比塞爾納 的英文怎麼說
中文拼音 [bǐsèěrnà]
比塞爾納
英文
biserna-
Leicester cue ace mark selby has had to shelve practice sessions with new partner james wattana after the duo were paired together in the opening round of the welsh open which starts tomorrow
萊切斯特球星馬克?塞爾比和新搭檔詹姆斯?瓦塔納的訓練計劃不得不暫時擱淺，因為他們在明天開始的威爾士公開賽首輪即將相遇。Part iii in this part, the author summarizes foreign scholar ' s theory of ideal types of law, such as r ? m ? unger gunther teuber jurgen habermas p ? nonet and p ? selznick. in ideal types sense, the author argues that economic law is substantive rational law but not formal rational law
漸次概述並比較了韋伯之後國外學者如昂格爾、田中成明、諾內特和塞爾茲尼克、圖依布納、哈貝馬斯等人提出的各種法律類型理論，認為在理想類型的意義上，可以把經濟法定位成一種實質理性法而非形式理性法。Marcos senna is on his way to manchester united from villarreal ? and has vowed to kick butt
馬科斯.塞納即將從比利亞雷亞爾轉投曼聯，他同時宣稱將在比賽中激烈的拼搶。The reassigned smoothed pseudo wigner - ville distribution ( rspwvd ) is introduced, which has less interference and higher resolution than other time frequency distributions like wigner - ville, choi - williams etc. it is used to detect the multi - knocking of engine such as cylinder, piston pin, valve, crank bearing, connecting rod bearing and jib knocking. a new fault diagnosis technique based on the rspwvd for the engine multi - knocking problem is proposed. by comparing the bispectrum and bicoherence of the gear vibration signals, it is demonstrated that bispectrum has an advantage over bicoherence for feature extraction of such signals
第四章首次引入一種重分配方法，得到干擾項少而解析度高的重分配平滑偽魏格納維爾分佈（ rspwvd ） ；對發動機曲軸主軸承響、連桿軸承響、活塞銷響、活塞敲缸響、氣門響和挺桿響等常見機械異響故障振動信號特徵進行了全面地比較分析；通過對各種異響故障特徵信號的分析研究，提出基於rspwvd的發動機多異響故障診斷策略，利用該策略可以準確識別不同的發動機異響故障。Puerta ' s reputation had blossomed in recent months with sevilla ' s european runs - they also won the uefa cup in 2006 - and according to recent british media reports both arsenal and manchester united of the english premiership had run the rule over the youngster
普埃爾塔的名聲已經在近幾個月塞維利亞的歐洲比賽中得到了發展（他們在2006年也贏得了uefa聯盟杯） ，而按照最近英國媒體的報道，英格蘭超級聯賽的阿森納和曼徹斯特聯都曾想簽約這位年青人Adoption of the basel committees policy on innovative capital instruments providing background information on the hkmas adoption of the policy of the basel committee on banking supervision on innovative capital instruments for capital adequacy purposes
采納巴塞爾委員會的創新資本票據政策闡釋金管局采納巴塞爾銀行監管委員會就計算資本充足比率所建議的創新資本票據政策的背景資料。His mother, pilar ferrer, is one of the daughters of eduardo ferrer, whose lineage goes back to benito ferrer ( 1845 - 1925 ), the founder of the granada school, and the luthier who made segovia ' s first guitar
他的母親比拉赫.菲雷爾是厄瓜爾多.菲雷爾的女兒，其血統可以追溯到格那納達學派的創始人本尼托菲雷爾，他為塞戈維亞製作了第一把吉他。Novartis, however, hopes its new facility in shanghai will eventually become one of its three big research hubs, alongside cambridge, massachusetts, and basel in switzerland ? and ahead of its other facilities in vienna, london, la jolla, new jersey, tokyo and singapore
然而，諾華希望上海的新機構最終能夠超越維也納、倫敦、加州的拉荷亞、新澤西、東京以及新加坡的研究機構，成為與麻薩諸塞州的坎布里奇和瑞士的巴塞爾比肩齊名的三大研究中心之一。" if we have not received confirmation from united by friday then the deal is off and the player will remain in villarreal, " said coimbra
