標題貨物 的英文怎麼說

中文拼音 [biāotíhuòwù]
標題貨物 英文
captioned shipment
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 貨 : Ⅰ名詞1. （貨幣; 錢） money 2. （貨物; 商品） goods; commodity 3. （指人, 罵人的話） 4. 動詞[書面語] （出賣） sell
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 標題 : title; headline; heading; [訊] head; header; caption
  • 貨物 : goods; cargo; commodity; merchandise; lading; stock of goods
  1. This thesis is planed to analyze and demonstrate this obligation in detail, and tries to clarify the issues below : 1, the differences in the obligation standards among the carrier, the common carrier and the bailee, and the differences in the obligation standards between care of cargo and making the ship seaworthy ; 2, combined with the cases and shipping practice, solving the problems which is produced in fulfilling the obligation ; 3, with the principle of law, analyzing the character of the responsibility which should assume when the care of cargo obligation is breached ; 4, introducing the provisions about care o f cargo obligation in preliminary draft instrument on the carriage of goods by sea and expressing my opinions

    本文擬對這一義務進行詳細的分析和論證，試圖闡明以下幾個方面的問題： 1 、承運人管貨義務所要求的「妥善和謹慎」的標準與公共承運人、託管人管貨義務的標準的區別，與承運人適航義務的標準「克盡職責」的區別； 2 、結合有關案例和航運實務，分析該條文字面所表述的管貨義務的各個環節在實際運用中的相關問題； 3 、從法理的角度分析違反管貨義務所應承擔的責任的性質； 4 、介紹正在制訂的《海上貨物運輸法》 （草案）中關于承運人管貨義務的規定，並提出自己的意見。
  2. Third, a lot of retailers have not realized the centralization of purchase and distribution. low productivity, much error and high operation cost are the very common problems in the distribution of retailers. like a bottle neck, the draggle of logistics construction seriously restrict the development of chinese retailing

    論文列舉了其中主要存在的問題：未能實現集中采購、進貨；未能實現統一的存貨和庫存管理；未能實現統一的運輸安排，配送率低；標準化程度低；物流設施落後，物流生產力低；信息化水平低；專業水平低等。
  3. The second chapter firstly expounds upon some principles of incorporation clause in the b / l under c / p at common law : a clause which is directly germane to the subject matter of the bill of lading ( that is to the shipment, carriage and delivery of goods ) can and should be incorporated into the bill of lading contract ; the ancillary terms / clauses of the charter - party could not be incorporated into the bill of lading unless these ancillary terms / clauses are explained by the specific words in the charter - party or in the bill of lading ; presumed intention of charter - parties should be found by the incorporation clause ; an incorporation clause is subject to the loading, carriage and delivery of the goods ; only charter - party terms, which are usual and reason, could be included in the bill of lading etc. - 1 - based on these rules i elaborate on some terms of the charter - party which often arise disputes, for example freight clause, dead - freight clause, demurrage clause and arbitration clause etc. could be incorporated into the bill of lading or not ; if could how these clauses should be incorporated into b / l

    第二章首先闡明英美普通法中對租約提單中併入條款解釋的幾大原則：與合約標的事項直接關聯的原則； 「附屬性條款」需有效合併的原則；合併條款要尋求雙方訂約的意願；合併主要是針對與貨物運輸和貨物交付有關的內容；合併的條款必須公平合理等原則。然後根據這些原則，具體闡述租約中容易產生糾紛的條款，如運費條款、虧艙費條款、滯期費條款、仲裁條款等條款能否併入提單，如何併入提單的問題。在具體說明的過程中，也闡述了我國海商法的規定及實務中的做法，並盡可能對其進行分析，指出其中不完善之處，並試圖提出一些改進的方法。
  4. Please let us have your indication of price for the captioned goods

    請告知你方對標題項下貨物的價格意見。
  5. We believe there is a promising market for the captioned goods in our area

    相信標題項下的貨物在我地的銷售前景不錯。
  6. The captioned goods will be shipped from shanghai with transshipment at hongkong

