母親的一生 的英文怎麼說

中文拼音 [mǔqīndeyīshēng]
母親的一生 英文
all about my mother
  • 母 : Ⅰ名詞1 （母親） mother 2 （泛指女性長輩） one s elderly female relatives 3 （配套的兩件東西里的凹...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 母親 : mother母親大會 the mothers' congress; 母親節 mother's day （on the second sunday in may）
  1. She sent copies of her birth certificate, her parents marriage license, a photo of my father, and a letter to her mother from my father asking about our baby to betsey wright, my former chief of staff in the governors office

    她給貝琪?賴特，我先前的州長辦公室主任，寄來了幾份自己的出生證副本，她父母的結婚證書，一張她父親的照片，以及一封我父親給她母親的信，信中問候了我們的寶貝。
  2. It was the bouquet mr. riley handed to mother that claimed my curiosity.

    引起我好奇心的是賴利先生遞給母親的那一束花。
  3. In each of the sisters there was one trait of the mother - and only one ; the thin and pallid elder daughter had her parent s cairngorm eye : the blooming and luxuriant younger girl had her contour of jaw and chin - perhaps a little softened, but still imparting an indescribable hardness to the countenance, otherwise so voluptuous and buxom

    姐妹兩人各自都保留了母親的一個特徵只有一個。瘦削蒼白的姐姐有著她母親的煙晶寶石色眸子，而生氣勃勃的妹妹卻承繼了母親頦骨和下巴的輪廓也許要柔和一點，但使她的面容透出一種難以描摹的冷峻，要不然這會是一個十分妖艷美麗的臉蛋。
  4. An extremely large amount of fluid was present at the birth. this normally occurs when a baby has severe deformities or in the case of eclampsia - a condition in which the mothers blood pressure becomes so high that it causes toxic blood to flow into the babys body

    妹妹在分娩時排出了非常大量的羊水，通常發生這種異常情況的原因有二：嬰兒有嚴重畸形，或母體出現妊娠毒血癥母親的血壓過高，導致有毒的血液流向嬰兒的一種病癥。
  5. Here, sir, is the letter of his mother, which will serve to convince you of her imprudence.

    先生，這就是他母親的信，你一讀就可以相信他母親的輕率行為。
  6. The nonfiction book is based on the life of a 17 - year - old latin american mother infected with hiv

    這本紀實書講述了拉丁美洲一位年僅17歲、身患艾滋病的母親的生活。
  7. H. c. andersen was born under extremely poor conditions in the danish town odense as the son of a shoe - maker and a washer - woman

    安徒生誕生在丹麥奧登塞鎮的一個非常貧困的家庭。他的父親是個鞋匠，母親是一個洗衣女工。
  8. She remembered - betwixt a smile and a shudder - the talk of the neighbouring townspeople ; who, seeking vainly elsewhere for the child s paternity, and observing some of her old attributes, had given out that poor little pearl was a demon ffspring ; such as, ever since old catholic times, had occasionally been seer, on earth, through the agency of their mother s sin, and to promote some foul and wicked purpose

    她面帶微笑周身戰栗地想起了鎮上鄰居的說法，他們遍尋這孩子的父親沒有結果，又觀察到珠兒的古怪作為，就聲稱可憐的小珠兒是一個妖魔助產物。自從古天主教時代以來，世上常見這種孩子，都是由於做母親的有罪孽，才生下來以助長骯臟惡毒的目的。
  9. To saw his, mothers life edison quickly put on his thinking cap, and found a way to help the doctor operate on his mother at once

    為拯救母親的生命，愛迪生迅速找到一個幫助醫生立刻給母親動手術的方法。
  10. Scarlet, whose room lay across the hall from her mother ' s, knew from babyhood the soft sound of scurrying bare black feet on the hardwood floor in the hours of dawn, the urgent tappings on her mother ' s door, and the muffled, frightened negro voices that whispered of sickness and birth and death in the long row of whitewashed cabins in the quarters