「如果在周五前我們還沒有收到曼聯方面的明確答復，那麼這樁交易結束了，塞納將繼續留在比利亞雷亞爾。 」Such is the intensity of the holy war between screwcap and natural cork factions that, as taber chronicles, it precipitated the resignation this year of the british wine trade weekly ' s editor, has led to absurd claims that the rise of screwcaps was a threat to iberian eagles, which nest in cork forests, and has even provoked an intervention from prince charles arguing the case for natural corks on environmental grounds, although the prince, as taber points out, “ may never personally have pulled a cork in his life ”
金屬螺紋瓶蓋與天然軟木塞之間的戰爭頗為激烈，正如坦納的記載所顯示，這不僅促使今年某家英國葡萄酒貿易周刊的主編辭職，還導致民間流傳一些荒謬的說法，螺紋瓶蓋的發展對棲息在軟木森林的伊比利亞鷹構成威脅，甚至還有查爾斯王子出面干預，表示出於環保理由提倡使用天然軟木塞，不過正如坦納指出的那樣，查爾斯王子「一生中可能從來沒有親自拔過軟木塞」 。The 25 - year - old player joined barcelona from paris saint - germain in 2003 and has scored 33 league goals in 79 games, including nine this season
25歲的小羅納爾多2003年從巴黎聖日耳曼轉會巴塞羅納，並在聯賽的79場比賽中打入33個進球，包括本賽季的9個進球。He gave me the skill to play football and i am making the most of it. " the 25 - year - old player joined barcelona from paris saint - germain in 2003 and has scored 33 league goals in 79 games, including nine this season
25歲的小羅納爾多2003年從巴黎聖日耳曼轉會巴塞羅納，並在聯賽的79場比賽中打入33個進球，包括本賽季的9個進球。Whilst ars ne wenger and alex ferguson made it very clear that nothing in the world could prise them away from their respective clubs, tubby ben tez at liverpool is said to wonder what he has done wrong not to be offered any kind of role at the new - look, top heavy chelsea, particularly as jos mourinho has now left
阿瑟納.溫格和阿歷克斯.弗格森明確表示，他們不會因為錢而拋棄各自的俱樂部，而在利物浦的特比.貝尼特斯卻很奇怪究竟自己那裡不好，使得新的重型切爾西沒有提供他一個職位，特別是在何塞.穆里尼奧離開之後。Also on the show will be jose mourinho ' s press conference held today, joe cole, claude makelele and lassana diarra, and a theme of machine gun water pistols filled with milk shake courtesy of bill blood
節目內容還包括何塞穆里尼奧今天的記者招待會，還有喬科爾、克萊德馬克萊萊和{拉薩納迪亞拉，以充滿奶昔的機關水槍去好好招待「鐵血比爾」 。In a report tuesday, the geneva - based center on housing rights and evictions cohre says displacements in seoul, barcelona, atlanta, sydney, athens, beijing and london have disproportionately affected minorities, the poor, and the homeless
總部設在日內瓦的「住房權利與強迫拆遷中心」 cohre星期二發表一份報告說，在首爾巴塞羅納亞特蘭大悉尼雅典北京以及倫敦的搬遷，不合比例地影響了少數民族窮人以及無家可歸者。In a report tuesday, the geneva - based center on housing rights and evictions ( cohre ) says displacements in seoul, barcelona, atlanta, sydney, athens, beijing and london have disproportionately affected minorities, the poor, and the homeless
總部設在日內瓦的「住房權利與強迫拆遷中心」 （ cohre ）星期二發表一份報告說，在首爾、巴塞羅納、亞特蘭大、悉尼、雅典、北京以及倫敦的搬遷，不合比例地影響了少數民族、窮人以及無家可歸者。Rafael nadal ' s hopes of winning the montreal masters were ended by novak djokovic under the lights on saturday as the serb produced a superb display to win their semi - final 7 : 5, 6 : 3
納達爾想要獲得蒙特利爾大師賽冠軍的願望徹底被德約科維奇打碎，塞爾維亞人在周六晚上的比賽中以出色的發揮在半決賽中以7 ： 5和6 ： 3擊敗了納達爾。A few months later, on 30 november 1999, atletico fans enjoyed their team ' s last victory over real madrid to date : jimmy floyd hasselbaink and jos mari paved their team ' s way to a 3 - 1 victory at the santiago bernab u stadium
那以後幾個月，也就是1999年11月30日是至今為止馬競的球迷最後一次慶祝對馬德里比賽的勝利：吉米?佛羅伊德?阿塞爾巴尼克和何塞?馬里以3 - 1為球隊在伯納烏為球隊取得了勝利。" the palestinian security systems have no superiority, in terms of armament over hamas, " said mr. nasser
納塞爾說： 「巴勒斯坦安全系統在武器裝備上並不比哈馬斯優越。 」Nani and cristiano ronaldo are both named in the portuguese squad to face crucial games against poland, who have reds ' goalkeeper tomasz kuszczak in their squad, and nemanja vidic ' s serbia on saturday and next wednesday respectively
納尼和克里斯蒂亞諾.羅納爾多雙雙入選葡萄牙隊大名單，他們將與波蘭在周六打一場關鍵的比賽，波蘭隊擁有紅魔的守門員托馬斯.庫什恰克，然後在下周三面對維迪奇的塞爾維亞隊。分享友人