母親的故事 的英文怎麼說

中文拼音 [mǔqīndegùshì]
母親的故事 英文
the story of a mother
  • 母 : Ⅰ名詞1 （母親） mother 2 （泛指女性長輩） one s elderly female relatives 3 （配套的兩件東西里的凹...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 故 : Ⅰ名詞1 （事故） event; incident; happening; accident 2 （原因） cause; reason 3 （朋友; 友情） fr...
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 母親 : mother母親大會 the mothers' congress; 母親節 mother's day （on the second sunday in may）
  • 故事 : 1 （用作講述的事情） story; tale 2 （情節） plot; 故事畫報 storyboard; 故事會 a gathering at whic...
  1. It was the story of how a girl had been seduced, and her poor mother sa pauvre mre had appeared to her and reproached her for yielding to a mans allurements without marriage

    故事中提到一個受引誘的女郎，她那可憐的母親sapauvremre在她眼前出現，責備她，因為她未經結婚就與一個男人發生性關系。
  2. The story of the faithless son left a deep impression on my mot her

    這個忘恩負義的兒子的故事給我母親留下了深刻的印象。
  3. Andersen was born in odense, denmark to the family of a poor cobbler, who believed he was of aristocratic origin and loved literature. andersens mother, a washerwoman, was uneducated but nonetheless exposed her son to the world of folklore

    安徒生出生於丹麥奧登塞一個窮鞋匠家裡，他的父親熱愛文學，並相信自己擁有貴族血統，母親雖是沒受過教育的洗衣婦，但也引導自己的孩子沉浸在民間故事的天地里。
  4. And so mother said we ought to make ourselves beknown to you - as we ve lost our horse by a bad accident, and are the oldest branch o the family

    「因此我母親說，應該讓你們知道我們因為在一場嚴重的事故中，我們的馬死了，我們是德貝維爾家族的大房。 」
  5. A monster ' s fight to survive, and live to kill again. a mother willing to fracture her own soul to protect her child. youth struggle for innocence, despite life ' s cruelty. the double - edged lies needed to sustain a double - edged life. a wandering hero ' s pure joy at success. and his darkest hour, when all the world seems lost. all perfect moments frozen in time. alone, each tells a single story. together they can tell the future

    一個怪物為了生存而戰，為了殺戮而生存，一位母親寧願分裂自己的靈魂，也要保護她的孩子，年輕人為了單純的生活而努力，盡管生活是殘酷的.雙重人格的生活，需要雙重謊言來支撐.一位迷茫的英雄單純地為了成功而喜悅，他人生最黑暗的時刻，就是整個世界都已滿目瘡痍，所有完美的瞬間都在此刻凍結，孤零零的每個人都講述著單獨的故事，而合在一起他們可以敘述整個未來
  6. But this is my father s story, sir ; and i begin to think - the curiously roughened forehead was very intent upon him - that when i was left an orphan through my mother s surviving my father only two years, it was you who brought me to england

    「可你講的是我父親的故事我開始覺得- 」她奇怪地皺緊了眉頭仔細打量著他- 「我父親在我母親去世后兩年也去世了。把我帶到英國來的就是你-我差不多可以肯定。 」
  7. The first sequence is all about madness and mischief as a single mother ( zhuo yun ) drives her devoted son ( jaycee chan ) to distraction with her daredevil antics in pursuit of tranquility

    第一個故事講的是關于瘋狂和破壞，一個單身母親（周韻） ，因其追求安全寧靜的古怪行為，總是攪亂她兒子（房祖名（最新動態、個人檔案） ）的正常生活。
  8. We are bombarded by stories about the struggles of working mothers ( as opposed to non - working mothers, i suppose )

    職業母親（我想這應是與無職業母親相對而言的）奮斗的故事從媒體上無盡無休地轟擊著我們。
  9. In the story “ the peacock flies southeast ” for example, the main character, jiao chung - ching, and his wife, liu lan - chi, are very much in love

