死後的世界 的英文怎麼說

中文拼音 [sǐhòudeshìjiè]
死後的世界 英文
hel
  • 死 : Ⅰ動詞（失去生命） die Ⅱ形容詞1 （不顧生命; 拚死） to the death 2 （達到極點） extremely; to death...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 界 : 名詞1 （相交的地方; 劃分的界限） boundary 2 （一定的范圍） scope; extent 3 （按職業、工作或性別等...
  1. In this essay i argue that the writing of american jazz age novelist f. scott fitzgerald responds to the developing national culture of his time, here described as an evolving relation between the marginality of the region and the hegemony of the center. like many of the characters in his novels, fitzgerald ' s perceived liminality from nation and canon - his work did not achieve repute until after his death - produced, paradoxically, dependence on those values the writer felt most distant from. to a far greater extent than hemingway, fitzgerald fictionalized the commodity culture of the american center which he, in time, came to reject in favor of a moral posture. fitzgerald ' s migration from the perceived margins of american literary discourse to status as a posthumous, centered canonical figure has three specific dimensions - the geographical, the canonical, and the moral - all of which combine to produce a significant ambivalence, beyond " modernist " credentials, in his life and legacy

    本文認為，美國爵士時代的小說家菲茨傑拉德的作品對于作者所處時代和處于發展之中的民族文化（即區域邊緣與國家霸權之間的演進關系）作出了回應.正如其小說中的許多人物一樣，菲茨傑拉德從國家和典律中感知到閾限性（他自己的作品直到死後才獲得盛譽） ，這使得他依賴于自己認為是最為邊遠的價值觀念.與海明威相比較，菲茨傑拉德在更大程度上將位於美國中心的商品文化小說化，而最終他又出於道德考量將它予以拒絕.菲茨傑拉德從明顯的美國文學話語邊緣向去世之後被經典化的中心地位的漂移表現在地理、典律、道德三個方面.三者交織，使得學界關於他的紛爭超越了現代主義者身份問題，在關於他的人生和文學遺產問題上也是褒貶不一，眾說紛紜
  2. The author of " the world according to garp " and a string of 3 other bestsellers 4 said he and king felt like " warm - up bands " for rowling, who is working on the seventh and last book in the harry potter series, and who has said two characters will die

    這位著有加普的世界觀和其他一系列暢銷書的作者和金都感到彷彿是羅琳的「熱身樂隊」 。羅琳正著手寫作哈利。波特系列的第七部也是最後一部小說，聲稱有兩個人物將死去。
  3. As well as uncovering many notorious archeological sites - including the atlantean pyramid and the last resting place of the dagger of xian, lara has found fame in other areas she has driven the dangerous alaskan highway from tierra del fuego in south america in record time although this was later denounced by the guinness book of records due to her " reckless driving " and she hit the headlines again when she hunted out and killed bigfoot in north america.

    眾所周知，勞拉發現了許多有名的遺跡，包括亞特蘭蒂斯金字塔以及西安匕首的最後藏匿之地，除此之外，讓勞拉成名的事還有：她以破紀錄的時間駕車從美國南部的tierra del fuego開始跑完危險的阿拉斯加公路盡管后來還因為莽撞駕駛遭到吉尼斯世界紀錄大全的譴責。另外，在北美洲找到並殺死大腳怪之後她又成了頭條新聞。
  4. Cervical cancer is the second most common form of cancer among women after breast cancer. almost 250, 000 people suffering from this disease die every year, according to the world health organization

    宮頸癌是繼乳腺癌之後第二個女性最常見的惡性腫瘤。根據世界生組織報道，每年有近25萬人死於宮頸癌。
  5. Daniel : they have an afterworld of their own

    他們死後有屬于自己的極樂世界。
  6. The movie also goes to great lengths to describe the afterworld and some interesting characters there, including the main characters son and daughter, the heavenly angel and the angel of hell. this is truly a movie that causes viewers to reflect deeply on the nature of love and life after death

    劇中也很深入地描繪在死後的世界里他們的兒女天堂使者地獄使者的角色，是一部足以令人深思愛的真義及死後的生命的電影。
  7. The last male purebred columbia basin pygmy rabbit has died, leaving just two females in a captive breeding program created to try to save the endangered species from extinction

    世界上最後一隻雄性的純種哥倫比亞盆地侏儒兔最近不幸死亡。這致使美國在實施一個旨在試圖拯救這種瀕危物種免於滅絕的圈養繁殖計劃的過程中，僅有兩只純種的雌性侏儒兔尚存。
  8. Surviving a rebel attack and braving crocodile - infested waters, a group of explorers has completed an 80 - day voyage down the world ' s longest river reaching what they say is the source of the nile. the three explorers from britain and new zealand claim to be the first to have traveled the river from its mouth to its " true source " deep in rwanda ' s lush nyungwe rainforest

