權術主義 的英文怎麼說

中文拼音 [quánshùzhǔyì]
權術主義 英文
machiavellianism
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 術 : 術名詞1. （技藝; 技術; 學術） art; skill; technique 2. （方法; 策略） method; tactics 3. （姓氏） a surname
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 權術 : political trickery; shifts in politics; intrigue; plot; means; power games
  1. With the reform of the economical system developing, improvement of the capacity and people ' s living standard, our country is also facing a series of new situations and new problems. at the same time, our party has lead all people in our country to create the new conjuncture that is chinese characterical socialism and has acquired a great accomplishment. it has proved that our party ' s organization and the party member are good on the whole. it is capable, but there are some problems that can not be ignored, something that are depressed even deteriorated, have come i nto being and affected the party member ' s ideals. they corrode the party member, affect the party ' s cohesion, flie organization, the party ' s battle strength and the relation between the party and the people

    當今世界國際風雲變幻莫測，世界多極化趨勢繼續發展，經濟全球化進程與科學技術發展不斷加快，而舊的不平等的國際政治經濟秩序並沒有根本改變，霸權主義與強權政治依舊盛行，西方對我國的和平演變戰略一刻也沒有停止，而隨著經濟體制改革的深入發展，在生產力和人民生活水平不斷提高的同時，國內也面臨著一系列新情況新問題；與此同時，在社會主義市場經濟大潮中，我們黨帶領全國各族人民開創了建設有中國特色的社會主義的新局面，取得了世人矚目的偉大成就，事實證明我們黨的組織和黨員幹部總體上是好的，是有戰鬥力的，但是，黨內也產生了一些不容忽視的問題，一些消極的甚至是腐朽的東西逐漸滋生起來，從思想上、組織上和作風上侵蝕著黨員、幹部隊伍，影響著黨的凝聚力、戰鬥力的增強和黨同人民群眾的關系。
  2. The copyright wars are a form of contemporary lysenkoism, a farce wherein we all pretend that copy - proof bits are a reasonable thing to expect from technology

    版權戰爭是一種當代的李森科主義，在這種滑稽戲里，我們都假裝防拷貝比特技術上可實現的。
  3. Many english words coming from the same root, such as magic, magnificent, majesty, master, megalith, and even magnetics, still retain some of this original sense

    很多英語單詞都來自同樣的根源，比如魔法師（魔術師） ，華麗，最高權威，主人，巨石，甚至是磁力學，仍然保留著這個最初的意義。
  4. To prevent and suppress terrorist network, it is essential to treat symptoms and to understand and to terrorist networks ; improve legislation and responsibilities ; protection targets ; strengthening international cooperation ; with advanced technology and unique autonomous intellectual property rights ; establish a monitoring system and rapid reaction force ; train a large number of outstanding reserve talent

    預防和制止網路恐怖主義，必須標本兼治:要認識和重視網路恐怖主義;完善立法和責任落實;保護重點目標;加強國際合作;擁有先進獨特的技術和自主的知識產權;建立監測系統和快速反應隊伍;培養大量的優秀后備人才。
  5. Within parts of the developing world, resentments against the developed world have fed an ideological sullen solidarity of shortsightedness focused on objectives such as confiscation of wealth, obligatory and non - economic transfers of technology, statist principles, strangling regulation of capital, and protectionism

    發展中世界的一些國家對發達世界的怨恨導致了一種意識形態上的灰暗的短淺目光，著眼點放在沒收財富、強制性和非經濟手段的技術轉讓，實行國家集權原則，對資本的扼殺性控制以及保護主義。
  6. As one of the new western theoretical modes introduced to explain the nation - society relationship, corporatism has become a mode fit for the present nation - society relationship in china and highly valued in the academe, for it goes beyond concepts of nation - society separation as proposed by nationalism and increases the power of the two sides

    摘要法團主義作為一種由西方引人的新型的對國家與社會關系理論的解釋模型，以其實現國家與社會相互增權的主張，形成了對國家主義、多元主義等主張國家與社會二元分立模型的超越，是當前我國學術界呼聲較高的適應于中國現狀的國家與社會的關系模型。
  7. The quality assurance manager will provide technical and administrative leadership to the staff of engineers and technicians responsible for the support of the organizations quality systems. the director of product assurance will have the authority and responsibility for the successful and timely completion of all departmental projects in support of product development from concept to customer acceptance

    品保部經理主要負責領導管理工程師、技術人員，保證組織的品質系統良好運作，從產品引進到客戶滿意接收過程，品保部主管有權利和義務協調保證各部門工作按時完成。
  8. Most israelis, too, have come to accept the palestinians ' own right to self - determination, and israeli “ revisionist historians ” have rewritten the academic accounts of the country ' s birth to reflect its mistreatment of the native population

    而大多數以色列人也已開始認同巴勒斯坦人要求自主的權利，而且以色列的「修正主義歷史學家」已經重寫了國家誕生的學術撰述，以反映其對土著居民的虐待。
  9. For most of them, ideology requires too many simplifications in the forms of art; and the threat of totalitarianism, on the left or on the right, makes official views of reality suspect.

