檢疫人員 的英文怎麼說
中文拼音 [jiǎnyìrényuán]
檢疫人員
英文
health guard-
Any questions about quarantine procedures for passengers, flight personnel, aircraft or fisheries products may be directed to the 2nd branch office, center for disease control, department of health
凡有關人員、航機檢疫請電話洽衛生署疾病管制局第二分局It is further agrees that the officials of the bureau of animal and plant health inspection and quarantine, council of agriculture, executive yuan shall have the right to enter the plant cultivation facilities to conduct relevant inspections
同意行政院農業委員會動植物防疫檢疫局之檢疫人員進入植物之栽培設施中執行相關檢疫工作。Article 9 any quarantine functionary of an animal and plant quarantine organ must be devoted to his or her duties and enforce the law impartially
第九條動植物檢疫機關檢疫人員必須忠於職守,秉公執法。With effect from 23 november 2004, the european community ( ec ) has relaxed quarantine restrictions on dogs and cats from hong kong, provided that they meet certain requirements. owners of dogs and cats are having an easier time taking their pets to ec member states
由二四年十一月二十三日起歐洲共同體(歐共體)放寬對香港的貓狗入口限制,只要符合一些條件,貓狗主人攜帶寵物前往歐共體成員國可不必接受免檢疫。It is respectively : production, facility for transporting operates personnel : jockey of lathe work, milling, grinding work, boring labour, solderer, modular machine tool, machining center jockey, casting matchs benchwork, besmear to install ship - fitter of ship - fitter of equipment of benchwork of labour, tool, boiler, electric machinery, discretion to control ship - fitter of appearance of ship - fitter of appearance of instrument of electric equipment ship - fitter, electron, electrical engineering instrument, machine ; irrigation works of aricultural herd fishing produces personnel : inspector of quarantine of the member that animal epidemic disease prevents and cure, animal, firedamp produces work ; personnel of line of business of commerce, service : the member that assistant, bagman, publication is issued, chinese traditional medicine purchase and sale, clerk of the member that the division of division of appraisal appraisal division, chinese style noodle, chinese style noodle, western - style cook division, western - style noodle division, division that move wine, nutrition distributes food, dining - room, antechamber clerk, client clerk, health care ; handle affairs personnel and concerned personnel : secretary, public relations member, the member that terminal of communication of computer operator, cartographer, operator, user is maintained
分別是:生產、運輸設備操作人員:車工、銑工、磨工、鏜工、焊工、組合機床操作工、加工中心操作工、鑄配鉗工、塗裝工、工具鉗工、鍋爐設備裝配工、電機裝配工、高低壓電器裝配工、電子儀器儀表裝配工、電工儀器儀表裝配工、機修鉗工、汽車修理工、摩托車維修工、精密儀器儀表修理工、鍋爐設備安裝工、變電設備安裝工、維修電工、計算機維修工、手工木工、精細木工、音響調音員、貴金屬首飾手工製作工、土石方機械操作工、砌築工、混凝土工、鋼筋工、架子工、防水工、裝飾裝修工、電氣設備安裝工、管工、汽車駕駛員、起重裝卸機械操作工、化學檢驗工、食品檢驗工、紡織纖維檢驗工、貴金屬首飾鉆石檢驗員、防腐蝕工;農林牧漁水利生產人員:動物疫病防治員、動物檢疫檢驗員、沼氣生產工;商業、服務業人員:營業員、推銷員、出版物發行員、中藥購銷員、鑒定估價師、中式面點師、中式面點師、西式烹調師、西式面點師、調酒師、營養配菜員、餐廳服務員、前廳服務員、客戶服務員、保健按摩師、職業指導員、物業指導員、物業治理員、鍋爐操作工、美容師、美發師、攝影師、眼鏡驗光員、眼鏡定配工、家用電子產品維修工、家用電器產品維修工、照相器材維修工、鐘表維修工、辦公設備維修工、保育員、家政服務員、養老護理員;辦事人員和有關人員:秘書、公關員、計算機操作員、制圖員、話務員、用戶通信終端維修員。If the illegal act mentioned in the preceding paragraph causes damage to the interested party, the unit to which the animal quarantine officer belongs shall bear the liability for compensation
因前款規定的違法行為給有關當事人造成損害的,由動物檢疫員所在單位承擔賠償責任。It is the role of inspectors and veterinarians involved in meat inspection to ensure that meat is not only safe but also wholesome for human consumption. many aspects of animal health and food safety are involved in the journey of food from the farm to the consumers plate. november will see a group of chinese inspectors traveling to canada for further training in the canadian method of meat inspection
來自內江市獸醫衛生檢驗監督所資中縣動物防疫監督所資中縣銀山鎮公民真水南鎮重鎮等地生豬檢疫小組的負責人檢疫員共30餘人參加了本次現場培訓活動,學員在培訓過程中積極與terry hunt博士交流討論,並希望以後項目能多提供這樣的培訓機會。I acknowledge and understand that an afcd officer may exercise powers under the public health ( animals and birds ) ordinance ( cap 139 ), including requiring the dog to be inspected, treated, tested or removed to an animal quarantine station
本人明白漁護署人員可行使《公眾?生(動物及禽鳥)條例》 (第139章)所賦予的權力,包括規定有關犬只須接受檢驗、治療、測試或移往動物檢疫站。Study on evaluating competence of the personnel for plant quarantine lab