    標題貨物將從上海裝運，在香港轉船。
  7. We trust that you will find the quality of the captioned goods satisfactory

    我們相信你們會認為標題項下貨物的品質令人滿意。
  8. It is obviously that the damage to the captioned goods result from rough handling

    顯而易見，標題項下貨物的破損是由野蠻裝運所致。
  9. We are glad to inform you that the captioned goods have been shipped per s. s. “ dongfeng ”

    我們非常高興地告知你方標題項下的貨物已由東風輪運出。
  10. In the next stage, we are to monitor and supervise the timely rectification of those problem enterprises found in this special inspection campaign so as to ensure the return or destruction of all illegally - imported meats, fruit and wastes, thorough check of all raw material bases for export foods, and package labeled with inspection and quarantine for all export foods

    下階段，我市將根據進出口產品質量和食品安全專項整治中發現的問題，及時監督企業整改情況，做到非法進口的肉類、水果、廢物100 %退貨或銷毀，出口食品原料基地100 %得到清查，出口食品運輸包裝100 %加貼檢驗檢疫標志。
  11. The goods in the shop are priced much too high

    你認為那個商店的經營方式存在問題，你說，那裡的貨物標價過高。
  12. We used to import the subject article from other sources

    我們曾從別處（其它國家）進口標題項下的貨物。
  13. Based on the analysis of international and domestic steel market, outside environment and inside condition on developing of bulk transportation, it describes the import iron ore transportation system of wu steel systematically along the current main nodes from sources to the plant and relative quay, transfer port, storage system and logistic management system, designs a effectual and economic transporting mode in order to build up the developing direction of changjiang shipping company at the same time the author hopes that by means of theoretical analysis, research and integration on the traditional transportation mode in addition with the changing of outside environment, the conception of system logistic management and the angle of marketing strategy of shanghai company, the supposed transportation mode designed for wu steel in this paper and the relative facilities will reduce the cost of wu steel for import iron ore

    本文以我國國有大型企業?武漢鋼鐵集團公司（以下簡稱『武鋼』 ）的原料運輸供應鏈? ?進口鐵礦石運輸的方式的研究為題，並結合長航集團上海長江輪船公司（以下簡稱『上海公司』 ）的散貨運輸的未來發展戰略目標和總體發展戰略，通過對國際、國內鋼鐵市場及散貨運輸發展的外部環境和內部條件因素的分析，以理論方法為忖托，依據實際狀況，沿著武鋼進口鐵礦石運輸進廠的節點、碼頭與倉儲系統以及物流管理系統對武鋼的進口鐵礦石運輸系統作一個綜合的分析，擬定一種有效的運輸模式，旨在為長航未來發展確定方向。
  14. They are agricultural productive materials price growth rate, sown area of grain crops growth rate, grain yield per area growth rate -, natural disaster covered grain areas growth rate, net grain import change rate, grain reserve change rate, population growth rate, per income growth rate, city and town population growth rate, food industry production value growth rate, year - end pig number growth rate, medical & pharmaceutical and textile industry production value growth rate, grain marketization degree, inflation rate using the previous year as base year ( preceding year = 100 ), public grain purchases price growth rate, investment in agricultural science and technology growth rate, investment in agricultural infrastructure growth rate, growth rate of graduates number from agriculture, forestry, science & technology universities and colleges and specialized secondary schools, government expenditure for agriculture and agricultural credit growth rate, international grain price growth rate, rmb exchange rate growth rate, last grain price growth rate, economic crop price growth rate, meanwhile, a new method is attempted to be used in this paper and the grain price early - warning problem is transformed into machine learning problem by introducing statistic learning theory and svm method which are gaining popularity in machine learning field at present in the world