    英國和紐西蘭的3名探險家最近對尼羅河進行了一次逆流而上的實地考察，他們勇敢的航行於鱷魚密布的河面且在烏干達境內一次反政府武裝的襲擊中死裡逃生，最後這些人終于勝利完成對於世界最長河流為期80天的考察，併到達他們所稱的尼羅河新源頭。
  9. Surviving a rebel attack and braving crocodile - infested waters, a group of explorers has completed an 80 - day voyage down the world ' s longest river reaching what they say is the source of the nile. surviving a rebel attack and braving crocodile - infested waters, a group of explorers has completed an 80 - day voyage down the world ' s longest river reaching what they say is the source of the nile

    英國和紐西蘭的3名探險家最近對尼羅河進行了一次逆流而上的實地考察，他們勇敢的航行於鱷魚密布的河面且在烏干達境內一次反政府武裝的襲擊中死裡逃生，最後這些人終于勝利完成對於世界最長河流為期80天的考察，併到達他們所稱的尼羅河新源頭。
  10. Far away from the noisy world, there remains deadly body and untouched ideal of my own. would silence, simplicity and peace come to me in 2007

    遠離喧囂的世界以後，剩下的只有死而不僵的身體和僅存的理想。
  11. And if it be contended that such research is so supported because in the past it has yielded eventual applications, one can counter with, for example, the music of anton webern, which during the composer s lifetime was regarded ( to the very limited extent that it was regarded at all ) as the ultimate in hermetic, specialized, and idiosyncratic composition ; today, some dozen years after the composer s death, his complete works have been recorded by a major record company, primarily - i suspect - as a result of the enormous influence this music has had on the postwar, nonpopular, musical world

    若或爭論說，要支持這樣的研究，乃因過去以來，研究總能產生應用;就可以，譬如antonwebern ，來答辯:該作家的音樂，在生前被視為， （若在最苛求的范疇，算他有被視到的話） ，澈底地封閉，與眾不同，特異體質;今天，在該作家死後數十年，他所有的作品已被某大唱片公司所錄音，主要因為-我猜-是他的音樂對戰后，非通俗音樂世界，巨大的影響
  12. After six months of arguing and final 16 hours of hot parliamentary debates, australia ' s northern territory became the first legal authority in the world to allow doctors to take the lives of incurably ill patients who wish to die

    經過6個月的爭論和最後16個小時激烈的國會辯論，澳大利亞的北部地區成為世界上第一個允許醫生對希望結束生命的絕癥患者實施安樂死的合法政府機構。
  13. In ancient china, the afterlife was conceived as a continuation of life on earth. to provide for the needs of the afterlife, a variety of mortuary objects also known as funerary objects or burial objects were buried with the dead

    中國古時人們相信人死後靈魂不死，並往另一世界繼續生活，因而生產大量各式各類的器物用作隨葬，這些器物亦稱作明器冥器。
  14. Our own, our country ' s honor, calls upon us for a vigorous and manly exertion ; and if we now shamefully fail, we shall become infamous to the whole world

    譯文：我們的榮譽，祖國的榮譽，要求我們置死地於後生/發揚大無畏精神，如果我們無顏戰敗，將羞愧於整個世界/在全世界名譽掃地。
  15. For the past several centuries, europe has been the world ' s focal killing field, most notably setting in motion the bloodiest wars in history, world wars i and ii, which respectively led to 20 million and 60 million deaths

    最後，歐洲在過去數百年裡一直是地球上的殺戮戰場，尤其更一手主導了人類史上最血腥的第一次世界大戰與第二次世界大戰，分別造成了二千萬與六千萬人死亡。
  16. I ' ve seen life after my death.

    我見過我死後的世界. .
  17. I ' ve seen life after my death

    我見過我死後的世界
  18. It takes a while, as i watch the surf blowing up in fountains at the end of the field, but the moment comes when the world falls away, and the self emerges again from the deep unconscious, bringing back all i have recently experienced to be explored and slowly understood, when i can converse again with my hidden powers, and so grow, and so be renewed, till death do us part

    有那麼一小會兒，我看著那空地盡頭的噴水池裡飛濺的浪花，但當世界逐漸消失時，那一刻就來了，自我從潛意識的深處再次蘇醒，帶著這幾天的經歷去探究，然後慢慢領悟，這時，我又能召喚出我潛藏的力量，它增長著，更新著，真到死亡將其剝奪。
  19. When it dies, you lose the special knowledge of that culture and a unique window on the world

    語言死亡了之後，那個文化的特有知識就喪失了，觀察世界的一扇獨特窗戶就關上了。
  20. Let all the strains of joy mingle in my last song ? the joy that makes the earth flow over in the riotous excess of the grass, the joy that sets the twin brothers, life and death, dancing over the wide world, the joy that sweeps in with the tempest, shaking and waking all life with laughter, the joy that sits still with its tears on the open red lotus of pain, and the joy that throws everything it has upon the dust, and knows not a word

    讓一切歡樂的歌調都融和在我最後的歌中? ?那使大地草海歡呼搖動的快樂，那使生和死兩個孿生弟兄，在廣大的世界上跳舞的快樂，那和暴風雨一同卷來，用笑聲震撼驚醒一切的生命的快樂，那含淚默坐在盛開的痛苦的紅蓮上的快樂，那不知所謂，把一切所有拋擲于塵埃中的快樂。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書