檢疫部門 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎnyìbùmén]
檢疫部門 英文
health service
  • 檢 : Ⅰ動詞1 （查） check up; inspect; examine 2 （約束; 檢點） restrain oneself; be careful in one s c...
  • 疫 : 名詞（瘟疫） epidemic disease; pestilence
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 門 : Ⅰ名詞1 （房屋、車船等的出入口 ） entrance; exit; door; gate 2 （形狀或作用像門的東西） switch; va...
  • 檢疫 : quarantine; quarantine inspection
  • 部門 : department; branch; class; section
  1. For use of plant - cultivating, testing planting, cultivation of bacteria breeds and animalcules and water analysis in scientific research institution of medicine, sanitation and epidemic prevention, pharmaceutical inspection, agricultre and stock - breeding and aquiculture, etc

    用於醫療，衛生防疫，藥檢，農蓄，水產等科研部門作植物培養，育種試驗，菌種，微生物的培養，水體分析等。
  2. Pass old sincere letter to manage, the enterprise had built close, stable market to sell network and after service system, get broad consumer reachs a country to concern sectional affirmation reputably, acquire association of chinese leather industry early or late " product of chinese derma mark ", zhejiang saves product of outstanding science and technology, 2000 - - successive 2004 4 years by national shoe kind quality is supervised examine detect central assess is " classy article ", national quality technology was supervised 2002 examine quarantine total bureau awards " the country avoids check product " title, obtained chinese shoe doucheng to believe outstanding brand 2003, obtained product of lukewarm state famous brand, zhejiang to save the honor such as famous label 2004

    經過多年的誠信經營，企業已經建立了嚴密、穩定的市場銷售網路和售後服務系統，得到廣大消費者好評及國家有關部門的肯定，先後獲得中國皮革工業協會的「中國真皮標志產品」 ，浙江省優秀科技產品， 2000 - - 2004年連續四年被國家鞋類質量監督檢驗檢測中心評定為「優等品」 ， 2002年國家質量技術監督檢驗檢疫總局授予「國家免檢產品」稱號， 2003年獲中國鞋都誠信優秀品牌， 2004年獲溫州名牌產品、浙江省著名商標等榮譽。
  3. Administration of veterinary biologic and animal drug in the united states of america is belongs to two agency : aphis - cvb and fda - cvm. mostly the legal basis for product licensure include : vst acts, 9cfr, vsm, federal food, drug, and cosmetic act, 21cfr etc. the european medicines evaluation agency for product used in animal is emea - cvmp. the legal basis on three director ( 81 / 851 / eec, 81 / 852 / eec, 2001 / 82 / eec ) and one regulation ( 2309 / 93 / eec )

    美國獸用生物製品和獸用藥品歸兩個部門管理，獸用生物製品由美國農業部動植物檢疫局（ aphis ）下屬的獸醫生物製品中心（ cvb ）負責，獸用藥品由美國健康和人類服務部食品與藥物管理局（ fda ）下屬的獸醫藥品中心（ cvm ）負責；產品注冊的有關法律法規主要包括生物製品的《病毒-血清-毒素法》 （ vstacts ） 、 《聯邦法規9 》 （ 9cfr ）及一些規章如美國獸醫局發布的《美國農業部獸醫服務局規章》 （ vsm ）等，獸用藥品的《聯邦食品、藥品與化妝品法》和《聯邦法規21 》等。
  4. With the onset of sars, the force fleet and drivers were able to mobilise immediately in support of health authorities quarantine measures

    沙士襲港期間，警隊車輛及司機隨時候命出動，支援衛生部門的檢疫措施。
  5. Strict sterilization measures shall be taken for areas inside and outside the feeding and breeding room and the case shall be reported to the higher authority for the administration of experimental animals and to the local animal quarantine and epidemic prevention unit so that emergency preventive measures shall be taken to prevent the spread of the disease

    對可能被傳染的實驗動物，進行緊急預防接種，對飼育室內外可能被污染的區域採取嚴格消毒措施，並報告上級實驗動物管理部門和當地動物檢疫、衛生防疫單位，採取緊急預防措施，防止疫病蔓延。
  6. The animal husbandry and veterinary administrative departments at or above the county level shall step up the training, evaluation and administration of quarantine officers

    縣級以上畜牧獸醫行政管理部門應當加強動物檢疫員的培訓、考核和管理。
  7. The detailed measures for qualifications and issuance of qualification certificates shall be formulated by the animal husbandry and veterinary administrative department under the state council

