死後的生命 的英文怎麼說
中文拼音 [sǐhòudeshēngmìng]
死後的生命
英文
life after death-
The presence and the observations of villarsky, who was continually deploring the poverty and the ignorance and the backwardness of russia, compared with europe, only heightened pierres pleasure in it. where villarsky saw deadness, pierre saw the extraordinary mighty force of vitality, the force which sustained the life of that homogeneous, original, and unique people over that immense expanse of snow
維拉爾斯基一路上不停地抱怨俄國比歐洲窮,比歐洲落後,還要加上愚昧無知,維拉爾斯基的眼裡所看見的是死氣沉沉的地方,而皮埃爾卻在漫天大雪中,在這一望無垠的大地上看見了非常強大的生命力,這種力量支持著這個完整的獨特的統一的民族的生命。Who would fardels bear, to grunt and sweat under a weary life, but that the dread of something after death, the undiscover ' d country from whose bourn no traveler returns, puzzles the will and makes us rather bear those ills we have than fly to others that we know not of
誰願意負著這樣的重擔,在煩勞的生命的壓迫下呻吟流汗,倘不是因為懼怕不可知的死後,懼怕那從來不曾有一個旅人回來過的神秘之國,是它迷惑了我們的意志,使我們寧願忍受目前的磨折,不敢向我們所不知道的痛苦飛去?" found in the tomb of tutankhamun, an alabaster container with finely carved stoppers carried the pharaoh ' s internal organs, preserved with natron, into the afterlife.
這些在圖坦卡門的陵墓中找到的容器由雪花石製成,它們上面的塞子雕工精美,把這位法老的器官保存在泡堿液體中,延續著他死後的生命。The movie also goes to great lengths to describe the afterworld and some interesting characters there, including the main characters son and daughter, the heavenly angel and the angel of hell. this is truly a movie that causes viewers to reflect deeply on the nature of love and life after death
劇中也很深入地描繪在死後的世界里他們的兒女天堂使者地獄使者的角色,是一部足以令人深思愛的真義及死後的生命的電影。Her belief in the ways of death and the perfect harmony it brings has given her dead spirit a chance to wreak havoc among the chaotic living
在她死後,她的信仰與她的死亡完美地結合起來,使她的靈魂能夠以一種混亂的生命形態來發泄怒火,肆意破壞。The heroes, suffering their fatal wounds, make a last - ditch effort to wipe out their enemies before finally succumbing to death
英雄受了致命重傷后,卻激發最強的生命力,奮勇把敵方殺得屍橫遍野,然後死亡。What form death may come in then does not matter, for the content is always the same - - our puny, painful life is ours only for a limited time before we inevitably must lose it
死亡將以哪裡一種形式出現,非關緊要,因為本質都一樣我們這羸弱而痛苦的生命只能暫時借用一陣子,之後我們勢必會失去它。On his deathbed his scientific colleagues asked him about his speculations about life after death
他臨終前,有人問他:你對死後的生命有何猜想?Jesus ' preachings included the forgiveness of sin, life after death, and resurrection of the body
耶穌的教導包括了對罪的寬恕,死後的生命,還有身體的復活。A typical, composite experience was described : a dying man reaches the point of his greatest physical distress and hears himself pronounced dead by his doctor
死後的生命於1975年初版,結集了五年中所收集的150宗案例研究編纂而成。For example, in bollantlokwe i spoke with a group of grizzled old men about life after death, in lebetloane i discussed master s teachings with several middle - aged women, in ga habedi i spoke of the aids issue with some young people, and in dikebu a bright, crippled woman, her blind husband and i examined the nature of karma
例如在bollantlokwe ,我與一些白發蒼蒼的老人談到死後的生命在lebetloane ,向一些中年婦女介紹師父的教理在ga habedi ,和年輕人討論愛滋病的問題在dikebu ,則和一位不良於行但生性開朗的女士以及她失明的丈夫談到業障。All my hopes are blighted, my heart is broken, my life a burden, everything around me is sad and mournful ; earth has become distasteful to me, and human voices distract me. it is a mercy to let me die, for if i live i shall lose my reason and become mad. when, sir, i tell you all this with tears of heartfelt anguish, can you reply that i am wrong, can you prevent my putting an end to my miserable existence