    譬如孔雀東南飛的故事中，男主角焦仲卿跟他太太劉蘭芝感情非常好，但是焦仲卿的母親非常看不起她的媳婦，因此找了各種理由要把這個媳婦給逼走。
  10. In a television interview screened on friday andrew described life growing up with a woman who is both his mother and the monarch

    在英國即將播放的電視訪談節目中，英國女王的次子安德魯王子將向觀眾講述，他如何在一個既是母親又是一國之君的女人的身邊長大的故事。
  11. The film also took home awards for best male and female acting given to france ' s benoit maginel and isabelle huppert, respectively. the piano teacher is based on the novel by elfriede jelinek about a spinster piano teacher, who lives with her overbearing mother, and is seduced by her pupil

    該片是根據阿爾弗雷德傑林奈克小說改變而成的，講的是終生未嫁一直和專橫的母親生活在一起的鋼琴教師被學生誘惑的故事。
  12. Although the story intertwines between the past joo - hee and the present ji - hye, the focus of interest seems to be the mother joo - hee and joon - ha

    在好奇心的驅使下，她開始閱讀母親的愛情故事。於此同時， ji - hye亦愛上同學sang - min趙寅成。
  13. Louis tells the story of his own mother having a passionate, driven fling with his italian tennis instructor in 1936, and of marie collins brown, the slightly older widowed woman who helped him through his confusion and pain by recounting the story of her passionate 24 hour fling with a hopeless young polish gambler in 1913

    老人開始講述他的故事：老人在少年時代因母親與她的網球教練的一段風流史深受困擾，直至他遇上一個曾瘋狂愛上賭徒的寡婦，寡婦與賭徒在24小時之間的戀愛故事令他了解一個熱戀中的女人是如何的不惜一切
  14. I started to hear the gossips my mother whispered to her mahjong friends, that mrs. cheung used to be mrs. chen. her child was only three ! someone added this footnote

    看到玉女私情里復雜的母女關系，耳畔彷佛響起了母親跟朋友們一邊打麻將，一邊竊竊議論起張家太太本來是陳家太太的故事那時候她的孩子才三歲呢！
  15. See, this is the thing about my mother

    這就是我母親的故事
  16. It took less than 10 minutes ( 8 minutes 15 seconds ) to tell the story of the reconciliation between a rejected daughter and her forgiven mother

    這部不到10分鐘的影片（ 8分15秒）講述了一個被遺棄的女兒和她被原諒的母親的故事。
  17. From the 4th century up to the renaissance many stories were passed down concerning this " secret time " of jesus ' early childhood, where even as a baby jesus possessed and used his messianic powers to protect his parents during their journey to and from egypt, up to the time where as a child of twelve he left his parents fretting for three days while he held court with the doctors of the temple

    從四世紀到文藝復興，很多關于耶穌孩童時期的「秘密時間」的故事都流傳下來，耶穌的雙親在去埃及和往返的旅途中，甚至一個嬰兒時期的耶穌也擁有和使用救世主的力量來保護他的雙親，直到他作為一個十二歲的孩子，離開家去與廟宇的學者們分庭抗禮的時候，讓他的父母擔憂了三天。
  18. " oh, a story about the black man, " answered pearl, taking hold of her mother s gown, and looking up, half earnestly, half mischievously, into her face

    「噢，講個關于黑男人的故事吧， 」珠兒回答著，一邊攥住她母親的袍子，一邊又真誠又調皮地抬頭盯著母親的面孔。
  19. Lucia ` s mother was convinced that her child was lying and punished her continually when she refused to deny her story

    露西婭的母親確信她的孩子在撒謊，當她拒絕否認她的故事的時候，就不斷地懲罰她。
  20. As entrepreneur, corporate executive, philanthropist and mother, her story is riveting

    作為企業家行政人員慈善家和母親，她的故事引人入勝。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書