植物檢疫實驗室人員能力評價的研究The main products became a shortlist of national pipeline bureau in 2000 ; passed through iso9001 - 2000 international standard quality system certification in 2001 ; ranked as recommended products by china petrol - chemical group and successively obtained physical market entrance permissions awarded by major oil fields within nationwide in 2002 ; audited to be a membership of china petroleum distribution corp. ( energy ahead ) in 2003 ; gained pressure conduit component manufacture license ( for products such as insulation joint, fast - opening blind, receiver & launcher, etc. ) awarded by the general administration of quality supervision, inspection and quarantine of the prc in 2004 ; and obtained pressure vessel manufacture license in 2005
公司主要產品於2000年成為國家管道局入圍產品; 2001年通過了iso9001 - 2000國際標準質量體系認證; 2002年被中國石油化工集團列為推薦產品,並先後獲得國內各大油田的物質市場準入證; 2003年經審核成為中國石油銷售總公司(能源一號網)會員單位; 2004年遼寧省首家獲得(絕緣接頭、快開盲板、收發球筒有關產品)中華人民共和國質量監督檢驗檢疫總局頒發的壓力管道元件生產製造許可證; 2005年取得了壓力容器生產製造許可證。Station of the prefecture and the vets stations of 7 countries, including longjing the pilot county in the prefecture, as well as the staff working at animal disease supervision station, animal disease monitoring station at the border, animal disease quarantine, animal disease protection of highway and aviation
州牧業管理局相關處室人員,井安圖琿春牧業局主管防疫副局長,各縣市畜牧獸醫站動物檢疫站站長,邊境動物疫情測報站動物疫情監測站和疫病檢驗中心化驗員,共計54人參加了培訓。These quarantine declaration forms shall be filled in by the quarantine declaration personnel who have accepted specific training by the administration of inspection and quarantine. the quarantine declaration personnel then apply for quarantine to the quarantine department of the administration of inspection and quarantine. the inspection department shall enter the information into the computer, and notify the specific person of the quarantine department to fetch the form, and then according to the flower varieties, the quarantine department will dispatch the quarantine personnel to carry out the quarantine, and after inspecting the goods, prepare the customs clearance form and issue the certificate of quarantine
根據雲南出入境檢驗檢疫局的要求,種苗出口應提前天,進行報驗,並提供準確的數量件數毛重凈重等有關資料,由檢驗檢疫局專門培訓的報檢員,填寫報檢單,向檢驗檢疫局檢務處進行報驗,由檢務處輸入計算機,通知檢疫處專門人取單,根據花卉品種不同,由檢疫處派檢疫人員進行檢疫,驗貨完畢后,制定通關單,出檢疫證,完成檢驗檢疫任務后,由檢疫處將單證轉到檢務處,由檢務處審核發證。It takes awhile to change entrenched habits by customs and quarantine people
要改變海關和檢疫人員根深蒂固的工作方式需要時間。Training, qualification and international recognition of veterinary officers and inspection and quarantine officers
(三)有關獸醫師及檢驗檢疫人員的訓練水平、資歷及國際性的認可;No unit or individual may obstruct a quarantine functionary of an animal and plant quarantine organ from carrying out his or her duties according to law
動植物檢疫機關檢疫人員依法執行公務,任何單位和個人不得阻撓。Infected civets from sars - infected areas could be shipped to foreign countries where sars is not a concern, then imported into the united states
疫區的其他國家,然後進口至美國。如果發生此類情況,美國的檢疫人員可能無法知曉被感染的果子貍是來自It is reported the export product yck6997hg which is the luxury right - hand bus, the seating capacity up to 47, adopts natural gas engine and each bus disposes 6 natural gas container, the maximum journey could be reach 300 kilometers afer full of natural gas
廈門檢驗檢疫人員喜悅地說,這是大小「金」首次大規模出口海外。業內人士則稱,每輛價值5萬6萬美元的高檔客車大規模出口海外,在國內也較為罕見。Article 413 any officer of an animal and plant quarantine organ who, engaging in malpractices for personal gain, forges a quarantine result, shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than five years or criminal detention ; if the consequences are serious, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than five years but not more than 10 years
第四百一十三條動植物檢疫機關的檢疫人員徇私舞弊,偽造檢疫結果的,處五年以下有期徒刑或者拘役;造成嚴重後果的,處五年以上十年以下有期徒刑。The chinese ban followed claims in beijing that quarantine inspectors had found mercury, cadmium and the banned drug, nitrofural, in recent shipments
中國對印尼水產品實施進口禁令之前,中國政府宣稱,檢疫檢測人員在最近從印尼啟運的水產品中,發現汞、鎘和禁用藥物呋喃西林殘留超標。We ve intensified security at the borders and ports of entry, posted more than 50, 000 newly - trained federal screeners in airports, begun inoculating troops and first responders against smallpox, and are deploying the nation s first early warning network of sensors to detect biological attack
我們加強了邊界和入境點的安全,已在機場部署5萬多名新培訓的聯邦檢查人員,開始給軍隊和急救人員注射天花疫苗,並正在部署美國第一批監測生物武器襲擊的早期預警感應器系統。分享友人