比切特 的英文怎麼說
中文拼音 [bǐqiētè]
比切特
英文
bicet poll sonia-
On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。Newcastle disease virus ( ndv ) strain 695, a thermostable nature avirulent strain, were replicated in embryonated chicken eggsand its rna was extracted from allantoic fluid. referred to the reported sequence of f gene, a pair of primers were designed and synthesized. f gene of ndv b95 strain was amplified by rt - pcr, the pcr products were checked by agrose gel electrophoresis and purified by agrose gel fracion method
利用從國外引進的新城疫熱穩定性天然弱毒b _ （ 95 ）株接種spf雞胚繁殖病毒，經處理后提取病毒的基因組rna ，參考國內外發表的ndv融合蛋白基因序列，設計一對特異性引物，經反轉錄聚合酶鏈式反應（ rt - pcr ）擴增出約1700bp大小的特異性片段，將此片段回收純化后，利用t - a克隆技術將其克隆到pgem - t - easy克隆載體中，再轉化大腸桿菌jm109感受態細胞，轉化后經分子量比較、 pcr鑒定和酶切分析篩選陽性克隆。Reminiscences of coincidences, truth stranger than fiction, preindicative of the result of the gold cup flat handicap, the official and definitive result of which he had read in the evening telegraph, late pink edition, in the cabman s shelter, at butt bridge
他想起了金質獎杯平地障礙賽的結果曾怎樣通過一連串巧合預示了出來。事實真是比虛構還要奇妙：他是在巴特橋的馬車夫棚里，在電訊晚報的粉色最終版上讀到這場賽馬正式的確切結果的。Then i begun to call him as " lord chesterfield " and " the great gatsby "
我於是就開始叫他「切斯特菲爾德大人」和「了不起的蓋茨比」 。In contrast with some modern theories of psychology, which emphasize autonomy, self - expression and assertiveness, it echoes lord chesterfield ' s view that pleasing others is both a duty and a paradoxical route to personal success
相比之下，與一些現代理論心理學，其中強調自主性，自我表達和性，它呼應主切斯特的看法，即取悅他人既是一種責任和一種矛盾的途徑，以個人的成功。In data processing, several data file format exported from measuring system has been analysis in detail, and some research has been made in these file - formats, and some try was made also. the decision standard of a thin and long triangle was discussed. besides the minimum angle of a triangle, there also the no - equlangularity and the ratio of radius of inscribed circle and circumcircle of a triangle
比如利用vc6 . 0開發了程序，可以計算三角片的法矢量、三角片的一些特徵信息，以及狹長三角形的判斷，特別是分析了除最小角之外的兩個判斷標準：外接圓和內切圓半徑之比值r r ，以及三角形的不等邊度e ，及它們與最小角之間的一致關系。In regard to product, it is with the traditional cut flowers, stem the flower compare the body now of is a kind of all new and special flower to appreciate, implantation concept, the product emphasizes what the whole development process of the flower bring people that joy and achieves feeling more, outstanding the flower is been embryonic by the seed and grow up gradually to bloom, result a kind of life contain hope and people to fine life of look forward to and pursue, come to an implantation concept and appreciate result thus of perfect combine. in the meantime, the structure and the features design of the product also body the contriver doesn t have mental strategy now : agile, convenience, environmental protection, make it attain real pocketsized result because of controling the plant physical volume, the full body was now the characteristic of the pet flower
就產品本身而言，它與傳統的切花乾花相比所體現的是一種全新獨特的花卉觀賞培植概念，產品更加強調花卉的整個培養過程所給人們帶來的那份喜悅與成就感，突出了花卉由種子萌芽漸漸成長到開花結果所蘊涵的一種人生希望與人們對美好生活的嚮往與追求，從而達到了培植概念與觀賞效果的完美結合。同時，產品的結構及外型設計也體現發明者的別具匠心：輕巧方便環保，由於控制了植株體積，使其達到真正的袖珍效果，充分體現了寵物花卉的特性：The panorama passed before their eyes like a flash, save when the steam concealed it fitfully from the view ; the travellers could scarcely discern the fort of chupenie, twenty miles south - westward from benares, the ancient stronghold of the rajahs of behar ; or ghazipur and its famous rose - water factories ; or the tomb of lord cornwallis, rising on the left bank of the ganges ; the fortified town of buxar, or patna, a large manufacturing and trading place, where is held the principal opium market of india ; or monghir, a more than european town, for it is as english as manchester or birmingham, with its iron foundries, edge - tool factories, and high chimneys puffing clouds of black smoke heavenward