    斯卡利斯特的屋子正對著母親的屋子，她在襁褓中，就常在黎明時分聽見光著腳板的黑奴在硬木地板上匆匆跑動的聲音，聽見在她母親房門上急促的敲打聲，聽見那驚惶壓抑的嗓音，那是黑奴在訴說在那一長列下等人居住的白色小屋裡誰家生了孩子，誰家有人生病，或是誰家死了人的消息。
  11. The calves of dolphins swim alongside their mothers in an arrangement known as echelon formation

    剛出生的海豚以一種梯隊的陣型游在他們母親的身邊。
  12. The stranger was expected with all the eagerness of a longing mother.

    她帶著一位渴望的母親的熱切心情期待著這個陌生人。
  13. Being always on the move made me realize the ephemeral nature of life. as well, my experience with caring for my mother in the hospital filled me with fear about coming back to this world again

    這種漂泊不定的日子讓我看透人生的無常，而當初在醫院照顧母親的經歷，更讓我害怕下一輩子再來這個痛苦的世界輪回。
  14. The mother turns out to be a young prostitute who is also barely surviving and she eventually moves in with the worker

    嬰兒的母親是一個生活艱難的年輕妓女，后來她和工人同居了。
  15. The same of soul controls two bodies, the mother ' s wishes as to it ' s the embryo in the stomach produces influence continuously, the mother ' s will, hope, fear and the serious influence of pain and sufferings on the spirit to the embryo, exceed consumedly to the mother ' s influence

    同一個靈魂支配著兩個軀體，母親的願望對其腹中的胎兒不斷產生影響，母親的意志、希望、恐懼以及精神上的痛苦對胎兒的嚴重影響，大大超過對母親本身的影響！
  16. In vain did elizabeth endeavour to check the rapidity of her mother s words, or persuade her to describe her felicity in a less audible whisper ; for to her inexpressible vexation, she could perceive that the chief of it was overheard by mr. darcy, who sat opposite to them

    伊麗莎白一心想要挫挫她母親的談鋒，便勸她談起得意的事情來要放得小聲小氣一點，因為達西先生就坐在她們對面，可見得大部份的話都讓他聽到了。
  17. Your mother had her whole life. she sang at my wedding, she raise d two girls, we can ' t know everything she did. we are mysterious creatures, aren ' t we

    你母親已經擁有了她的一生，她在我的婚禮上歌唱，她撫養了兩個女孩，我們不知道她是怎麼辦的每一件事情，我們都是神秘的生物，對不？
  18. The physician, as he had a fair right to be termed, next bestowed his attention on the mother. with calm and intent scrutiny, he felt her pulse, looked into her eyes - a gaze that made her heart shrink and shudder, because so familiar, and yet so strange and cold - and, finally, satisfied with his investigation, proceeded to mingle another draught

    那醫生如今可以當之無愧了，這才探視作母親的：他仔細認真專心致志地為她摸脈，還觀察她的眼睛他的盯視本是如此熟悉，此時卻陌生而冷酷，只看得她的心都抽搐了，收緊了最後，他滿意地結束了診斷，開始調和另一劑藥。
  19. The greatness of mother not only liesin giving the boy of thchildren, but educating the body of children - the life of mother is a voyage of love

    母親的偉大，不僅僅在於凝結了孩子的血肉，更在於塑造了孩子的靈魂?母親的一生，是一次愛的航行。
  20. He explained the " screenplay " that was his mother ' s life was divided into three acts : 1. pursuing a highly successful film career ; 2. raising her two sons ( she has a son from her marriage to italian psychiatrist andrea dotti ) ; 3. devoting herself to unicef after the sons became adults

    他解釋說，他母親的人生「劇本」可以分三幕：第一幕：追求電影事業的高度成功；第二幕：養育兩個兒子（她曾與義大利的精神病專家安德烈?多迪結婚，生有一子） ；第三幕：兒子們長大成人後，她致力於聯合國兒童基金會的工作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書