正式會談 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngshìkuàitán]
正式會談 英文
offical meeting official talk
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 式 : 名詞1 （樣式） type; style 2 （格式） pattern; form 3 （儀式; 典禮） ceremony; ritual 4 （自然科...
  • 會 : 會構詞成分
  • 談 : Ⅰ動詞（說話或討論） talk; speak; chat; discuss Ⅱ名詞1. （所說的話） talk; conversation 2. （姓氏） a surname
  • 正式 : formal; official; regular
  1. I'm great believer in having executives spend time together talking-not always in formal meetings but simply shooting the breeze.

    我非常相信高級職員需要時間一起談不一定要正式開會，也可以吹吹牛。
  2. The formal negotiations will follow shortly.

    接著將舉行正式會談。
  3. The president invited him into his private study for an informal chat.

    總統邀請他到他私人書房裡進行一次非正式的會談。
  4. To promote regional cooperation for social development in the pearl river delta, the council organized a courtesy visit to guangdong province for networking and strategic partnership building. the delegation met with the vice governor of the people s government of guangdong province, and jointly organized a roundtable with the center for development research, people s government of guangdong province to initiate exchanges between major stakeholders of the two regions and to explore future collaborations

    為促進地區合作及珠三角的社會發展，社聯組團正式拜訪廣東省有關部門，與有關機構建立網路及策略性夥伴合作關系；除獲廣東省副省長接見外，更與廣東省人民政府發展研究中心合辦粵港地區經濟融合引起的社會議題座談會，加強粵港兩地就有關社會議題的溝通。
  5. People in business communicate in various ways : face - to - face talks, informal group discussions, seminars, conversations on the phone, writing in letters, memos, and reports

    商務交流中人們通常使用不同方式進行溝通：面對面的對話，非正式的集體討論，研究會，電話交談，書信往來，備忘錄，報告等等。
  6. People in busine communicate in various ways ： face - to - face talks ， informal group discu io ， seminars ， conversatio on the phone ， writing in letters ， memos ， and reports

    商務交流中人們通常使用不同方式進行溝通：面對面的對話，非正式的集體討論，研究會，電話交談，書信往來，備忘錄，報告等等。
  7. However, no date has been set for the start of formal talks on the deployment

    但是雙方還沒有確定什麼時候就具體部署開始正式會談。
  8. Mr. hu spoke to reporters at the official residence of president putin outside moscow. the two leaders are to hold formal talks beginning tomorrow

    這是胡先生在莫斯科外的普京總統官邸對記者說這番話的。這兩位領導人將在明天舉行正式會談。
  9. The attendees met in small groups as well as in formal symposia, and included filmmakers, lawmakers, cinema arts students, and other industry constituents from around the world

    與會者同參加正式座談會一樣分小組進行討論，其中包括世界各地的電影製片人、立法人、電影藝術專業的學生和其他行業的委託人。
  10. On the social side, information is collected by group discussions, formal interviews and workshops on intellectual property that include embera and non - embera, including lawyers

    在社會的方面，資訊在小組討論中集結，關于智慧產權的正式面談以及研討會包含安比拉成員及非安比拉成員，像是律師。
  11. Stalled talks on the korean peninsula nuclear issue will resume soon, the foreign ministry said tuesday. at china ' s initiative, heads of delegations to

    外交部31日發布消息稱，根據中方建議，中朝美六方會談團長在北京舉行非正式會晤。
  12. The statesman of two countries had an informal conversation yesterday

    昨天兩國的政治家進行了一次非正式會談。
  13. Before i begin, let ' s make it clear that it ' s only a casual talk

    在開始前，我先說明一下，這只是個非正式會談。
  14. He says the two countries will also hold an informal meeting march sixth

    他說，兩國3月6號將先舉行一次非正式會談。
  15. At china s initiative, heads of delegations to the six - party talks from china, the democratic people s republic of korea dprk and the united states had an informal meeting yesterday, the ministry said in a statement posted on its website

    外交部網站發表的一篇聲明指出，在中方的倡導下，中方，朝方，和美方六方會談的代表們昨天進行了非正式會談。
  16. At china ' s initiative, heads of delegations to the six - party talks from china, the democratic people ' s republic of korea ( dprk ) and the united states had an informal meeting yesterday, the ministry said in a statement posted on its website

    外交部網站發表的一篇聲明指出，在中方的倡導下，中方，朝方，和美方六方會談的代表們昨天進行了非正式會談。
  17. Planned formal talks among the three at the summit were scrapped after japan ' s leader recently again visited a controversial war shrine

    日本領導人近來再次參拜有爭議的靖國神社，使原計劃在峰會期間舉行的三方正式會談被取消。
  18. “ i would get sunni and the shia leadership engaged in serious discussions to see if they can reach some kind of political solution, political reconcil iation because without that there is never going to be peace in iraq

    「我將會讓遜尼派和什葉派領導致力於正式商談，看他們能否達成某些政治決議和政治和解，因為沒有這些，那麼伊拉克就不會有和平。 」
  19. Business lounge : a cozy place for informal discussion, ? to relax with free flow of hot drinks and cookies. ? keep in touch with world / local news

    商務會所：一個不錯的非正式交談場所，放鬆並提供冷熱飲料。您的商業服務的理想夥伴。
  20. The paper is based on a case study, which involves on - site observation, informal talks, focus groups, analyses of works and questionnaire. twenty nine trainees were quantitatively surveyed on their overall evaluation of the training program, their assessment of each training module, their motivation for training, their attitude towards the training methodology as well as the amount and level of need for continuous education

    研究的方法採用個案研究法，通過對一次比較成功的綜合性教師培訓的現場觀察、非正式交談、開座談會、作品分析和問卷調查，用一系列的數據和交談資料深入而細致地分析了29位受訓教師對本次培訓的綜合評價、對各項目的評價、培訓意向以及學員對培訓內容和培訓方式的態度的解讀、對培訓內容與培訓方式之間關系的解讀、教師繼續學習需要的能量和強度的分析等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書