這一切景物，象閃電般一掠而過，有時被一陣濃濃的白煙，遮蓋得模糊不清。沿途，旅客們只能隱約地看見：距貝拿勒斯城東南二十英里的比哈爾歷代土王城寨舒納爾堡，加茲鋪和這個城區一些製造玫瑰香水的大工廠以及印度主要的鴉片市場巴特那，還有那個比較歐化和英國化的城市蒙吉爾，它很象英國的曼徹斯特或伯明翰，以冶鐵製造鐵器和刀劍馳名。那些高大的煙囪噴吐著烏黑的濃煙，把整個卜拉馬活佛的天空搞得烏煙瘴氣。Leicester cue ace mark selby has had to shelve practice sessions with new partner james wattana after the duo were paired together in the opening round of the welsh open which starts tomorrow
萊切斯特球星馬克?塞爾比和新搭檔詹姆斯?瓦塔納的訓練計劃不得不暫時擱淺，因為他們在明天開始的威爾士公開賽首輪即將相遇。Considering the special structure of multi - ribbed slab, founding diphase body mechanical model of compound material, strengthening rib beam and rib pillar by equivalent volume ratio of concrete and slice brick, the paper drew elastic compution constant and shear constant. based on the things, the paper simplified isotropy compution model to wall, gave practical design formula of elastic mold and shear mold, provided necessary parameter for practical design formula of elastic rigidity. finally the calculating results agree well with the text results
結合密肋復合墻板的特殊構造，建立墻板的復合材料二相體力學模型，按照混凝土與砌塊體積比不變原則對肋梁肋柱同時加強，得出墻板的彈性計算常數及剪切常數，在此基礎上，進一步將墻板簡化為各向同性的計算模型，給出墻板彈性模量及剪切模量實用計算公式，為密肋復合墻板的實用彈性剛度計算公式提供必要的參數。Dwight was bitter at my father, even more than me.
德懷特對我的父親咬牙切齒，比對我更厲害。They hadn ' t had much in the way of cheese in atlantis, so he buys roquefort, gouda, cheddar, bleu
乳酪方面亞特蘭蒂斯比較缺乏，所以他買了羊乳乾酪，荷蘭扁圓形乾酪，切達乳酪，藍菌乳酪。Maybe ' s that ' s a juicier story than terry and mourinho heading into the sunset, arm in arm, laughing as chelsea burns down behind them
比起「特里和穆里尼奧手挽著手走向夕陽，回頭笑看轟然倒塌的切爾西王朝」來，這個理論是不是更生動些？It is shown that the ability of wavefront reconstruction of lsi is better than hws, for the indirect sampling information of wavefront with lsi is more than hws
結果表明，在相同輸入波前、相同探測面元、相同擬合函數及階數的情況下，橫向剪切干涉儀的波前復原能力比哈特曼波前傳感器強。Compared with common continuous or discrete systems, switched systems possess some special properties
與通常連續動態系統和離散動態系統相比，切換系統具有很多特殊性質。Benitez insists his resources are still thinner than chelsea and manchester united, but the gap is clearly closing and in individual matches there has been little to choose between the teams
貝尼特斯堅持認為他的陣容比切爾西和曼聯要差，但是在兩隊單獨場次的比賽中，差距很接近。“ john has all the attributes an international captain needs : leadership, authority, courage, ability, tactical awareness and a total refusal to accept second - best
約翰擁有一位國際比賽的隊長所擁有的一切特徵：領導能力、權威、勇氣、能力、戰術意識和不甘第二的精神。To investigate the punching shear behavior of slab - column connections with nonrectangular columns, an experiment on the three specimens of column with three kinds of typical special - shaped cross - section ( cross - shaped section, t - shaped section and l - shaped section ), which were connected with reinforced concrete slabs, and reference specimens with square columns was conducted
摘要為了研究柱截面形式為異形柱的板柱連接沖切受力性能，進行了柱截面形狀分別為3種典型異形柱（十字形、 t形和l形）和對比方柱所構成的板柱連接的沖切特性試驗。" he ' s a tall, he has great balance, good pace, reads the game well and can pass the ball. he has every attribute you need to be a centre - half.
「他身材高大，擁有良好的平衡力、良好的節奏感、優秀的閱讀比賽和傳球的能力。他具有中衛所必須的一切特質。 」What i can say about myself is that only when i dealt with matters concerning finance, economy, taxes or auditing was i able to recover some of my dignity. in this respect, the hon. miriam lau kin - yee and i are similar, for both of us feels a sense of affection at the mention of our own trade
我唯一可以說的是，在做回金融財經稅務賬目審計時，才感覺到可挽回一點尊嚴，這點我與劉健儀議員是比較相似的，不但一講到業界就倍感親切，特別是我們連關心自己孩子時的緊張程度都是一樣。分享友人