    在他們中的大多數人看來，意識形態在藝術形式中的表現要求簡化的地方大多了，而極權主義的威脅，不管左的或右的都使人對現實的正統看法產生懷疑。
  10. In the hope of contributing to dispelling the nationalism that " the copyright has no meaning " or person ignorant of the law type prejudice, and for after film anti - pirate tactics not gentle offer pieces of pirate development history vision not technological not newer of studying

    以期有助於消除「版權無意義」的民族主義或法盲式偏見，並為後文電影反盜版策略研究提供一個較新的盜版技術發展史視野。
  11. However in our country, with the influence of procedural idea " in pursuit of absolute objective authenticity " and the procedure mode of transgress of authority formed long time, the system of trial by default is not only very rough in legislative techniques, but also has its serious drawbacks in structure itself

    而我國的缺席審判制度由於受追求「絕對客觀真實」的訴訟觀念和長期以來形成的超職權主義訴訟模式的影響，不僅立法技術極為粗糙，而且本身還存在嚴重的結構性缺陷。
  12. In this part, ten factors, or concrete problems are explained. they are science and technology, global extension of market economy, transnational corporation, international organization, non - governmental organization, global issues, international intervention and the action of maintaining world peace, the western - oriented cultural hegemony, the wave of nationalism and the new social movements

    在這部分中，具體分析了科學技術、市場經濟的全球擴展、跨國公司、國際組織、非政府組織、全球性問題、國際干預和維和行動、西方中心主義的文化霸權、民族主義浪潮以及新社會運動這十種因素或具體問題對國家主權的侵蝕。
  13. This research project, based on the existing problems in mathematics curriculum evaluation and the conceptions of mathematics curriculum as the guideline, systematically analyzes the basic characteristics of the developmental evaluation, i. e. multi - dimensional, formative, developmental, understanding and inspiring. drawing on the modern mathematics conceptions, multi - intelligence theory and theories of constructivism, this project systemically illustrated the connotation of the developmental evaluation : the key of evaluation is for application ; the goal is multi - dimensional ; the process is context - dependent ; the outcome is to promote the development. in view of the conceptions of developmental evaluation ( i. e. human - centered whole evaluation ; quality - focused overall evaluation ; participation - stressed autonomous evaluation ; future - faced evaluation ; guiding evaluation and inspiring evaluation ), the components of the developmental evaluation model in the new mathematics curriculum is analyzed in details in this project ( i. e. goal system, subject system and object system ) and the core structure of the developmental evaluation is established ( i. e. evaluation indicator system model )

    本課題研究以數學課程評價的現存問題為著手點，以數學課程理念為目標指向，系統分析了數學新課程發展性評價的多元性、形成性、發展性、理解性、激勵性等基本特徵;以現代數學觀、多元智力理論、建構主義理論以及成功智力理論為理論背景，系統闡述了數學新課程發展性評價之意蘊?評價核心聚焦應用，評價目標指向多元，評價過程依存情境，評價結果歸依發展;以數學新課程發展性評價理念，即以人為本的全體性評價、注重素質的全面性評價、注重參與的自主性評價、促進完善的引導性評價、不斷進取的激勵性評價、面向未來的期望性評價為航標，深入剖析了數學新課程發展性評價模式的構成成分，即目標系統、主體系統和客體系統，由此構建發展性評價模式的核心圖式?評價指標體系的模式:以數學新課程發展性評價過程為參照，尋求並創設評價準則的設計技術，評價權重的構造技術，評價信息的收集技術，評價結果的分析與處理技術;以數學新課程評價系統內蘊的一般認識論、發生認識論與發展認識論指導評價方法，詳細探討了檔案袋法、表現性評價、自我評價與同伴評定相結合的方法、蘇格拉底式研討評定和測驗法在評價中的應用。
  14. There are some modern family theories in western academic circle : the structural and functional theory by parkinson ; the opinions of feminism and so on

    西方學術界在婚姻家庭研究方面，主要形成了家庭的現代化理論；帕森斯的結構功能主義理論；女權主義觀點等。
  15. Antimonopoly law will provide protection for proper running of market mechanism, and it concerns market access, this can be stated by that there is monopoly that obstructs other opponents sharing market to form competition or not

