檢疫隔離 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎnyìgélí]
檢疫隔離 英文
quarantine
  • 檢 : Ⅰ動詞1 （查） check up; inspect; examine 2 （約束; 檢點） restrain oneself; be careful in one s c...
  • 疫 : 名詞（瘟疫） epidemic disease; pestilence
  • 隔 : partitionseparate
  • 離 : Ⅰ動詞1 （離開） leave; part from; be away from; separate 2 （背離） go against 3 （缺少） dispens...
  • 檢疫 : quarantine; quarantine inspection
  • 隔離 : keep apart; isolate; segregate; isolation; isolated; apartheid; enclosure; enisle; severance; seg...
  1. Article 5 when a quarantinable epidemic victim is discovered by the health and quarantine organ, measures must be taken promptly in accordance with the rules stipulated in chapter viii of these rules to place him in isolation and prevent other persons from being infected

    第五條衛生檢疫機關發現染疫人時，應當立即將其隔離，防止任何人遭受感染，並按照本細則第八章的規定處理。
  2. He had been kept in quarantine for a week

    他接受了一星期的檢疫隔離。
  3. A period of time during which a vehicle, person, or material suspected of carrying a contagious disease is detained at a port of entry under enforced isolation to prevent disease from entering a country

    檢疫期，隔離期當運輸工具、人或材料被懷疑帶有傳染性疾病，被扣留在港口進行強行隔離的一段期限，以防止疾病傳入某個國家
  4. According to the present regulation, the passenger carries the pet dog and cat, must declare the health certificate which from the output country ( or area ). and the quarantine office will isolate the pet for quarantine, if health to be normal only then may allow to release

    根據現行規定，旅客攜帶寵物狗、貓進境，須持有輸出國（或地區）官方獸醫檢疫機關出具的檢疫證書和狂犬病免疫證書向海關申報，並由海關通知口岸動植物檢疫機關對旅客所攜帶的動物實施隔離檢疫，情況正常的才可放行。
  5. This gordon guy ' s going to need to be quarantined

    這個叫戈登的傢伙需要被隔離檢疫
  6. The patients were quarantined for a week

    那些病人被隔離檢疫了一星期。
  7. Be in quarantine

    被隔離檢疫
  8. A baby chimpanzee, rescued from pet dealers and brought from southern sudan to kenya, is shown in its quarantine facility in nairobi on march 13

    圖中的黑猩猩幼崽從一個寵物商人手裡救出后，從蘇丹南部送到了肯尼亞，圖為3月13日它在內羅畢的檢疫隔離室里。
  9. Designated places for storage, processing, isolated feeding or planting shall conform to the provisions on animal and plant quarantine and epidemic prevention

    指定的存放、加工和隔離飼養或者隔離種植的場所，應當符合動植物檢疫和防疫的規定。
  10. Illuminated by human immune system, this paper presents a continuous learning model for intrusion defense that follows the principle of how bacterin stimulates the immune system to generate antibody. this model presents how to get the important “ bacterin ” to add to the database, which is used to do signature matching and anomaly detection, and thus protect system from unknown intrusion ( virus )

    受到疫苗和人體免疫系統工作方式的啟發，本文提出一種入侵預防系統模型，它模擬人體注射疫苗后免疫系統產生相應抗體抵抗抗原的機理:通過設置捕獲器捕獲最新的外部入侵病毒並將其加入病毒特徵庫，通過特徵匹配和異常檢測兩種方式檢測識別病毒並將其隔離消除。
  11. I will be out of quarantine after five days

    我五天後解除檢疫隔離。
  12. Animals entering britain from abroad are put in quarantine for six months

    從國外進入英國的動物要被檢疫隔離六個月。
  13. Meanwhile, the bird flu outbreak will be one of the first tests for a network of aboriginal quarantine rangers set up along the northern territory ' s coastline

    其間，亞洲禽流感的爆發促使本地政府沿北部海岸建立起第一個系統性測試禽流感檢疫隔離區。
  14. In a sign of just how far public confidence has fallen, crowds mobbed supermarkets today to buy up rice and other essentials in response to a rumor, spread partly by an internet hoax, that the entire city would be labeled an " infected area " and face an international quarantine

    有跡象顯示公眾信心的下降有多嚴重，今天有大群市民湧向超市購買大米和其他生活必需品，因為根據一則部分由因特網推波助瀾的傳言，整個城市將被宣布為「傳染區」 ，而且要面臨國際的檢疫隔離。
  15. On 28 june 1963, the first case of cholera was reported in hong kong and by the end of the year there were 115 cases. those who were suspected of contracting the disease were quarantined in observation wards located on chatham road

    1963年6月28日，香港發現第一宗霍亂，至年底，全港共發現115宗霍亂，懷疑感染霍亂病者均被送往漆咸道檢疫所隔離。
  16. Article 12 a person having a quarantinable infectious disease shall be placed in isolation by the frontier health and quarantine office for a period determined by the results of the medical examination, while a person suspected of having a quarantinable infectious disease shall be kept for inspection for a period determined by the incubation period of such disease

    第十二條國境衛生檢疫機關對檢疫傳染病染疫人必須立即將其隔離，隔離期限根據醫學檢查結果確定；對檢疫傳染病染疫嫌疑人應當將其留驗，留驗期限根據該傳染病的潛伏期確定。
  17. Recommend to prepare the quarantine tank separately. there is also better to have spacious space and enough bubbles

    最好另外準備一隔離檢疫缸，空間應盡量寬敞，避免魚只密度過高，並給予充足的打氣。
  18. Just before he moved into crewquarters for prelaunch quarantine last january, rick filmed video devotionals for matthew and laura

    就在去年1月為發射前所作的隔離檢疫搬進航天員營房之前，里克為勞拉和馬修拍攝了錄像祈禱片。
  19. I took a week to go, another to return, four days of quarantine, and forty - eight hours to stay there ; that makes three weeks

    我去就花一個星期的時間，回來一個星期，隔離檢疫花了四天，在那兒逗留四十八小時，加起來正是三星期。
  20. The animals that need to the placed in isolation for quarantine inspection before exit shall be quarantined in an isolation court designated by the port animal and plant quarantine office

    出境前需經隔離檢疫的動物，在口岸動植物檢疫機關指定的隔離場所檢疫。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書