權利宣言 的英文怎麼說

中文拼音 [quánlìxuānyán]
權利宣言 英文
bill of rightsdeclaration of rights
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  • 權利 : rightinterest
  1. Through disclosing the library rights, announcing the library position on copyright in the digital environment and avouching information resources sharing, wuhan declaration inspires the libraries group in china to think rationally

    通過聲張圖書館權利，聲明圖書館立場，聲言信息資源共享， 《武漢宣言》給予中國圖書館界理性的啟示。
  2. The declaration of independence, the united states constitution, the constitutions of the several states and the organic laws of the territories, all alike propose to protect the people in the exercise of their godgiven rights

    … … 《獨立宣言》 、 《合眾國憲法》以及許多州的憲法和準州的基本法都一致提出要「保護」人民行使上帝所賦予的各種權利。
  3. My friend ( the accused ) be late because of misremembering sessional time, be informed by the judge to its behavior will adjudge processing with absent, can sit to listen, but have no right to make a speech, namely litigant right is stripped by the judge

    我的一位朋友（被告）因把開庭時間記錯而遲到，被法官告知對其行為將以缺席宣判處理，可以坐下來聽，但無權發言，即訴訟權利被法官剝奪。
  4. G. alfredsson and a. de zayas, ' minoreity right : protection by the unite nations ' [ c ], human ringht law journal, vol. 14 ( 1993 ), pp1 - 9

    關于在民族或種族、宗教和語言上屬于少數的人的權利宣言. 1992 .第8條第3款
  5. From the declaration of independence, the constitution, and the bill of rights to census records that account for every citizen ? the preservation of important american documents helps illustrate what happened in the united states before and after we were born

    從《獨立宣言》 、 《美國憲法》 、 《權利法案》到人口普查，美國這些重要文獻的保存有助於說明我們生前和生后的美國發生了些什麼。
  6. The universal declaration consists of 30 articles covering both civil and political rights and economic, social and cultural rights.

    世界人權宣言共三十條，涉及公民權利、政治權利以及經濟、社會和文化權利。
  7. Declaration of the rights of the german people

    德意志人民權利宣言
  8. “ the declaration of right upheld the principle of hereditary monarchy ” ( edmund burke )

    「權利宣言堅持繼承主權原則」 （愛德蒙?伯克） 。
  9. Declaration recognising the right to a flag of states having no sea - coast, barcelona, 20. 4. 1921

    1921年4月20日訂于巴塞羅那的《承認無海岸國家懸掛船旗權利宣言》
  10. The right of the people to be secure in their persons, houses, papers, and effects, against unreasonable searches and seizures, shall not be violated, and no warrants shall issue, but upon probable cause, supported by oath or affirmation, and particularly describing the place to be searched, and the persons or things to be seized

    第四條修正案人民的人身住宅文件和財產不受無理搜查和扣押的權利，不得侵犯。除依據可能成立的理由，以宣誓或代誓宣言保證，並詳細說明搜查地點和扣押的人或物，不得發出搜查和扣押狀。
  11. The constitutive of china rules that the right of chinese secret and liberty of communication is protected. so china post provides a universal service with mail monopoly

    在1999年萬國郵聯通過的《北京宣言》中把「享受通信服務特別是普遍郵政服務」定義為人的基本權利。
  12. This article reckons that " procedural constitution " has gone through a gradual evolution from " constitution declaration " to " substantive constitution ". and meanwhile a well - rounded procedural constitution is supposed to possess at least one of three basic requisites in its clauses as follows : 1st the clauses of " procedure of legitimate law " that plays as an abstract framework in constitution ; 2nd, the six sorts of substantive procedural clauses regulating the establishment, revision, interpretation and protection of constitution, the ensurance of civil rights, the generation of state agencies and their power operation ; 3r, the matrix procedural clauses reflecting the power relation and right relation in constitution

    文中認為「程序憲法」是由「宣言憲法」經「實體憲法」一步步發展而來的，作為一部成熟的程序憲法，它在程序條款方面至少應該具備下列三個基本條件：一、在憲法中規定有抽象的起總綱性作用的「正當法律程序」條款；二、在憲法中最起碼規定有立憲、修憲、釋憲、護憲、公民權利保障、國家機關產生及權力運行這六類本體程序條款；三、在憲法中規定有反映權力關系、權利關系的母體程序條款。
  13. In a word, chinese modern tax law is still at the stage of starting out, and legal consciousness is still for fostering

    納稅人的權利保護在我國現行法律中十分薄弱，與有些國家的納稅者宣言相比，仍有很多有待完善之處。
  14. Whether viewed as a richly woven tapestry of feminine imagination, as a tableau of romanticism in the victorian era, or as an early treatise on women ' s rights, jane eyre, the masterpiece of charlotte bronte, stands as a classic work of literature in the english - speaking world

    不管是看作女性想象的豐富卷軸，看作維多利亞時代浪漫主義的動人場面，還是當作女權的早期宣言，這部作品，夏洛特?勃朗臺的代表作，都在英語世界的文學中成為無可爭議的經典名作。
  15. In 1990, the board approved a statement on the rights of children, which spurred rotarians working with youth exchange to call for a statement that embraced youth, too

    在1990年，理事會批準一項有關兒童權利的宣言，促使從事青少年交換的扶輪社員呼籲應擬定一項涵蓋青少年的宣言。
  16. The declaration ofthe rights of man and citizen

    10人民與公民權利宣言。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書