    在此基礎上，篩選出23個警兆指標：農用生產資料價格增長率、糧食播種面積增長率、糧食單產增長率、糧食受災面積增長率、糧食凈進口量變化率、糧食儲備變動率、人口增長率、人均收入增長率、城鎮人口增長率、食品工業產值增長率、豬年末頭數增長率、醫藥紡織工業產值增長率、糧食市場化程度、以上年為基年的通貨膨脹率、國家糧食定購價格增長率、農業科技投入增長率、農業基礎設施投入增長率、農、林、科技高校大、中專畢業生人數增長率、財政支農資金比重及農業信貸增長率、國際糧食市場價格增長率、人民幣匯率增長率、上期糧食價格增長率、經濟作物價格增長率。同時論文在預警方法上作了新的嘗試，把糧食價格預警問題轉換成一個機器學習問題，引進當前國際上機器學習領域中比較熱門的統計學習理論和支持向量機方法，用順序回歸演算法對歷史數據進行學習建立了糧食價格預警模型。
  15. In the paper, the methods how to manage the raw material fields is devoted. accord to the wuhan iron and steel ( group ) co. industrial port " s level, with operation research, physical distribution, computer technology how to deal with transport, loading or unloading stockpiling advance an idea. in the paper, the raw material fields " physical distribution system is departed to three part : optimum burden, the best line, loading and unloading advance, step by range and step by level, its can be implement so as to improve the product ' s competition ability

    本課題的研究內容主要是原料場混勻配料及作業線系統優化，它包括配料計劃的選擇及作業線選擇、料場的貨位及貯量的合理配置等幾項的綜合優化，是一個比較大的物流系統的規劃。主要以武鋼工業港原料場為例證展開研究的。配料計劃的優化是以可以降低成本並保證成份控制為目標進行線性規劃的。
  16. The enterprise ' s third profit source : enterprise logistics, is the place to reduce cost and gain a competitive edge ， with the shengda company logistics problem, firstly, the industry environment where shengda company lies in, the company resource and competitive capacity are analyzed under the strategy management theory ， and then the fact that the company logistics problem is the key factor for carrying out the company ' s low - cost strategy is expounded

    作為企業第三利潤源泉的物流，是企業降低成本，獲得競爭優勢富有潛力的領域。本文就升達公司物流中暴露出的庫存積壓與斷貨的問題，從戰略管理角度分析該公司所在行業環境，以及公司的競爭能力，論證公司物流問題是影響公司低成本戰略的關鍵因素，物流系統再造是必要的，並提出物流系統再造的目標。
  17. And the opening funds and the entry of china into the wto both expect to improve stock market. it is inevitable to develop stock index futures. the academic intention of this article is to build a set of model to estimate and elect the index fit for trading in chinese futures

    在股指期貨合約的設計中，最重要的就是選擇何種指數作為交易標的，本課題的理論意義就在於建立一套適合中國國情的評價模型，評選出適合中國期指交易的標的物。
  18. A person permitted to enter hong kong as a visitor may generally engage in the following business - related activities : concluding contracts or submitting tenders ; examining or supervising the installation packaging of goods or equipment ; participating in exhibitions or trade fairs except selling goods or supplying services direct to the general public, settling compensation or other civil proceedings ; participating in product orientation ; and attending short - term seminars or other business meetings

    一般而言，任何人士在獲準以訪客身份在港逗留期間，可進行以下商務活動：簽訂合約或參加招標投標檢驗貨物或監裝設備參加展會交易會但並不包括向公眾直接出售貨物或直接提供服務解索賠問題或者進行民事訴訟活動應邀從事商務科技考察活動及參與短期研究會或其他會議。
  19. The carrier may exercise the lien on goods by the manner of applying for seizure of the goods. but the law of special proceeding of maritime action stipulates that the subject matter of seizure should belong to the defendant, the provision restricts the manner of exercising the right of lien, so we can draw a conclusion that the provision is not reasonable. alteration and assignment of contracts the contract of carriage of goods by sea usually involves the benefits of a third party

    四、合同的變更與轉讓問題，本文對絕大多數情況下均會涉及到第三人利益的運輸合同的變更和轉讓，結合海上貨物運輸合同的實踐作法分析了《合同法》有關規定對其的影響，五、不合理繞航問題， 《合同法》第九十四條第四項實質上是將根本違約作為合同解除事由加以規定，並以違約行為及其嚴重性作為判斷標準。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書