    反壟斷法的結構主義向行為主義過渡大潮正在流行於世界，而以鼓勵新知識、新技術傳播的知識產權反壟斷豁免制度也正在大行其道。
  16. On one hand, america owns the most powerful comprehensive strength based on advanced science and technology, which was far ahead from other countries. economically, america ' s unparalleled economic strength and creative ability had pushed forward its hegemonic politics, within which its influence and. domination on world economy acted as an important section. militarily, all that advantageous safe circumstances, large quantity investment in national defense and super conventional weapons and nuclear weapons were the powerful backing for its hegemonism

    美國的對外政策之所以表現出這么強烈的霸權主義特徵，一方面是由於美國擁有建立在最先進的科學技術基礎上的遙遙領先的綜合國力，尤其是經濟和軍事實力：在經濟上，無與倫比的經濟實力和經濟創新機制為美國的霸權主義政策提供了動力，而且對世界經濟的影響和控制力也是其經濟實力的重要組成部分；在軍事上，得天獨厚的安全環境、巨大的國防投入以及超強的常規的軍事力量和核力量都是美國稱霸的實力後盾。
  17. The value orientation of governance theory lies on that it tries to clear up the absolutely sovereignty of traditional nation - state, emphasizes obviously multi - center governance, goes beyond the traditional confrontation between nation - state and international society 、 political state and civil society 、 public sector and private sector 、 marketing and planning, advocates the procedural technology of negotiation and collaboration among lots of social actors to deal with social public affairs, applies on social capitals such as cooperation 、 reciprocity and trust to establish a autonomy cooperative network, respects the important role of diversity in good governance, thus makes it be characteristic of post - modernity

    治理理論的價值取向在於它試圖消解傳統民族國家主權的絕對性，明確主張多中心治理，打破傳統民族國家與國際社會、政治國家與公民社會、公共部門與私人部門、市場與計劃之間的二元對立思維，倡導社會各行為體間通過談判、協商式程序技術以治理社會公共事物，運用合作、互惠與信任的社會資本而最終形成一種自主的合作網路，尊重多樣性在良好治理中的重要作用，從而表現出較明顯的后現代主義色彩。
  18. China ' s current legislation on the act of investigation has flaws such as rough provisions, unripe techniques, imperfect structure, and current laws of china entrust investigative organs strong power of investigation which has not been necessarily, reasonably and effectively restricted. as a result, investigative organs are at random in implementing the act of investigation and constantly encroach on the legal interests of the criminal suspects and other interested people. the procedure of investigation has become the most dangerou s stage to criminal suspects

    而我國現有的關于偵查行為的立法則存在著法條過于粗疏，技術不夠成熟，制度不夠完善等缺陷，尤其在「偵查中心主義」的訴訟構造下，我國現有立法賦予了偵查機關強大的偵查權，並且缺乏必要的、合理的、有效的制約，以至於實踐中，偵查機關實施偵查行為時，隨意性很大，侵犯犯罪嫌疑人和其它利害關系人合法權益的現象屢有發生，偵查程序成為犯罪嫌疑人在訴訟中最為危險的階段。
  19. There are some defects on the wildlife management & utilization system, for example, in administer system : the trade do some harm for rare species and endangered species, in lawmaking, in executing law. in order to perfect our wildlife management & utilization system, we must improve on ideology. lawmaking, executing and administer system. only this can we come out a road of sustainable utilization and arrive at the well - circulation

    那麼我國野生動物經營利用制度到底存在哪些缺陷呢，這體現在管理制度方面：貿易對珍稀、瀕危動物的危害，野生動物利用的技術含量低，野生動物的資金投入不夠以及野生動物及其產品流通領域秩序混亂；立法方面：產權制度、非國家重點保護野生動物的管理、野生動物地方立法等幾個方面的問題；以及執法方面：地方保護主義盛行、執法不嚴、執法力量薄弱的問題。
  20. In the history of west countries especially north america the religious and cultural conflicts existed between the old immigrants and the new ones. the policy of racial segregation in the united states brought about the civic rights movement in 1960s and 1970s. the development of science / technology and economy asks for the communication of cross cultures and meantime provides the convenient conditions for it

    西方特別是北美歷史上新老移民之間存在著宗教和文化等方面的沖突；美國長期以來的「種族隔離」政策引發了二十世紀60 、 70年代的民權運動；科學技術和經濟的發展為人們進行跨文化交流提出了客觀要求並提供了便利的條件；作為時代精神的哲學如后現代主義等，為多元主義進行了證明和描述。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書