我的生命之火熄滅了,周圍的一切都讓我傷心,地球已變成灰燼,每一個人的聲音都傷害我,當我說,讓我死是慈悲,假如我活下去,我就會因喪失理智而發瘋,閣下,告訴我,當聽了這一番話以後,誰還會對我說你錯了。While chinese consumers have been subjected to appalling abuses, including the sale of lethal antibiotics and milk powder that helped kill a dozen infants, us shoppers have so far been spared the worst, for which they can thank lawyers eager to launch product liability suits and the vigilance of companies such as mattel that value their brands
盡管中國消費者一直遭受著驚人的虐待,包括間接導致數十名嬰兒死亡的致命抗生素和奶粉,但迄今為止,美國消費者並未承受最糟糕的後果? ?對此,他們可以感謝積極發起產品索賠訴訟的律師們,以及重視品牌聲譽的美泰等公司的警惕。Feast of prey allows your raptor to recover health every time it kills an enemy
此技能使你的迅猛龍在每殺死一個敵人後能恢復一定的生命值。Let all the strains of joy mingle in my last song ? the joy that makes the earth flow over in the riotous excess of the grass, the joy that sets the twin brothers, life and death, dancing over the wide world, the joy that sweeps in with the tempest, shaking and waking all life with laughter, the joy that sits still with its tears on the open red lotus of pain, and the joy that throws everything it has upon the dust, and knows not a word
讓一切歡樂的歌調都融和在我最後的歌中? ?那使大地草海歡呼搖動的快樂,那使生和死兩個孿生弟兄,在廣大的世界上跳舞的快樂,那和暴風雨一同卷來,用笑聲震撼驚醒一切的生命的快樂,那含淚默坐在盛開的痛苦的紅蓮上的快樂,那不知所謂,把一切所有拋擲于塵埃中的快樂。His guardians realize he is exceptionally wise, having intelligence equivalent to a whole library of books. his physics teacher discovers that jeremy s body is like an electrical conductor, hence the reason why his body cannot grow even a single strand of hair. the teacher believes that jeremy is a high level life - form extremely close to a state of pure energy
祖父母死後,警長與社工人員帶他離開家到教養院,經測試竟發現他是個世間的天才,腦袋瓜里充滿智慧,彷佛飽覽群書的高等生命體物理學教師更發現他是個電容體,所以全身長不出毛發教師認為溫謝利是極度接近能量狀態的較高等的生命狀態。With the near advent of his death in sha h bei g, li wenlong tells his younger brother erlang in front of the sand river that he eventually " knows what is vigor and fugue " and further realizes that " a pursuit of mastery and art will eventually lead to a sense of self - finding " among which the entertained signification of playing gets the three melodies of sand river, playing and self - awareness to reemerge the development of thematic original tune with the musical forms of starting off, passaggio and change of tune, thus composing one melancholy and appealing tune of " art of vigor. " this essay deems it the key to interpret sha h bei g and have a glimpse of qi deng sheng ' s views over arts as well as to have a retrospect over the meaning of " art of vigor " betoken by the source of artistic creation
《沙河悲歌》中,李文龍在死亡臨近前,在沙河前告訴其弟二郎,他終于懂得什麼是生活和賦格,並領悟:追求技藝藝術到最後會轉來發現自我,其中所賦予的吹奏之義,讓沙河、吹奏與自我的三股旋律,以音樂曲式的:出發、轉調、變調而再現主題原調之發展,譜就了一曲悲愴而動人的生命藝術性之歌,本文以為這是解讀《沙河悲歌》 ,與七等生對藝術看法的重要關鍵,更是對藝術創作所觸及的生命藝術性本源之反思。Aim : 1. to establish a lidocaine subarachnoid anesthesia death model with dogs, observe the vital sign and pathology of dogs after a lethal dose of lidocaine being injected into subarachnoid space. 2
目的1 、本研究選擇狗建立利多卡因蛛網膜下腔麻醉致死的動物模型,觀察狗蛛網膜下腔麻醉致死過程的生命體征變化和死後組織臟器的病理改變。With both james and carl killed, the impatient amshel demands nathan to terminate saya. kai spots van argeno in the street
在卡爾和詹姆斯死了之後,失去耐心的安謝爾命令內森去結束小夜的生命。凱在街上認出了糖果男These are the measures which the government has adopted to restore order and alleviate your position ; but to attain that end, it is necessary that you should unite your efforts with them ; should forget, if possible, the misfortunes you have suffered ; should look hopefully at a fate that is not so cruel ; should believe that a shameful death inevitably awaits those guilty of violence against your persons or your deserted property, and consequently leaves no doubt that they will be preserved, since such is the will of the greatest and most just of monarchs
這就是政府為了恢復秩序和改善你們的處境所採取的措施但是,若要達到這個目的,要緊的是,你們必須和他們聯合起來共同努力,如果可能的話,忘掉你們所遭受的不幸,寄希望于較好的命運,應當相信,凡是侵犯你們的身體和你們剩餘財產的人,一定逃脫不了可恥的死刑,最後,你們不應當懷疑,你們的生命財產一定會得到保障,因為,這是最偉大最公正的君主的旨意。分享友人