極妙的 的英文怎麼說
中文拼音 [jímiàode]
極妙的
英文
immense-
Glorious tone he has still. cork air softer also their brogue
他至今仍有著一副極美妙的歌喉。The gaoler standing at his side, and the other gaolers moving about, who would have been well enough as to appearance in the ordinary exercise of their functions, looked so extravagantly coarse contrasted with sorrowing mothers and blooming daughters who were there with the apparitions of the coquette, the young beauty, and the mature woman delicately bred - that the inversion of all experience and likelihood which the scene of shadows presented, was heightened to its utmost
站在他身邊的典獄長和行動著的看守在一般執行任務時雖也看得過去,但跟這些悲傷的母親和妙的女兒一對比,跟芳姿綽約的佳麗年輕的少婦和受過優秀教養的成熟的婦女等人的幽靈一對比,便顯得異常粗鄙。在他一切的經歷之中,這個充滿幽暗身影的場面使他的滄桑之感達到了極點。Each painting is a glorification of a kind of bliss, a state of nirvana here and now. each natural aspect of nature, each flourishing brush stroke, is like the prancing step of a bird, its sweet, melodious song rising amidst an effulgent dawn, or like the shimmering stars around a fresh and luminous moon
每幅畫像是在描繪著在世間得到涅盤的極樂,大自然中的每一點滴的景色,描繪得有如小鳥雀躍的腳步,亦或如黎明中美妙的歌聲,亦或像夜空中閃耀的繁星。Fine tannin with sweet touches in the finale
極好的單寧,帶者美妙的甜味收結。New and strange objects have also been found at this infinitesimal level--the strangest of all being the quarks.
在極細微的層次里,同樣發現了奇妙的新客體,而最奇妙的是夸克。There are not so many trees that can be used to produce line, which is thin and long, high woodiness and no " knag " allowed. line, especially its color, will greatly highlight home decoration. facing line is to paste natural plaque on line, whose most preeminent characteristic is the rich color for choice
線條是家居裝修、裝飾的妙筆,線條的色彩起著極大的修飾效果。貼皮線條是將天然木皮膠貼在線條上形成的,最大特點是具有色彩的豐富性與業主選擇的多樣性的特點,可使裝修裝飾的效果更完美更理想。E was reclining upon soft downy cushions, covered with blue satin spotted with silver ; her head, supported by one of her exquisitely moulded arms, rested on the divan immediately behind her, while the other was employed in adjusting to her lips the coral tube of a rich narghile, through whose flexible pipe she drew the smoke fragrant by its passage through perfumed water. her attitude, though perfectly natural for an eastern woman would, in a european, have been deemed too full of coquettish straining after effect
那是一間類似婦女休息室的房間,圓形的,天花板由玫瑰色的玻璃嵌成,燈光由天花板上下來,她這時正斜靠在帶銀點兒的藍綢椅墊上,頭枕著身後的椅背,一隻手托著頭,另外那隻優美的手臂則扶著一支含在嘴裏的長煙筒,這支長煙筒極其名貴,煙管是珊瑚做的,從這支富於彈性的煙管里,升起了一片充滿最美妙的花香的煙霧。All agreed that it was a splendid idea, until one wise mouse stepped up and asked, " who will bell the cat ?
大家都認為這是個極妙的主意,但是有一隻聰明的老鼠站出來問: 「誰去給貓繫上鈴鐺呢? 」According to sandra, bill ' s a normal, funny, rough, jean - wearing, flannel shirt guy, who has a great sense of humor and he is a brilliant carpenter
據桑德拉說,比爾是個普普通通的男子,他風趣樂觀,粗獷結實,總穿著牛仔服和法蘭絨襯衫,他具有極強的幽默感,並做一手絕妙的木工活。There are a hundred or so different postures with wonderful names like " white crane spreads its wings ", " needle at sea bottom ", " wave hands like a cloud ", which give an idea of what you are expected to do, but you don ' t have to learn them all
太極拳共有100個左右的姿勢,它們都有絕妙的名稱,如: 「白鶴亮翅」 , 「海底撈針」 , 「雲手」等,十分清晰地告訴你該怎麼演練,但你不必所有姿勢都學。"johnny heath wrote me that he had a wonderful trip with you, " rudolph said.
「喬尼希思來信說,他跟你做了一次極妙的游覽,」魯道夫說。Nobody should ever go on an office retreat
這是一個極妙的建議,但是公司往往重視不夠。Parachuting ? gives me an incredible rush
跳傘給我一種極妙的刺激。Parachutingy gives me an incredible rush
跳傘給我一種極妙的刺激。" now, then, in this difficulty a bright idea has flashed across my brain.
「嗯,我有一個極妙的想法。 」In the newly - completed movie theater we saw a terrific film by sharon stone
在新落成的電影院我們看了一部有莎朗.斯通演的極妙的電影" johnny heath wrote me that he had a wonderful trip with you, " rudolph said
「喬尼希思來信說,他跟你做了一次極妙的游覽, 」魯道夫說。" well, " said franz, " this time, albert, i am bound to give you credit for having hit upon a most capital idea.
「哈, 」弗蘭茲說道, 「這一次,阿爾貝閣下,我不得不向您表示致敬,您的確想出了一個極妙的主意。 」The specifically pacific gives a magic mechanic to catholic republic publically with terrific photography and academic logics
特別愛好和平的商人們公開地給了寬容的共和國一個魔力的技工,連同極妙的照片及學術性的邏輯學。" he is versatile, so quick to the ball, his temperament is incredible and his legs and his pace are very good as well, " added the united skipper
「他活動面廣,很快就能拿到球,他的性情是極妙的,他的腿和他的速度也也很好。 」這位曼聯隊長補充。分享友人