理等方面的高級管理職責，並幫助越來越多的僱主公司提升股東價值，實現可持續發展。
  10. Chartered management accountants are at the leading edge of some of the world ' s most successful organizations ; formulating strategy, managing risk and business assurance, providing cost determination, financial control and creating wealth and shareholder value

    獲取認證的特許管理會計師們已成為全球最為成功的各大企業和組織中的精英，擔負起戰略規劃、風險控制、成本預定、財務管理等方面的高級管理職責，並幫助越來越多的僱主公司提升股東價值，實現可持續發展。
  11. The paper begins with the introduction of the technical track and architecture of the target system, where basic concepts and technologies are covered ; and then, it goes through the implementation of automatic continuous integration using ant ; next, the concreate design and implementation details are discussed in three different charpters which corresponds to three different layers of the target system : persistent layer, business layer and presentation layer, some codes are analyzed with the help of uml diagrams ; finally, the system ’ s security framework “ accountsecure ” and the design

    本文首先從系統開發的技術路線和架構出發、分析，在整體上說明了構建目標系統所涉及的基本概念和技術;接著介紹了系統對自動化持續集成應用與實施;然後，本文按系統的功能層次劃分分別從持久層、業務層、顯示層三個層次討論了系統的具體的設計與實現，並結合uml圖分析了部分核心代碼;最後，本文介紹了系統的安全子框架「 accountsecure 」和作者總結的「 genericaccess 」設計模式。
  12. It is a problem deserving further studies that, how the traditional trade & commerce industry accustom to the built - up of the traditional trade & commerce industry and transfer itself to a modern one with the aim to accomplish a harmonious development between business and trade & commerce. this essay brings forward some concrete idea sketches about the transformation from traditional trade & commerce industry into a morden one, such as : make a good overall planning on yuzhong district ' s trade & commerce industry, enabling it a sustained

    本文提出了渝中區傳統商貿業向現代商貿業轉化的一些具體思路：如做好渝中區商貿業的整體規劃，使之有計劃地持續發展；打造解放碑商貿中心區這一品牌，強化其在人們心目中商貿高地的地位；加快發展連鎖商業、現代物流、電子商務等新型業種業態，使渝中區傳統的商貿業檔次得到全面提升；建設專業店、特色街、社區商業，營造新的消費熱點等。
  13. Contingency planning require us to promote a human resources policy that enables staff to acquire a wider spectrum of skills through posting rotation rather than to specialise to the extent of becoming indispensable

    根據持續業務應變計劃，金管局的人力資源政策以輪流調職方式使員工能夠掌握較廣泛的技術及經驗，而不是獨司一職以致人人變成不可取代。
  14. This new business growth can be attributed to the continued success of manulife - sinochem s first - to - market profit - sharing product, and its uniquely packaged investment - linked rider and profit - sharing plan

    業務取得驕人增長，全因中宏保險率先於市場推出分紅產品的銷售成績持續理想，以及投資連系附加保障及分紅計劃等產品設計別樹一幟。
  15. We have set a business plan in play that we are not able to easily change and need to continue the development to release the range of services that make up the major keys of the economy

    我們已經規劃好了一個商業計劃去運作，將會堅定的持續發展下去，釋放許多服務以把握住這個經濟體系的關鍵點。
  16. To satisfy the diversified needs of our clients, jin ding partners has organized our professional lawyers into 9 practice groups : securities, corporate affairs, foreign invest trade, intellectual properties, real estate, international legal service, maritime affairs, arbitration proceedings, civil criminal litigation

    更為重要的是本所建立了獨特的管理規范律師行為規范業務質量監督辦法持續培訓計劃，保證了法律服務的高水平和高質量，能夠有效地防範客戶和事務所法律風險，並使本所的服務領域迅速地向全國乃至全球拓展。
  17. Urban has established a corporate social responsibility partnership with po leung kuk since 2005 and will continue to participate in the kuks social and community projects to help more in need and to reinforce our corporate citizen, added mr k m so

    富城與保良局自2005起年已訂定優質社會伴合作發展計劃，持續參與保良局的各項社會服務活動，透過不同層面的支持和參與，致力實踐企業社會公民責任。
  18. As a corporate citizen, we will continue to support the campaign in 2007 to concern about the needs of the elderly in the society. urban group has established our corporate social responsibility partnership with po leung kuk since 2005 to participate in the kuks social and community projects and to fulfill our target of sustainable development, added dr edmond cheng

    鄭錦華博士續指出：富城與保良局自2005起年已訂定優質企業伴發展計劃，持續參與保良局的各項社會服務活動，希望透過不同層面的支持和參與，致力達致持續發展的目標。
  19. Guidance note on business continuity planning

    有關持續業務應變計劃的通告
  20. D business continuity planning

    D持續業務應變計劃
分享友人
分享到 Line

分享到臉書