槍子兒 的英文怎麼說

中文拼音 [qiāngzier]
槍子兒 英文
[口語] cartridge; bullet; shot
  • 槍 : Ⅰ名詞1 （舊式兵器） spear 2 （兵器） rifle; gun; firearm 3 （槍形的東西） a gun shape thing 4 [書...
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  1. Although unusual in the dublin area, he knew that it was not by any means unknown for desperadoes who had next to nothing to live on to be about waylaying and generally terrorising peaceable pedestrians by placing a pistol at their head in some secluded spot outside the city proper, famished loiterers of the thames embankment category they might be hanging about there or simply marauders ready to decamp with whatever boodle they could in one fell swoop at a moments notice, your money or your life, leaving you there to point a moral, gagged and garotted

    盡管這在都柏林區是罕見的，然而還會有缺衣少食的亡命之徒埋伏在荒郊僻野處，把手槍頂在安分守已的路人頭部加以威脅。他們可能像泰晤士河堤岸上那些饑餓的窮流浪漢似的到處蕩來蕩去，對你進行突然襲擊，逼你交出錢來，否則就要你的命。把你搶個精光之後，還往你嘴裏塞上東西，脖子用繩索勒起，把你丟在那兒，以便警告旁人，他們就逃之夭夭。
  2. Y ' all brought a gun. - pinole homey. feel me

    你們都帶著槍的-小子兒，你倒是上啊？
  3. - y ' all brought a gun. - pinole homey. feel me

    -你們都帶著槍的-小子兒，你倒是上啊？
  4. A move had to be made because that merry old soul, the grasswidower in question, who appeared to be glued to the spot, didn t appear in any particular hurry to wend his way home to his dearly beloved queenstown and it was highly likely some sponger s bawdyhouse of retired beauties off sheriff street lower would be the best clue to that equivocal character s whereabouts for a few days to come, alternately racking their feelings the mermaids with sixchamber revolver anecdotes verging on the tropical calculated to freeze the marrow of anybody s bones and mauling their largesized charms betweenwhiles with rough and tumble gusto to the accompaniment of large potations of potheen and the usual blarney about himself for as to who he in reality was let xx equal my right name and address, as mr algebra remarks passim

    該離開了，因為這位讓老婆守活寡的快活的人兒253好像被膠膘在這里了，他一點兒也不急於回到他那頗可懷念眷戀的王后鎮家中去。今後幾天內，要是想知道這個形跡可疑的傢伙的下落，老鴇搜羅幾名年老色衰的佳人兒在下謝里夫街那邊開起來的窯子倒是可以提供最可靠的線索。他忽而講了一通發生在熱帶附近的六響左輪槍奇聞，打算把她們人魚們嚇得毛骨悚然，忽而又對她們那大塊頭的魅力加以苛刻的挑賜，其間還大杯大杯地暢飲私造的威士忌酒，興致勃勃地胡亂開一陣心。
  5. Holding onto achilles ' heel, thetis dipped her son in the river styx to make him invincible to weapons

    她雙手緊抓著阿基里斯的腳跟，將兒子的身體浸泡在冥河之中，好讓他全身刀槍不入。
  6. By and by i got the old split - bottom chair and clumb up as easy as i could, not to make any noise, and got down the gun

    隔了一會兒，我拖出了那張用柳條編底的舊椅子，盡量輕手輕腳爬上去，不發出聲音，終于把手槍取到了手。
  7. They was all a - horseback ; he lit off of his horse and got behind a little woodpile, and kep his horse before him to stop the bullets ; but the grangerfords stayed on their horses and capered around the old man, and peppered away at him, and he peppered away at them

    他下了馬，躲在一小堆木材後面，把他的馬推到前邊擋子彈。可是格倫基福特家的人呢，還是騎在馬上，圍著老頭兒，竄來竄去，槍彈雨點般地對他打去，他的子彈也雨點般朝著他們猛擊。
  8. Any of us'll be lucky if we don't get a bullet in our gut.

    我們這些人，只要肚子上不吃槍子兒就算萬幸了。
  9. All they want is to get you back where you can stop a bullet.

    他們的任務就是要把你送回去，讓你再挨槍子兒。
  10. For two years he keeps getting hit in the head and heart

    兩年了，他們一直只有腦袋和心臟挨槍子兒
  11. Lt ' s not called gunrunning for nothing

    沒有槍子兒跑得快
  12. Anything you do can get you shot - including doing nothing

    你作的任何事都可能挨槍子兒- -包括你什麼都不做。
  13. 9anything you do can get you shot including doing nothing

    你做的任何事情都可能挨槍子兒，包括你什麼都不做。
  14. Anything you do can get you shot ? - including doing nothing

    你做的任何事情都可嫩該槍子兒? ?包括你什麼都不做。
  15. Anything you do can * * you shot - including doing nothing

    你作的任何事都可能挨槍子兒- -包括你什麼都不做。
  16. Anything you do can get you shot - - including doing nothing

    你做的任何事都可能挨槍子兒- - -包括你什麼都不做。
  17. In another battle with the philistines, elhanan son of jair killed lahmi the brother of goliath the gittite, who had a spear with a shaft like a weaver ' s rod

    5又與非利士人打仗。睚珥的兒子伊勒哈難殺了迦特人歌利亞的兄弟拉哈米。這人的槍桿粗如織布的機軸。
  18. Who gave them out, whence they last came, where they began, through what agency they crookedly quivered and jerked, scores at a time, over the heads of the crowd, like a kind of lightning, no eye in the throng could have told ; but, muskets were being distributed - so were cartridges, powder, and ball, bars of iron and wood, knives, axes, pikes, every weapon that distracted ingenuity could discover or devise

    是誰拋上來的，是從哪兒拋上來的，從哪兒開始拋的，是什麼人經手拋的，人群中沒有人看見。武器一次幾十把，搖晃著顫動著跳了出來，出現在人群的頭上，有如電閃。跳出來的還有毛瑟槍子彈火藥炮彈木棍鐵棍刀子斧子長矛。
  19. Anything you do can get you shot including doing noth ? ing

    你做的任何事都可能令你挨槍子兒? ? ?什麼都不做也一樣。
  20. Let ' s be careful, ’ adai said. ‘ we don ' t want someone to shoot us before we leave

    「咱們要小心， 」阿岱說， 「可不能在出發之前中了別人的槍子兒。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書