樣子兇惡 的英文怎麼說
中文拼音 [yàngzixiōngě]
樣子兇惡
英文
look fierce/have a fierce look- 樣 : Ⅰ名詞1. (形狀) appearance; shape 2. (樣品) sample; model; pattern Ⅱ量詞(表示事物的種類) kind; type
- 子 : 子Ⅰ名詞1 (兒子) son 2 (人的通稱) person 3 (古代特指有學問的男人) ancient title of respect f...
- 兇 : Ⅰ形容詞1 (不幸的) inauspicious; ominous 2 (年成 很壞) crop failure 3 (兇惡) fierce; ferocio...
- 惡 : 惡構詞成分。
- 樣子 : 1 (形狀) appearance; shape 2 (神情) manner; air 3 (作為標準供模仿) sample; model; pattern 4...
- 兇惡 : fierce; ferocious; fiendish; malevolence; ruffianly; vicious
-
In the midst of them, the hangman, ever busy and ever worse than useless, was in constant requisition ; now, stringing up long rows of miscellaneous criminals ; now, hanging a house - breaker on saturday who had been taken on tuesday ; now, burning people in the hand at newgate by the dozen, and now burning pamphlets at the door of westminster hall ; to - day, taking the life of an atrocious murderer, and to - morrow of a wretched pilferer who had robbed a farmer s boy of sixpence
他們有時把各色各樣的罪犯一大排一大排地掛起來。有時星期二抓住的強盜,星期六就絞死有時就在新門監獄把囚犯成打成打地用火刑燒死有時又在西敏寺大廳門前焚燒小冊子。今天處決一個窮兇極惡的殺人犯,明天殺死一個只搶了農家孩子六便士的可憐的小偷。Originally, they practiced it to protect themselves, but gradually it became a deep - rooted habit. that is how we became like we are today - fierce and raucous buddhas
本來為了要保護自己,后來愈變愈習慣,習慣難改,所以變成像今天這個樣子兇惡佛還有宏亮佛。They had not the fierce character bodying immediate hostile intention.
他們並不兇惡,不象含有預示著馬上要採取敵對行動的樣子。The long pointed features, narrow eye, and smirk of the one, so suggestive of merciless treachery ; the bill - hook nose, large teeth, and bold eye of the other, suggesting arrogance to the point of ferocity, haunt the beholder afterwards in his dreams
一個是又長又尖的臉,細瞇眼,皮笑肉不笑的,一副奸詐無情的兇狠樣子另一個是鷹嘴鼻,大牙,瞪著眼睛,一副兇神惡煞的驕橫樣子,看見這兩幅畫像的人,晚上都要做惡夢的。"do you know me, hey?" said mr. creakle, pinching my ear with ferocious playfulness.
「你了解我不了解?嘿?」克里克先生一面說,一面帶著窮兇極惡、拿別人開玩笑的樣子,使勁掐我的耳朵。The reflection on his face in the train window when they went through a tunnel was a little sinister.
當他們穿過隧道時,車窗上反映出他的面部,有點兒兇神惡煞的樣子。Scharfuhrer haindl looks as evil as he is; a real plug-ugly.
海因德爾隊長看樣子跟他一樣兇惡;是一個地地道道的歹徒。It was not merely that they were weazened and shrivelled-though they were certainly that too-but they looked absolutely ferocious with discontent.
他們不僅面黃肌瘦--他們確實是這樣-而且還由於不滿而露出兇惡的樣子。It was not merely that they were weazened and shriveled - though they were certainly that too - but they looked absolutely ferocious with discontent
他們不僅面黃肌瘦- -他們確實是這樣-而且還由於不滿而露出兇惡的樣子。It was not merely that they were weazened and shrivelled - though they were certainly that too - but they looked absolutely ferocious with discontent
他們不僅面黃肌瘦- -他們確實是這樣-而且還由於不滿而露出兇惡的樣子。Anyhow, whatever the origin of the relic, there was and is something sinister, or solemn, according to mood, in the scene amid which it stands ; something tending to impress the most phlegmatic passer - by
無論這根柱子的出處如何,但是由於各人的心情不同,看到那根石頭柱子豎在那兒,有的人感到兇惡,有的人感到陰森就是從那兒走過的感覺最遲鈍的人,也會產生出這樣的印象。The handle turned, the door unclosed, and passing through and curtseying low, i looked up at - a black pillar ! - such, at least, appeared to me, at first sight, the straight, narrow, sable - clad shape standing erect on the rug : the grim face at the top was like a carved mask, placed above the shaft by way of capital
我進去行了一個低低的屈膝禮,抬起來頭竟看見了一根黑色的柱子!至少猛一看來是這樣。那筆直狹小裹著貂皮的東西直挺挺立在地毯上,那張兇神惡煞般的臉,像是雕刻成的假面,置於柱子頂端當作柱頂似的。If they don ' t work, pena said the district should buy " bigger, meaner - looking owls.
貝納說,如果這些貓頭鷹真的不起作用,他們應該買"更大,樣子更兇惡的貓頭鷹。If they do n ' t work, pena said the district should buy " bigger, meaner - looking owls.
貝納說,如果這些貓頭鷹真的不起作用,他們應該買"更大,樣子更兇惡的貓頭鷹。分享友人