武器轉讓 的英文怎麼說

中文拼音 [wǔqìzhuǎnràng]
武器轉讓 英文
arms transfers
  • 武 : Ⅰ形容詞1 （關于軍事的） military 2 （關于技擊的） connected with the art of attack and defence in...
  • 器 : 名詞1. （器具） implement; utensil; ware 2. （器官） organ 3. （度量; 才能） capacity; talent 4. （姓氏） a surname
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 讓 : Ⅰ動詞1 （把方便或好處給別人） give way; give ground; yield; give up 2 （請人接受招待） invite; of...
  • 武器 : weaponarms
  • 轉讓 : transfer the possession of; assignment; make over
  1. The administration has aggressively imposed sanctions on chinese entities under cbw and missile sanctions laws, the iran nonproliferation act ( inpa ), the iran - iraq arms nonproliferation act, and executive order 12938. in the first four years of the bush administration, we imposed such sanctions against chinese entities on over sixty occasions, in contrast to the eight times sanctions were imposed on chinese entities during the eight years of the clinton administration

    拉德梅克列舉了長期存在的問題，其中包括：中國實體與伊朗及巴基斯坦跟核設施有關的實體之間繼續進行互動；中國實體向伊朗轉讓將用於伊朗化學武器和導彈計劃的配件；中國實體向巴基斯坦導彈計劃提供援助；中國實體向伊朗、蘇丹及其他動蕩地區提供常規武器。
  2. To take concerted action to end illicit traffic in small arms and light weapons, especially by making arms transfers more transparent and supporting regional disarmament measures, taking account of all the recommendations of the forthcoming united nations conference on illicit trade in small arms and light weapons

    採取協調行動，特別是考慮到即將召開的聯合國小武器和輕武器非法貿易問題會議的所有建議，增加武器轉讓的透明度和支持區域裁軍措施，制止小武器和輕武器的非法販運。
  3. Zhai says sudan had agreed not to transfer chinese - made weapons to third parties

    翟雋說，蘇丹同意不把中國製造的武器轉讓給第三者。
  4. All countries, particularly developed nations, should strictly control the transfer of sensitive materials, technologies and military equipment, practise restraint and halt the irresponsible transfer of weapons

    各國尤其是發達國家應嚴格管制敏感材料、技術及軍事裝備的轉讓，並採取克制的態度，停止不負責任的武器轉讓。
  5. In may 1997, he was among seven chinese entities sanctioned, pursuant to the chemical and biological weapons control and warfare elimination act of 1991, for knowingly and materially assisting iran s chemical weapons program through the transfer of chemical weapons precursor chemicals andor chemical weapons - related production equipment and technology

    根據1991年的《管制化學與生物武器和消除化學與生物戰爭法》 ，他是於1997年5月因故意通過轉讓製造化學武器的前體化學品和或與化學武器相關的生產設備和技術向伊朗化學武器項目提供物質援助而受到制裁的7個中國有關實體之一。
  6. With regard to the transfer of military equipment and related technology, china respects the right of every country to self - defence aimed at safeguarding its own security in accordance with the relevant principles contained in the charter of the united nations, but at the same time it is very concerned about the adverse effects on world security and regional stability arising from excessive accumulations of weaponry

    中國在軍事裝備及其技術轉讓問題上，尊重世界各國按照《聯合國憲章》有關原則擁有維護自身安全的自衛權利，也關切武器裝備的過度積累對世界安全和地區穩定產生的不利影響。
  7. Education : central bucks west high, class of 1997 at 5 3 with blue eyes, flamingo pink hair and an extreme personality to match pink was born on september 8th 1979 under the normal name of alecia moore. an r b artist from the notorious laface record label home to tonibraxton and tlc her influences include mary j. blige, whitney houston, madonna, eminem and her father

    不同的是，雖然有著類似的外表，但除了酷似tlc以重節奏的hip - hop舞曲為主外， pink更唱出足以和janet jackson toni braxton媲美的節奏藍調情歌，尤其在轉音和渾厚的嗓音運用上，也令人驚訝不已，是以讓laface將其視為秘密武器。
  8. With regard to the transfer of military equipment and related technology, china respects the right of every country to independent or collective self - defense and to acquisition of weapons for this purpose in accordance with the principles contained in the charter of the united nations, but at the same time it is concerned about the adverse effects on world security and regional stability arising from excessive accumulations of weaponry

    在軍事裝備及其技術轉讓問題上，中國尊重各國根據聯合國憲章的原則所享有的單獨或集體自衛權利以及為此目的獲取武器的權利，同時也關切武器裝備的過度積累對世界安全和地區穩定所產生的不利影響。
  9. We know that saddam ' s son, qusay, ordered the removal of all prohibited weapons from saddam ' s numerous palace complexes

    薩達姆的兒子庫賽曾下令，讓人們把所有違禁武器從薩達姆的多個總統官邸轉移出去。
  10. In accordance with a resolution by the un general assembly, china participates in the united nations register of conventional arms transfers

    按照聯合國大會決議，中國參加了聯合國常規武器轉讓登記。
  11. Transfer of the latest hi - techs, creation and export of modern models of the military and special products as well as modernisation, maintenance and overhaul of foreign customer ' s weaponry and equipment alongside with planning and construction of the specialised objects and production facilities are of our particular interest

    尤其令我們感興趣的是最新的高技術和發明的轉讓，新型的軍事和特殊用途的產品的出口，國外用戶武器裝備的更新、保養和檢修，以及特殊產品和生產設施的設計施工。
  12. The chinese government agrees that necessary measures should be adopted to apply effective international control to the transfer of sensitive materials and technologies in order to prevent the proliferation of weapons of mass destruction and their carriers

    中國政府贊成採取必要措施對敏感物資和技術的轉讓實行有效國際監督，防止大規模殺傷性武器及其運載工具的擴散。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書