    動物檢疫員應當具有相應的專業技術，具體資格條件和資格證書頒發辦法由國務院畜牧獸醫行政管理部門規定。
  8. Article 36 the administrative department of public health under the state council and those of the people ' s governments of the provinces, autonomous regions, or municipalities directly under the central government may, if the need arises, assign qualified units as units for food hygiene inspection ; these units shall undertake food hygiene inspection and provide inspection reports

    第三十六條國務院和省、自治區、直轄市人民政府的衛生行政部門，根據需要可以確定具備條件的單位作為食品衛生檢驗單位，進行食品衛生檢驗並出具檢疫報告。
  9. Biological & chemical industry labs refer to drug research centers and various pharmaceutical work shops

    應用及測試指包括工業及產業部門的質量控制實驗室和各行業檢驗檢疫實驗室。
  10. Mainland provincial quarantine authorities were put on alert two months ago about the ant infestation

    內地的檢疫部門兩個月前留意到（紅火）蟻大批出沒/發生蟻患。
  11. The current situation and corresponding of chinese entry - exit inspection and quarantion departments ' coopration with gms

    中國出入境檢驗檢疫部門參與大湄公河次區域合作的現狀與對策
  12. Li changjiang is director of the state administration of quality supervision, inspection and quarantine. she said china will work to guarantee the quality of its products

    李長江是國家質量監督管理及檢疫部門主任。她說中國將保證其產品的質量。
  13. Should the packing material be found insect infestation by quarantine inspection office at the port of destination, the seller shall bear the cost of fumigation or replacement of the packing

    如果貨物運達目的地后，包裝材料被檢驗檢疫部門發現蟲子，賣方應該承擔熏蒸的費用或者替換包裝的費用。
  14. Resident foreign journalists and their relatives, upon their arrival in china, should take physical examinations at local inspection and quarantine administrations so as to get health certificates

    外國常駐記者及其家屬入境后，應盡快到駐地檢驗檢疫部門體檢並辦理《健康證明書》 （ 16歲以下少年兒童免檢） 。
  15. Kfc established considerate program on emergency. suppliers were requested to show. . released by local veterinary department, and prove all products came from pest free area, bird flu free

    肯德雞制定了一系列完善的應急計劃，供應商的每一批供貨都要求出具由當地動物檢疫部門簽發的. . .並證明所有供貨來自『非疫區，無禽流』 。
  16. As to the enterprises that have made the inspection, the inspection and quarantine department should pay more attention on the control of the quality by the lab while they control the production process, so as to ensure the quality of the inspection effectively

    對于實施過程檢驗的企業，檢驗檢疫部門應加強對生產過程式控制制的同時，更要對實驗室進行質量控制，從而真正有效地保證檢驗工作質量。
  17. Inspection and quarantine departments in dealing with these trade issues, should play an important warning, support and guidance, positive and effective role, but china ' s inspection and quarantine departments in many respects have more obvious deficiencies

    檢驗檢疫部門在應對以上的貿易問題時，應起著重要預警、扶持與指導等積極有效的作用，而我國的檢驗檢疫部門的工作在以上諸多方面都明顯不足。
  18. Economy develops its foreign trade development complement to the protection of domestic industries and domestic consumers greater role in safeguarding the security of life, our inspection and quarantine departments is a security of china ' s economic development in trade and domestic economy

    經濟越發展，它對外貿發展的輔助作用，對國內產業的保護，國內消費者的生活安全保障作用就越大，我國檢驗檢疫部門是我國經濟貿易和國內經濟發展的安全保障。
  19. Article 17 at the time when any quarantinable epidemic disease is prevalent in certain regions at home or abroad, the health administrative department under the state council may declare the regions as pestilence areas

    第十七條在國內或者國外某一地區發生檢疫傳染病流行時，國務院衛生行政部門可以宣布該地區為疫區。
  20. The resin of the health and quarantine departments, the " food containers and packaging materials used unsaturated polyester and fiberglass products health act " ( gb13115 - 91 ), is suitable for the lining of the aqueduct

    該樹脂經衛生防疫部門檢測，符合《食品容器及包裝材料用不飽和聚酯及玻璃鋼製品衛生法》 （ gb13115 91 ） ，故適合於輸水管道內襯層。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書